Souhlasili, že moji rodinu přijmou, a já jsem souhlasil, že jim ze svojí pozice v Nassau zajistím podporu.
Pristali su da prime moju porodicu, a ja sam obeæao podršku sa svog položaja u Nasau.
Souhlasili jsme a zatajili jsme důkazy o přistání.
Složili smo se i sakrili sve dokaze o njihovom sletanju.
Dr. Johnson a slečna Richardsová laskavě souhlasili s tím, že si na nás ve svých nabitých rozvrzích najdou čas.
Dr. Džonson i gðica Rièards ljubazno su odvojili malo vremena da doðu kod nas.
Včera souhlasili Fanny Burgers, že budou rozdávat tvoji figurku ke každé porci hranolek.
Juèer je Fanny's Burgers pristao izdati tvoju akcijsku figuricu uz svaku porciju pomfrita.
Takže jsme souhlasili, abyste to za nás rozhodli.
Tako da smo se dogovorili da pustimo vas da odluèite.
Souhlasili jste oba se začátkem procesu rozvodu?
Da li si se složio da zapoènete proces?
Podle tajné smlouvy o spolupráci s mimozemskými Autoboty jste souhlasili, že se s námi podělíte o informace, ale ne o zbraňové systémy.
По акту о "Поверљивој сарадњи туђинаца Аутобота"... Пристао си да делиш информације са нама, али не напредак у наоружању.
A dáme tam, že s tím všichni souhlasili, ano?
Hvala, gospodine. Da, napišimo da se svako složio s ovim, je li? - Odlièno.
Stejně měl nemusíte poslouchat, natož abyste souhlasili a podřizovali se.
Kako god, ne morate da me slušate, a kamoli da se slažete i pokoravate.
Dělala jsem pokroky, zeptala jsem se, jestli můžu odjet a oni souhlasili.
Stvarno sam se potrudila. Zamolila sam da izaðem ranije ako mogu, i oni su rekli da mogu.
Zajímalo by mě, zda by staří bohové souhlasili.
Питам се мисле ли тако и стари богови.
Ano, ale řekla bych, že by i zaměstnanci souhlasili, že bys měl dostat finanční situaci pod kontrolu, než začneš pomáhat jim.
Ali oni bi se složili da prvo treba da rešiš svoju situaciju, a onda njihovu.
Důležité je, abyste se mě přestali hloupě vyptávat a souhlasili, že mě budete slepě následovat!
Није важно. Важно је да ми не постављате питања и да... пристанете на то да ме слепо следите!
Souhlasili jste, že mě udržíte naživu do půlnoci, je to tak?
Сви сте пристали да ме држите у животу до поноћи, зар не?
Tohle jsou Seveřané, kteří souhlasili, že budou bojovat jako žoldáci, aby ti pomohli získat korunu Mercie.
Дакле, ово су Северњаци Ко смо пристали да се боре као вашим плаћеници Да бисмо вам помогли да стекнете крунски Мерциа.
Ale mluvil jsem s vašimi nadřízenými, a jelikož jsme se teď tak pěkně spřátelili, milostivě souhlasili, abych tenhle tým ještě nějakou dobu držel pohromadě.
Ali razgovarao sam sa vašim pretpostavljenim, i sad kad smo svi tako dobri prijatelji, ljubazno su se složili da mi dozvole da još neko vreme držim tim na okupu.
A to nemluvíme o věcech, s kterými už jste souhlasili když jste podepsali, nejspíš bez čtení podmínky Octa 1 až k Octa 7.
Tako je, i ne pričamo ovde samo o stvarima na koje ste već do sada pristali kada ste potpisali, i to čak bez predhodnog čitanja nagodbe i uslova.
Souhlasili, že na mojí žádost zruší misi.
Сложили су се с мојим захтевом да откажемо мисију.
Všichni souhlasili abychom je nalepili jeden vedle druhého.
Svi su prihvatili da budu zalepljeni jedni pored drugih.
Po tomto dni, všichni obyvatelé slumu souhlasili s mým postupem.
Posle tog dana, svi iz favele su mi dali zeleno svetlo.
Souhlasili, takže teď mám aplikaci na App Store.
Složili su se i sada imam aplikacije na App Store.
Místo toho, souhlasili, aby se titul "prezident" používal dočasně,
Umesto toga, pristali su da koriste titulu presednika, za sada,
To dávalo smysl a všichni souhlasili.
To je imalo smisla. I oni su se saglasili.
A oni souhlasili a stavěli z Lega.
I rekli su da bi voleli, tako da su i pravili igračke.
A pokud souhlasili, tak ho postavili.
Ako su se složili, napravili bi ga.
Když souhlasili, dali jsme jim nového, a zatímco jej stavěli, my rozebrali toho, kterého právě dokončili.
". Ako su i tada rekli da bi, dali smo im još jednog. Dok su pravili ovog novog, mi smo rastavili onog kog su prethodno napravili.
Když souhlasili, dali jsme jim tu figurku, kterou předtím postavili a my rozebrali.
Ako su se složili, dali bismo im delove robota koji su bili napravili, a mi zatim rastavili.
Když jsem například studoval na vysoké škole v Kanadě, na Královské univerzitě, vězni z věznice v Collinsově zátoce souhlasili, že mi pomůžou.
Na primer, kad sam studirao na fakultetu na Kraljičinom univerzitetu u Kanadi, zatvorenici u Kolins Bej zatvoru su pristali da mi pomognu.
A tak se zeptala rodičů, jestli by mohli jet, a oni po bolestné diskusi souhlasili a Bassem zaplatil své celoživotní úspory -- 2 500 dolarů za každého -- pašerákům.
Stoga je pitala roditelje da li može da pođe s Basemom i nakon mučne rasprave, pristali su, a Basem je uplatio svu ušteđevinu - 2 500 dolara po osobi - krijumčarima.
2.2744309902191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pristali su da prime moju porodicu, a ja sam obeæao podršku sa svog položaja u Nasau. 