Prevod od "sodovku" do Srpski


Kako koristiti "sodovku" u rečenicama:

No, tak si tedy dám jen sodovku.
Pa, možda da onda uzmem samo mineralnu.
Tak co mu mám říct, aby myslel na zmrzlinu, sodovku, na 4. července?
Šta da mu kažem, da misli na sokove i sladoled, Četvrti juli?
Podívejte na nás, prodáme osm hamburgerů týdně, někdy sodovku a jednou za čas možná i kobereček od Navahů.
Osam hamburgera nedeljno, ponekad sok i možda Navaho krpara. -Oženio te je, zar ne?
Takže ten chlap si sedne k baru objedná si sodovku a nic neříká.
Pa, taj momak... seda za bar... Trazi mu kiselu, i nista ne govori.
Půjdeme za nima, dáme si sodovku a půjdeme.
Idemo pozadi. Da sednemo i popijemo sok na brzaka.
Když uhádneš, co držím v rukou, dostaneš sodovku.
Pogodi šta imam u rukama i dobiæeš besplatan sok.
Takže, vešla jsem do obchodu, a on mi nabídl sodovku.
Ušla sam u radnju, on mi je ponudio sok.
Máš šest sekund na to, abys mi našel sodovku, kterou jsi mi držel.
Imaš šest sekundi za pronaæi sok koji si imao za mene.
Dva hot dogy a jahodovou sodovku.
Dva hot-doga i sok od jagode.
Vklidu, chlape, jen si beru svojí sodovku.
Opusti se druže, samo sam hteo da uzmem sok. Samo lagano.
Máě pravdu, Randy, dám si tacos dvakrát a možná tu divnou sodovku, co tam maj.
U pravu si, Randy, Uzeæu dva takosa i možda malo tog èudnog belog soka što ga imaju.
V čekárně je automat na sodovku.
Ima aparat sa sokovima u èekaonici.
Není nic lepšího, než si před pořádným stahováním dát studenou sodovku.
Ništa bollje od hladnog soka pre dobrog dranja.
Dáme si pár hamburgerů a hranolky, on si dá sodovku a já cloumáka.
Uzeæemo par hamburgera i jednu veæu porciju pomfrita za njega sok, a ja æu pivo.
Přece nepřijdu o hroznovou sodovku jen proto, že ji dám do špatné police!
Samo kažem. Ne želim da ostanem bez soka od grožða zato što je na pogrešnoj polici!
Teď už přines té mladé dámě sodovku.
Sad odnesi toj devojci njen sok od grožða.
Jo, ale to ty jsi ji přinesl tu sodovku, která to způsobila.
Da, ali ti si je nalio sokom od grožða da bi do toga došlo.
A rozhodl ses tu zastavit na sodovku a speciál o zabijáku Jekyllovi, co?
I onda si odluèio da staneš zbog soka i posebne ponude ubojice Jekylla, je li tako?
Prosil bych jednu sodovku a margaritu s ledem bez soli.
Могу ли да добијем киселу и маргариту с ледом, без соли?
Zrovna jsem skončil v práci, stavil jsem se pro sodovku, když jsem zahlídl někoho utíkat uličkou.
Govorim vam istinu. Upravo sam zavrpio sa poslom, stao sam tamo da uzmem sok, kad je netko utrèao u tu ulicu.
Takže není šance, že by se mohl dostat do přízemí z 20. patra a koupit si sodovku, než barva vybuchla.
Nema šanse da je mogao siæi dolje sa 20-tog kata i kupiti sok prije no je boja aktivirana.
Ne, pořád nalívají jenom sodovku a limonádu, ale můj spolubydlící Corey sem čas od času propašuje whiskey.
Ne, oni i dalje služe selters vodu i toèeno, ali moj jaran, Corey, krijumèari viski.
A zrovna včera jsem ochutnala třešňovou sodovku.
A, eto, juèe, probala sam novi ukus soka, crna trešnja.
Automat na sodovku je za rohem.
Stroj sa sokovima je iza ugla.
Tak jo, chcete sodovku nebo tak něco?
U redu, želi te li mineralnu ili što veæ?
Někdo tu po celé podlaze rozlil sodovku.
Neko je prosuo sok po podu.
U nás ve městě si v automatu koupím leda tak sodovku a sušenky.
U mom gradu, u automatu možeš naæi samo slatkiše.
Našel jsem nějaké gay sušenky, nějaké gay preclíky, nějakou gay sodovku, a nějakou Lorna Doones.
Našao sam neke pederske kolaèiæe, neke pederske perece, neki pederski sok i neki sladoled.
Nevěděl jsem, co chceš k pití, tak jsem ti koupil tuhle sodovku.
Nisam znao što ti se pije pa sam ti kupio sok.
Když jsem říkal "drink", nemyslel jsem tím sodovku.
Kada sam rekao piæe nisam mislio na Sodu.
Ani mě nenapadlo zeptat se tě, jestli nemáš na tu skvrnu sodovku, protože barmani ji mívají.
Pa, nisam se èak ni sjetila te pitati imaš li barsku sodu za ovu mrlju, s obzirom da ju veæina konobara ima.
A on si vezme dietní sodovku?
Da li bi ti pazio na dijetu?
Dám si pořádnou horu sušenek a sladkostí, sodovku tak velkou, že bych se v ní utopila.
Imam devet mogucih slicnosti. Trebam još malo da izaberem pravu osobu. U redu, Lisbon.
Neměla jsi ráda čaj, tak jsme do konvice lily tu sodovku.
Nisi volela èaj pa smo ti sipali sok od ðumbira.
Pro Torresovou sodovku s citrónem a pro její přítelkyni bílé.
Kisela voda sa limetom za Torres. i belo vino za njenu prijateljicu.
Venkovní servírky často zapomenou, že jsi chtěl sodovku s jahodovou příchuťí a ne třešnovou.
Konobarice su prezauzete izbegavanjem rupa da bi zapamtile da ste naruèili jagodu, ne višnju.
1.2618482112885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?