Prevod od "soutěžících" do Srpski


Kako koristiti "soutěžících" u rečenicama:

Podmínky byli obtížné, několik soutěžících bylo zmrzačeno, ale zvítězil jsem.
Uvjeti su bili teški. Više je natjecatelja osakaæeno. Ali pobijedio sam.
Podmínky byly obtížné, několik soutěžících bylo zmrzačeno.
Uvjeti su bili teški. Više je natjecatelja osakaæeno.
Byla jste vybrána z dlouhého seznamu... potenciálních soutěžících, což znamená, že jste skutečně vyhrála.
Изабрани сте са велике листе потенцијалних играча. Већ сте победили.
Když postupujete od jedné věkové kolonky ke druhé a soutěžících ubývá, klesají tím i vaše naděje, že naleznete svou spřízněnou duši?
Dok se kreæete sa starosnog polja na starosno polje, a takmièara je sve manje i manje, da li imate sve manje i manje šansi da je pronaðete?
První je série esejí, která sníží počet soutěžících na tři.
Prva je serija kviz pitanja... koja æe da nas dovedu do tri finalna takmièara.
OK, 30 minut, klíče od pokojů tří soutěžících a případ Mike's Hard Lemonade.
30 минута, три собе од такмичарки и случај Мике 'с Хард Лемонаде.
Je to stejný personál, který popravil stovku soutěžících?
Isto ono osoblje koje je ubilo na stotine takmièara svakog dana.
Máme 43 zbývajících soutěžících, všichni mají motiv.
Ostalo je još 43 takmicara, po svoj prilici svi sa motivom.
Je to 17-ti letý bratr jedné ze soutěžících.
On je 17-godišnji brat jedne takmièarke.
Jedna ze soutěžících miss "Sladké kukuřice" byla právě zmražena jako Kinder Maxi King.
Upravo je zaleðena jedna od kandidatkinja za Miss.
Dělá na tom sedm nejlepších soutěžících.
7 najkvalitetnijih umova se bavi s njim.
Mám deset soutěžících z věznic třetího světa.
Doveo sam deset osuðenika na smrt iz zemalja treæeg svijeta.
V nadcházejících šesti dnech bude těchto šest soutěžících vystaveno zdolání nejtěžšího testu:
Tokom sljedeaih pet dana, ovih šest natjecatelja ae biti izloženi posljednjem testu.
Zbývá pouhých pět soutěžících, atmosféra v soutěži houstne.
Sa samo pet preostalih pasa, ovo takmièenje se zahuktava!
Novinová soutěž o auto požadovala po soutěžících řešení, jak nastolit světový mír s použitím 25 slov nebo méně.
Novinsko takmièenje za osvajanje automobila tražilo je od uèesnika da naðu rešenje za mir u svetu koristeæi 25 ili manje reèi.
Kromě toho, jde tu o mých soutěžících, Evan.
Osim toga, to su moji takmièari, Evane.
Jsem si jistý, že se to týká jen soutěžících.
Mislim da je to samo za takmièare.
Jetonáštřetítrať aužjsmeztratiliněkolik soutěžících kvůli selhání stroje.
Tojenašatrećanoga imismoveć izgubilinekoliko konkurenti otkaza opreme.
Všech 50 soutěžících je v sále. Můžeme začít.
Svih 50 takmièara je ovde i možemo poèeti.
Přichází jeden z nejsilnějších soutěžících v tomto ročníku, Braden Aftergood.
Na redu je jedan od ovogodišnjih favorita, Bradan Aftergood.
Mnoho soutěžících už bohužel jelo domů.
Dosad su nažalost mnogi veæ otpali.
Neeko, právě jsem se zbavila pěti soutěžících najednou.
Niko, samo sam se rešila pet konkurenata jednim udarcem.
Přišly stovky soutěžících, kvůli konkurzu do Million Dollar Arm soutěže, která bude pokračovat napříč Indií za cílém nalézt pár silných nadhazovačů.
"Рука од милион долара" које наставља турнеју по Индији у потрази за неколико снажних младића.
Nebudu vás nudit akademickými teoriemi o soutěžících civilizacích.
Neæu da vam dosaðujem o akademskim teorijama o rivalskim civilizacijama.
Vypadá to, že jeden z našich soutěžících byl trochu horlivý při předvádění a namíchal přísady trochu silnější.
Izgleda da je jedan od naših takmièara malo preterao i izmiksao malo jaèu kolièinu hemikalija.
Každý ze soutěžících vám řekne, že má jen průměrně dobrou paměť.
Свако ко учествује у овом такмичењу ће Вам рећи да има просечно памћење.
Vím, že se v mysli soutěžících odehrávají neuvěřitelné věci, ke kterým ale nemám přístup.
Знам да се у главама тих људи дешавају невероватне ствари, али ја њима немам приступ.
Tady na sobě mám standardní tréninkovou výstroj soutěžících.
Овде носим стандардну тренинг опрему за такмичарско памћење.
Mám dost poslouchání o soutěžících zemích.
Ne želim više da slušam o konkurentnim državama.
0.26403498649597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?