Prevod od "sochou" do Srpski


Kako koristiti "sochou" u rečenicama:

Slyšels, co udělali ti vandráci s mou bronzovou sochou v Bologni?
Знаш шта су урадили од моје бронзане статуе коју си направио у Болоњи?
A co budu se sochou Nera dělat?
Šta da radim sa statuom Nera?
Ernest mě pod tou sochou požádal o ruku.
Ernest me je zaprosio pod tim kipom.
Ne, myslím, že navždycky začíná teď, zvlášť když je to spojený se sochou z ledu.
Mislim da veènost poèinje odmah, figure od leda se tope.
Jsou pod náboženskou sochou na mém šatníku.
Nalaze se pod kipiæem na ormaru.
Váš syn byl nalezen 500 metrů od zadního vchodu, v čistém prádle, zabalený v bílé dece, pečlivě a spořádaně položený pod sochou.
Vaše dijete je pronaðeno 460 metara od vašeg zadnjeg ulaza, u èistoj odjeæi umotano u bijelo æebe, nježno položeno ispod kipa.
Pochybuju že v Torontu ti udělají tvou ledovou sochou?
Misliš da æe Toronto izvajati ledenu skulpturu s tvojim likom?
Půjdete východně, dokud neprojdete kolem bezdomovce postávajícího před sochou.
Idi istoèno dok ne proðeš pored beskuænika ispred statue.
V jedné chvíli bylo všechno v pořádku a najednou ji mlátil ledovou sochou.
Sve je bilo u redu, a sledeæem trenutnku on je treska ledenicom.
Jako bych chodil se Sochou svobody.
Kao da izlazim sa Statuom slobode.
A navíc, váš chrám se shoduje se sochou, ale... byl jsem namalován při západu slunce.
Dalje, vaš hram odgovara vašem kipu. I ja sam naslikan za vrijeme zalaska sunca.
Rád bych také využil této příležitosti k oznámení mimořádných škrtů v rozpočtu, které nemají skoro nic společného s touto masivní zlatou sochou.
Takoðe bih iskoristio ovu priliku i da objavim drastièno kresanje budžeta koji nema gotovo nikakve veze sa ovom zlatnom statuom.
S jeho věcmi se děje to samé, jako s tou sochou.
I njegovom alatu se dešava isto što i statui.
Máme nějaký důkaz, který ho spojuje se Sochou Svobody nebo bytem Damiona Brocka?
Imamo li bilo koji fizièki dokaz koji stavlja njega na Kip slobode ili u Damion Brock-ov stan?
Jak ses teď podvolil rozepři s tou sochou.
Kako si upao u zamku s onom skulpturom?
Pak podsekali základy pod sochou, a ani tak ho nestrhli.
Slomili su statuu, koja nija pala.
Vždy jsem chtěl barák s obrovskou sochou LOUA Ferrigna, a así jsem ho našel.
Oduvijek želim gajbu s divovskim kipom Loua Ferrigna. l eno ga.
Postavil Raffael z pověření církve nějakou kostnici se sochou anděla?
Izvolite. Je li Rafael Santini ikad izgradio kapelu s vražjom rupom i likom anðela kojeg je naruèila katolièka crkva?
Chytili mě za sochou Jima Thorpa.
Uhvatili su me iza statue Jim Thorpe-a.
A to je ta skutečná záhada Velikonočního ostrova, jak můžete pohybovat několikatunovou sochou, když pro válce nemáte žádné stromy?
I tako je to prava misterija Uskršnjeg ostrva. Kako možete pomerati višetonsku statuu ako nemate drva za oblice?
Navrhl jsem děkanovi, abychom natočili moje scény před sochou Luise Guzmána, protože děkan nemá právo vysílat vyobrazení Guzmána, což znamená, že každý záběr bude nepoužitelný.
Predložio sam dekanu da moje scene snimamo ispred statue Luis Guzmana jer dekan nema zakonito pravo da koristi Guzmanovu sliku, što znaèi da æe svaka scena biti neupotrebljiva.
Tam! Musí to být vchod do komory se zlatou sochou!
To mora da je ulaz u odaju sa zlatnom statuom.
Celou hodinu tě ještě budu čekat tady pod sochou.
Ovaj zadnji sat æu biti kod kipa i èekaæu te.
Mohl byste mě umlátit sochou Svatého Františka.
Možeš da me udaraš statuom Sv.
Loď s původní sochou krále Kamehamehy se potopila při cestě na Oahu, tak postavili druhou, tuhle.
brod s izvornim Kralj Kamehameha kipa potonula na putu u Oahu, pa su izgradili jedan drugi - Ovaj ovdje.
Šla na schůzku s přítelkyní pod sochou Éra na Piccadilly.
Pošla je na Pikadili na sastanak s prijateljem.
On byl její sochou, jejím mistrovským dílem.
On je bio njena skulptura, njeno remek delo.
Přeskočil jsem plot a chytili mě v galerii soch, jak se líbám se sochou Žvejka.
Preskoèio sam ogradu, a uhvatili su me u galeriji skulptura kako se ljubim sa kipom Èubake.
Jaké má tvůj muž plány s císařovou sochou?
Šta tvoj muž planira da uradi povodom careve statue?
Sochou, nadčlověkem, na kterého se dívají z každého úhlu, mluví o něm, odhalují ho.
Статуа, нехумано, Посматрати из сваког угла разговарали, изложени.
Někdy jsi holubem, jindy jsi sochou.
Danas si golub, sutra si kip.
"Lard Lar poctíme při rebrandingu vylepšenou sochou."
Zamenjujemo deèaka s krofnom sa unapreðenom statuom.
(Smích) Smith... a chci, abyste se šli poklonit před jeho sochou na Královské míli; je to nádherná socha – Smith píše v "Bohatství národů", vydaném roku 1776 – a to je ta nejdůležitejší událost onoho roku...
(Smeh) Smit -- I želim da odete i poklonite se pred njegovom statuom u Rojal Majlu; statua je odlična -- Smit je u knjizi "Bogatstvo naroda", štampanoj 1776. -- ovo je najvažnija stvar koja se desila te godine...
Začal to vše s jeho slavnou sochou z New Yorského muzea moderního umění.
Uradio je to svojim poznatim delom iz Njujorškog Muzeja Moderne Umetnosti.
Psala jsem písničky a nakonec jsme začali vydělávat dostatek peněz na to, abych přestala být sochou a jak jsme začali jezdit na turné, skutečně jsem nechtěla ztratit tento pocit přímého spojení s lidmi, protože jsem to milovala.
Pisala sam pesme i ubrzo smo počeli da zarađujemo dovoljno tako da nisam više morala da budem kip. Kad smo počeli da radimo turneje, zaista nisam želela da izgubim to osećanje neposredne povezanosti sa ljudima jer sam to volela.
Los, který se snaží spářit se s bronzovou sochou bizona.
To je los koji pokušava kopulaciju sa bronzanom statuom bizona.
Tam jsem si to poprvé uvědomila – moje nohy se mohou stát "nositelnou" sochou.
Tad mi je u stvari sinulo da bi moje noge mogle da budu nosiva skulptura.
0.7611231803894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?