Ale poprvé po dlouhé době se mi spalo opravdu dobře.
Ali sam dopbro odspavao posle duže vremena.
Spalo by se mi líp, kdybys je přivedl sem.
Biæu sigurniji ako ih dovedeš ovamo.
Na tom sedle se dobře spalo.
Ovo sedlo je bilo stvarno udobno. - Drago mi je.
Doufám, že se ti spalo dobře.
Nadam se da si spavala dobro.
Spalo se vám beze mě dobře?
Па, како си спавала без мене?
Pomlouváte ho, aby se vám líp spalo?
A vi ga crnite, da možete bolje spavati po noæi?
Myslíš, že by se ti spalo lépe... kdybys měla vedle sebe nějakého vychrtlého souseda?
Da li misliš da bi bolje spavala... da je žgoljavi mali komšija pored tebe?
Tu noc jsem spala vedle Bergera za zvuků mořského příboje číslo čtyři a spalo se mi tak dobře, jako už dlouho nepamatuju.
Te noæi, uz Bergera i zvukove mora broj 4, ne pamtim kada sam tako dobro spavala.
Páni, nevím jestli je to tím horským vzduchem... nebo jedem z trnů v křoví... ale... spalo se mi skvěle.
Ne znam da li je do planinskog vazduha ili od otrova iz grmlja ali se dobro oseæam.
Mě se pod terasou spalo nádherně.
Bio sam sasvim sreæan što spavam ispod terase.
Dost dlouho na to, aby se mi v noci špatně spalo.
Dovoljno dugo da se plašim noæu.
Dr. Beckett mi dal nějaké prášky, aby se mi lépe spalo.
Dr. Beckett mi je dao tablete za spavanje.
Jak se ti spalo v té velké, měkké posteli?
Kako si ti spavala na onom velikom, mekanom krevetu?
Spalo se mi mnohem líp, když jsem věděla, že kouří i doktoři.
A ja sam mirnije spavala jer svi lijeènici puše.
Řekněme, že by se mi líp spalo na koncertu Metallicy.
Recimo, da bih se više naspavala na koncertu Metallice.
Ne, mimino už spalo, a ten čtyřletej vytuhnul hned po pohádce.
Ne. Beba je veæ spavala kad sam stigla, a èetvorogodišnjak je zaspao èim sam poèela da mu èitam prièu.
A kolik z těch lidí spalo, když ses na to dívala?
– I koliko si ljudi posmatrala kako spavaju?
No, krom oslavy šestnáctých narozenin Krumholtzových dvojčat se mi spalo mnohem lépe, když jsem si uvědomil, že nebudeme dělat liposukci panu Clovisovi.
Pa, osim slavlja Krumholtz slatkih blizankinja, spavam mnogo bolje. Prošlu noæ sam odluèio da ne napravimo liposukciju mr.
Hromada kluků spalo jen s jednou holkou.
Mnogo momaka je bilo samo sa jednom ženom.
Kolik žen s vámi asi tak spalo za poslání dopisu?
Koliko je devojaka zaista spavalo sa tobom zbog poštarine?
Třeba by se vám spalo lépe, kdybych ulehčila vaší mysli.
Možda æete bolje spavati ako vam odagnam brige.
Popravdě, spalo se mi náramně, dokud jsi tu nezačal tlouct.
Pa, zapravo, kompa, imao sam briljantan san dok nisi počeo lupati.
Takže zapomeň na to, že bys jí ublížil jen aby se ti líp spalo.
A sada ne razmišljaš o tome da možeš da je povrediš samo da bi ostvario svoj cilj.
Jak se Leah v noci spalo?
Kako je Lea spavala prošle noæi?
Všem se nám spalo o něco lépe, když jsme věděli, že se uzdraví.
Noæu svi lakše spavamo, znajuæi da se on oporavio.
Teď by v něm spalo moje dítě.
Sada æe i moje dete da spava u njoj.
Ne, volal jsem vám, protože se mi včera lépe spalo.
Zvao sam Vas jer sam bolje spavao prošle noæi.
Ráno se princezny zeptali, jak se jí spalo.
Kada je svanulo, pitali su princezu kako je spavala.
Dala jsem ti něco, aby se ti lépe spalo.
Dala sam ti nešto da lakše zaspiš.
V tomhle bytě se mi vždycky tak dobře spalo.
Uvek sam dobro spavala u ovom stanu.
Říkej si, co potřebuješ, aby se ti v noci dobře spalo.
Govori sebi šta hoæeš kako bi spavala.
Spalo se vám dobře, pane Taplingere?
Jeste li dobro spavali, gospodine Teplindžer?
Spalo by se mi líp, kdyby byl ten chlap mrtvý.
Spavat æu mirnije kad taj tip bude mrtav.
Nechci vám ulehčit, aby se vám lépe spalo.
Neæu vam olakšati da mirno spavate.
Spalo se vám v noci dobře?
Jeste li se dobro odmorili noæas?
A když jsem tam došla, dítě bylo nahoře a konečně spalo.
Kada sam stigla tamo, beba je bila na spratu i konaèno je zaspala.
0.70706605911255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?