Prevod od "sněhurku" do Srpski


Kako koristiti "sněhurku" u rečenicama:

Řekni mi, proč jsi neotrávil Sněhurku a prince Krasoně?
Reci mi. Zašto nisi otrovao Snežanu i Princa?
Nechtěla jsi, aby hrabě zabil Sněhurku a Davida.
Nisi želela da Grof ubije Sneki i Dejvida.
7 trpaslíků se bude starat o Sněhurku a my můžeme odtud odejít se všemi svými zásobami.
Pusti da 7 patuljaka dobiju svoju Snežanu. A mi možemo da se izvuèemo sa svim našim delovima.
Když mne máma vzala na Sněhurku... každý se zamiloval do Sněhurky, jenom já do zlé královny.
Mama me je odvela gledati Snjeguljicu i 7 patuljaka. Svi su se zaljubili u Snjeguljicu. Ja sam se odmah zaljubio u zlu kraljicu.
Chtějí jen Sněhurku a sedm trpaslíků.
Želeli bi samo da gledaju Snežanu i sedam patuljaka.
Víš, proč žádný z trpaslíků nepozval Sněhurku na rande?
Znaš li zašto se nijedan od patuljaka nije smuvao sa Snežanom?
Vsadím se, že jsou to ti, co unesli Sněhurku.
Кладим се да су они узели Снежану!
V tom je zlá macecha a snaží se zabít Sněhurku otráveným jablkem.
I postoji opaka maæeha. Pokuša Snjeguljicu ubiti otrovnom jabukom.
Proč jste si myslel, že ji transfuze vzbudí jako Sněhurku?
Zašto si pomislio da æe transfuzija da probudi Snežanu?
K snídani už jsem snědl Sněhurku a sedm zakrslíků.
Не, хвала. Појео сам пуну чинију коврџавих лудака за доручак.
Přestaň se starat o Sněhurku a začni znovu.
Prekini da brineš o Snežani i poèni iznova.
Co se stalo po tom, co jsem ušetřil Sněhurku?
Pa, šta se desilo nakon što sam poštedio Snežanu?
A celý ten čas držela královna Sněhurku uvězněnou vysoko v severní věži.
Sve vreme je držala Snežanu zatočenu visoko u severnoj kuli.
Ty miluješ Sněhurku a nemáš v úmyslu oženit se se mnou.
Ti voliš Snježanu... I nemaš namjeru da me oženiš.
No, nemyslím, že to, že nenávidí Sněhurku, u soudu obstojí, Henry.
Mislim da "Ona mrzi Snježanu" ne bi prošlo na sudu.
KdyžprincKrasoňuvidělsvou milovanou Sněhurku v její skleněné rakvi, tak věděl, že už se může pouze rozloučit.
Kad je Princ ugledao voljenu Snjeguljicu u svom staklenom lijesu, znao je da se samo može oprostiti.
Impulz pravé lásky zatřásl a pohltil zemi, probudil Sněhurku a do temnoty přinesl světlo.
Nastao je izboj èiste ljubavi i obujmio zemlju. Probudio je Snjeguljicu i rasvijetlio tamu.
Bez něj Emmu a Sněhurku zpět nepřivedu.
On mi je jedina nada da pronaðem naèin da vratim Emu i Snežanu nazad.
Pokud ale zastavíme Sněhurku s Emmou, tak budeš jedinou matkou v životě svého syna, že ano?
Ako, u drugu ruku, zaustavimo Snežanu i Emu, pa... Ti æeš postati jedina majka u životu svog sina, je li tako?
A až se vrátí do Storybrooku, tak mu můžeme přikázat, ať zabije Sněhurku, prince Krasoně a Emmu.
Kad se vrati u Storybrooke, možemo mu narediti da ubije Snjeguljicu, Princa i Emmu.
Musela ses ujistit, že až Sněhurku potkám, tak bude její otec hledat novou královnu.
Morala si da se postaraš da kada upoznam Snežanu njen otac bude u potrazi za novom kraljicom.
Těm hejhulům jsem nabídla jmění, a stejně pořád Sněhurku chrání.
Ponudim tim seljacima bogatstvo, a oni opet štite Snežanu.
Šípkovou Růženku, Sněhurku, Popelku... a oni ti udělají vlasy, nalíčí tě a obléknou.
Uspavanu Lepoticu, Snežanu, Pepeljugu, daju ti periku, šminku i kostim.
To je ta žena, která zachránila Sněhurku.
To je žena koja je spasila Snežanu.
Mám s více rytíři odjet Sněhurku pronásledovat?
Da pošaljem još vitezova na Snežanu?
Víte, že Sněhurku a Krasoně žeru, ale můžu být upřímný?
Znate da volim Snjeguljicu i Princa, ali... Mogu biti iskren?
Tu, kterou jsi použila na Sněhurku?
Onakvu kakvu si koristila na Snežani?
Kdybych Sněhurku zabila, tak bych nebyla v tomto světě.
Da sam ubila Snježanu ne bih dospjela u ovaj svijet.
Musíme přimět Sněhurku ukradnout prsten, aby se jejich příběh vyvíjel, jak má.
Moramo da nateramo Snežanu da ukrade taj prsten kako bismo vratili njihovu prièu na pravi put.
Takže tam musíme jen dostat Sněhurku.
Dakle, samo moramo da odvedemo Snežanu tamo. Kako?
Tvůj lid chce za královnu Sněhurku.
Ваши људи желе Снов Вхите буде краљица.
To mají oškliví doktoři práci, že nám sem musí poslat Sněhurku, aby nás tu loupala jak pomeranč?
Svi ružni doktori su zauzeti, pa su morali da angažuju Snežanu da doðe da nas ljušti kao grožðe?
Tohle mi řekne žena, která uvrhla temnou kletbu, aby potrestala Sněhurku za prozrazené tajemství.
Reèe žena koja je bacila Kletvu da bi kaznila Snežanu jer je odala njenu tajnu.
Šťastná budu jen tehdy, pokud zabiju Sněhurku.
Ubijanje Snežane je jedini naèin da budem sreæna.
Před všemi těmi lety jsi hraběti přikázala zabít Sněhurku a Krasoně, takže teď udělá přesně tohle.
Ti si naredila Grofu da ubije Sneki i Princa pre mnogo godina, zato... To je tačno ono što će uraditi.
Řekněme, že aby můj plán fungoval, tak potřebuju prince Krasoně a Sněhurku převelice živé a plodné.
Recimo samo da bi se moj plan ostvario, potrebni su mi Princ i Snežana, vrlo živi i reproduktivni.
Regina může mě a Sněhurku dostat, kam světlo dopadlo, pomocí magie.
Redžina može magijom naæi Sneki i mene.
A byly tu časy, kdys chtěla pouze zničit Sněhurku a Krasoně a vykopnout Emmu z města.
I bilo je vreme kada sve što si želela je bilo da raskantaš Sneki i Princa i šutneš Emu Svon iz tvog grada.
0.57631993293762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?