Prevod od "sobectví" do Srpski


Kako koristiti "sobectví" u rečenicama:

Každý by po něčem takovém trochu tíhl k sobectví.
Svakome bi bilo malo lakše da preboli ako postane malo samosažaljiv. Šta hoæeš da kažeš Karla?
Myslím, že se nemohl zbavit svého sobectví a omezenosti.
Nije mogao da pobegne od toga da bude slab i sebièan.
Tebe, tvého sobectví, tvých ubohých ideálů.
Bojim se tvog egoizma, tvoje turobnosti.
Některé druhy, které jsme poznali byli přátelské, a jiné ovládá, jak jsme viděli vlastní sobectví.
Neke su vrste bile miroljubive, ali veæina ih gleda samo na svoje interese.
Něco jsem ale říkala o sobectví?
Сећаш ли се шта сам ти рекла о делењу?
Nenávist a sobectví nemají žádné místo v tom, čemu má dobrá přítelkyně Laine Hansonová říká kostel demokracie.
Oprostit æe vam, ali Neæe zaboraviti. Mržnja i ego nemaju mjesta pod onime što moja prijateljica Laine Hanson naziva kapelom demokracije.
Když je řeč o sobectví v posteli, jak se má Whitney?
I prièajuæi o sebiènosti u krevetu, kako je Vitni?
Ten hnus, vinu, sobectví žárlivost své matky.
Gnusnom, krivom, sebiènom... Ljubomora njene mame...
Nesnažím se zůstat čistá jen ze sobectví.
Slušaj, Jack. Ne želim se izvuæi samo zbog sebiènosti.
Arogance a sobectví vytváří nepřátele ve tvé vlastní hlavě.
Arogantnost i lièni interesi prave neprijatelje samo u tvojim mislima.
Proč tu není jeho spolubydlící a neléčí se ze svýho sobectví?
Zašto nije ovde njegov cimerna terapiji zbog sebiènosti?
Na základní čáru, všichni, budete běhat za jejich sobectví.
Svi na osnovnu liniju. Svi æete trèati zbog njihove sebiènosti.
Na té vaší Zemi jsou takoví, kteří tvrdí, že mě a mé bratry znají. A dělají své skutky záště a sobectví v našem jménu,
Ima nekih na ovoj tvojoj Zemlji koji tvrde da poznaju mene i moju braæu, i deluju zlom voljom i sebiènošæu u naše ime.
Nedělám to ze sobectví, ale ze zoufalství.
Ja ne èinim to zbog ega.
Klaune Krusty, vaše sobectví zachránilo svět.
Krasti Klovnu, tvoja sebiènost je spasila svet. Sluèaj se raspušta.
"obvyklé problémy při modlitbě" jsou za A rozptýlení a za B nedostatek milosti, za C sobectví a z D vyprahlost.
Uobièajena teškoæa kod molitve je: a) ometanje, b) manjak vjere, c) sebiènost ili d) jednoliènost?
Pokud se ti kadeti nepřenesou přes své omezené sobectví, nikdy se nedají dohromady.
Ako ti kadeti ne mogu prevaziæi svoju sebiènost oni nikada neæe uspjeti
Ani příliš víry v Boha, ani sobectví, jinak bude život jeden velký blázinec.
Bez previše boga ili služenja; inaèe život postane ludnica.
Je to kvůli mému sobectví, mojí neschopnosti nechat svého syna jít před 26 lety, kvůli tomu se tohle děje.
Ovo se dogaða zbog moje sebiènosti i nesposobnosti da ga pustim pre 26 godina.
Víte, západní tradice mylně předpokládá, že největší zlo lidstva vyplývá ze sobectví.
Vidite, zapadna tradicija je pogoðena predrasudom da najveæa zla èoveèanstva potièu od sebiènosti.
Z mé strany to bylo skandální sobectví.
To je bilo skandalozno sebièno od mene.
Sobectví není monopolem stáří, to vás mohu ujistit, mon cher.
Sebičnost nije monopol starijih, uveravam vas, draga moja.
Věříte, že Lancasteři se snaží odčinit sobectví svého předka?
Verujete li da su se Lankasteri pokušavali iskupiti za sebiènost svojih predaka?
Nedokázali jste překonat své sobectví a oprostit se od touhy po dominanci.
Niste mogli da podnesete vašu sopstvenu, sebiènu, ignorantsku potrebu da dominirate....dominirate...
Kvůli mému sobectví... jsem přinesla velké trápení... oběma svým manželům.
Zbog moje sebiènosti nanela sam mnogo bola obojici mojih muževa.
Nejdřív to bylo ze sobectví, protože s tím bylo spojené moje jméno.
Isprva, to je bilo sebièno... jer je moje ime prikaèeno tome.
Moje sobectví šlo ruku v ruce se záchranou miliard lidí.
Moj sebièluk naklonjen ka tome da spasim milijarde ljudi.
0.25325202941895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?