Prevod od "souhlasily" do Srpski


Kako koristiti "souhlasily" u rečenicama:

Jejich matky chtěli dítě tak moc, že souhlasily se zkumavkou.
Njihove su majke toliko htjele djecu da su otišle na umjetnu oplodnju.
Nemyslím si, že by ty charity souhlasily.
Ne mislim da bi se humanitarci složili.
Myslíte, že by s vámi Darwinovy sestry souhlasily?
Darwinove tri sestre možda se ne bi složile.
Všechny druhy, které měly tuto technologii souhlasily, že bude využita pro výzkum.
Sve su se vrste složile da æe to da koriste samo za istraživanje. Ali nisu.
Všechny případy byly vzásadě totožné...všechny přesně souhlasily s Jackovou verzí.
Svi su sluèajevi u osnovi isti. Odgovaraju Jackovoj verziji dogaðaja.
Když jsme poprvé porovnávali plukovníkovi DNA vzorky s těmi v záznamech, souhlasily téměř úplně.
Kad smo prvi put usporedili DNK uzorke, bili su skoro identièni.
Ale souhlasily jsme, že si zakryjeme... tuto... a tuto oblast.
Kako god veæ, sve se slažemo da sakrijemo te predjele tu i te predjele baš tu.
A kdybyste souhlasily, myslel jsem, že bych ze všech sil pomáhal vám.
Ako mi pomognete, potrudicu se da i ja pomognem vama.
Z jejich pohledů jste mohli vyčíst, že by to bylo něco, co by chtěly udělat, ale i tak s tím souhlasily.
Može se reæi, po izrazu na njihovim licima. Da to nije nešto što su oni.... želeli da urade.
Úřady souhlasily a udělily jim politický azyl.
Стејт дипартмент је пристао да им да политичке азиле.
Některé z tvých dam už souhlasily s odchodem.
Neke su tvoje dvorske dame pristale otiæi.
Při minulém jednání, ženy souhlasily s novým způsobem hodnocení.
Prošli put, devojke su prihvatile novi naèin ocenjivanja.
Nemůžu uvěřit, že dámy souhlasily s přesunem večírku.
Ne mogu vjerovati da su dame pristale premjestiti zabavu.
A co kdybychom s tím souhlasily pod podmínkou, že muži budou močit jenom vsedě?
Pristaæemo na to ako muškarci pristanu da mokre sedeæi.
Souhlasily jsme, že ty červené jsou až moc vyzývavé.
Veæ smo se složili da je crvena previše raskošna.
Přeji si, aby jeho nástroje s tebou souhlasily.
Volela bih da se njegov alat slaže sa tobom.
Jen jsem rád, že s tím rodiny souhlasily.
Drago mi je što se familija složila sa tim.
Jeden pohled na uniformu spolu s pohrůžkou uvěznění, bohatě stačí, aby ty něžné krasavice nadšeně souhlasily s jakoukoliv alternativou, kterou jim nabídnu.
Samo pogled na uniformu, uz strah od uhidbe je sve što treba da ta mlada nježna biæa pristanu na bilo kakvu alternativu koju ja predložim.
Kdo je těch dalších devět žen, které souhlasily?
Ko su ostalih 9 nauènica koje su pristale na ovo?
Subjekty souhlasily, že s námi budou spolupracovat, dokud nenajdeme zdroj jejich schopností, případně i lék na ně.
Subjekti su pristali da saraðuju s nama dok ne naðemo izvor njihovih moæi, a možda i lek.
Výsledkem je, že válčící frakce uvnitř státu konečně souhlasily, že započnou mírové rozhovory.
I zato su problematiène grupe odluèila da prièaju o miru.
Souhlasily jsme, že si už nebudeme lhát!
Složile smo se da više neæemo lagati jedna drugu!
0.19435715675354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?