Prevod od "sousedním" do Srpski


Kako koristiti "sousedním" u rečenicama:

Zjistil jsem, že v sousedním Evergreenu měli také problém s bezdomovci.
Znam da je susedni grad, Evergrin imao problem sa beskuænicima malo pre nas.
Přístupovou i únikovou cestu z Kherosu však střežila dvě nově sestrojená obrovská děla, ovládaná radarem a umístěná na sousedním ostrově Navarone.
Jedini put koji je vodio do Kerosa je bio blokiran i èuvan od strane novonapravljenih, topova sa radarskom kontrolom na obližnjem ostrvu Navaron.
Mluvčí dálniční hlídky v sousedním Texasu dnes odpoledne připustil, že silniční zátarasy nesplnily svůj účel.
Glasnogovornik prometne policije u susednom Texasu priznao je da je danas njihova blokada na putu probijena.
Už jsi viděla toho chlapíka v sousedním domě?
Da li si vidjela novog susjeda?
Vedle nás v sousedním domě bydlí upír... a zabije mě, jestli se nezachráním.
Vampir živi u kuæi do mene... i ubit æe me ako se ne zaštitim.
JIJOAMERICKÝ RAGBYový TÝM SE SVÝMI PŘÁTELI A PŘÍBUZNÝMI PŘELÉTÁVÁ ANDY, ABY SEHRÁL ZÁPAS V SOUSEDNÍM CHILE.
Južnoamerièka ragbi ekipa s prijateljima i roðacima letela je preko Anda u susedni Èile.
Koluje tu jedna legenda o sousedním králi a jeho oblíbené kurtizáně.
Postoji prièa koja govori o kralju iz susedstva i njegovoj omiljenoj kurtizani.
Jednou byl se svými bojovníky zajat sousedním kmenem, kterému velela válečnice.
Jednog je dana njega i njegove ljude zarobilo susjedno pleme. Njih je vodila žena ratnica.
Podívejte, pane, jestli se necítíte dobře, měl byste se stavit v nemocnici v sousedním městě.
Ako se ne osećate dobro, trebali bi ste svratiti u bolnicu... u sledećem gradu.
Znáte ten... ruský klub, v sousedním bloku?
Ja... upravo sam primetio... taj, Ruski noæni klub, jedan blok niže,
Pupi vás čeká v sousedním pokoji.
Pupi vas èeka u susjednoj sobi.
Nemocniční krevní banka v sousedním Amherstu ohlásila za poslední 2 týdny několik vloupáni.
Болница из округа Емхерст пријавила је крађу крви више пута у задње две недеље.
Měl jsem bratránka v sousedním okrese, jménem Heinz.
Imao sam roðaka u susednom okrugu, zvali su ga Hajnc.
Jedna moje kamarádka musela rodit v sousedním kraji.
Moja prijateljica je trebala da se porodi u susednom okrugu.
Pokoušíme se zjistit pro vás víc, ale jak jsme už informovali, diplomatické vztahy mezi Bialyí a sousedním Pokolistánem se naprosto zhroutily.
Pokušavamo kontaktirati nekoga na terenu, ali kao što izveštavamo već nekoliko nedelja, diplomatski pokušaji između Bijalije i komšijskog Pokolistana su uništeni.
Před klubem na sousedním parkovišti jezdila parta asijsko-amerických dětí na skateboardech.
Ispred kluba, na susednom parkingu, grupa amerièkih azijata je vozila skejt.
Další je Hannah Kellyová, taky prostitutka, zabitá před půl rokem a ponechaná v sousedním správním okrese.
Tu je i Hannah Kelly, još jedna prostitutka, ubijena pre oko 6 meseci, bačena u blizini.
Žádná ochranka, žádné kamery, pár kamer je na sousedním pozemku.
Без радног сигурносне камере на објектима, Пар камера на суседним својства.
Vlhký vzduch ležící nad sousedním Atlantikem se ochladí a vane do vnitrozemí, vytváří při tom vlnu mlhy, která halí poušť do oparu.
Vlažan vazduh koji leži iznad Atlantika, ohlaðen i nanešen u unutrašnjost, formira maglu koja pokrije pustinju izmaglicom.
Zpět k těm sousedním zemím, které tolika z nich poskytují přístřeší.
Vratimo se na susedne države koje su prihvatile mnoge od njih.
Známá ilustrace znázorňuje jádro atomu jako mouchu uprostřed stadionu, přičemž sousední atom je v sousedním stadionu.
Poznati primer je da je jezgro atoma muva u sredini sportskog stadiona i da je susedni atom zapravo susedni sportski stadion.
0.32492208480835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?