Gnjev, poricanje, cjenkanje, potištenost i prihvaæanje.
Zas tak bych to nepřeháněl, ale zjistil jsem, že jste se stal docela nadšenec do smíření, podnikové řečičky a tak.
Pa, ne bih se baš zanosio sa tim, ali primetio sam da ste postali pravi, evangelist za prihvatanje, veliki govori i sve ostalo.
Mé strachy se rozplynuly a na jejich místo nastoupilo smíření.
Moji strahovi su se topili i na njihovo mesto došlo je prihvatanje.
Tvé smíření s matkou, prolomí Kahnovo kouzlo duše tvé matky bude v pokoji... a brána bude zavřená.
Када се уједините ти и она, Канове чини ће бити уништене. Душа твоје мајке ће бити у миру... и његови пролази затворени.
Pokud stihneme odpálit nálož, jsme s tím smíření.
Dokle god možemo da živimo da izbacimo tovar u redu nam je to.
Ale až to Schillinger zjistí, uvidíme jeho gesto a to je přesně ten akt milosrdenství, smíření.
ali kad Šilinger bude saznao, videce tvoj gest, baš onakvim kakav je, cin dobrote, pomirenja.
A já říkám, že s veškerou láskou, co je na světě, si musíte navzájem očichat zadky, vycenit zuby a přijít v divné smíření.
I kažem to sa puno ljubavi. Morate jedan drugome pomirišati guzicu, iskeziti se i postiæi neki èudno primirje, inaæe æete jedan drugome iskopati oæi.
A věř mi, my jsme s tím smíření, tím si buď jistá.
Nemamo ništa protiv, vjeruj. Ja imam.
Junior Mints jsou taky vhodné pro smíření.
Èokoladni metol je prilièno dobar uz izvinjenje. Sramotiš se.
Prý se mi nemůže dostat svátosti smíření.
Rekli su da ne mogu da imam obrede.
Jakou námahu tě musí smíření tvé ctnosti s tvou marnivostí stát.
Kako li se samo boriš da pomiriš svoju svetost sa svojom taštinom.
Každý hledá smíření s Pánem, než přijde konec.
Svi se mole pred Tvorcem pre nego što dode kraja sveta.
Říká se tomu smíření, pátá fáze žalu.
To se zove prihvatanje, peta faza tuge.
Podle našich záznámů se blíží Ruizův Den smíření.
Prema našim datotekama, Ruiz je visoka sveti dan dolazi.
Oslavoval jsem můj Den smíření a tahle děvka mě pobodala.
Slavio sam, a kurva me je ubola.
Doufám, že vám jeho pohřeb přinesl smíření se ztrátou.
Nadam se da ti je njegova sahrana pružila u najmanju ruku završetak.
A mé smíření se vás vůbec netýká.
A moj završetak nije tvoja stvar.
Smíření se s tím, že existují věci, které nelze pochopit.
Znajuæi da postoje stvari koje ne poznaješ, a još uvijek ti je svejedno.
Když jim napíše dopis, na smíření, moc ráda ho doručím jeho matce.
Ako im želi napisati pismo, izmirenja, bilo bi mi drago odnijeti ga njegovoj majci.
Vše, co jste řekl během svátosti smíření, zůstane jen mezi námi.
Sve što kažeš za vreme ispovedanja ostaje izmeðu nas.
Člověk, jeho hřích, se stal oddělen od Boha, a to pouze v osobně přijímat dar smíření koupeno Ježíše na kříži může si získat jeho společenství s Bohem.
Човек се због свог греха одвојио од Бога, и само кроз лично прихватање дара помирења, којег је Исус зарадио на крсту, може повратити своју унију с Богом.
Vyber si postupný smíření s tím, co můžeš mít, místo toho, na co sis myslela.
Izaberi da polako prihvatiš ono što možeš, umestoonogaèemusise oduveknadala.
Může to trvat dvam tři, čtyři dny, ale oni toho nenechají, dokud nedojdou k řešení, nebo ještě lépe, ke smíření.
To može trajati dva dana, tri dana, četri dana, ali oni se ne odmaraju dok ne pronađu rešenje, ili još bolje, dok se ne pomire.
A divila jsem se, jak našla takovou míru smíření.
Pitala sam se kako je mogla sve to tako prihvatiti.
A tak jsem v zachmuřeném lednovém ránu mířil na sever ve stříbrném Chevroletu, abych našel jednoho člověka a trochu smíření.
Tako sam se jednog tmurnog jutra u januaru zaputio na sever u sivom ševroletu, da pronađem čoveka i mir.
V podstatě se utvořil koloběh strachu, vyhýbání, nedůvěry a neporozumění a v takové bitvě jsem se cítila bezmocná a neschopná vybudovat si vnitřní mír a smíření.
Bukvalno je nastao zloban krug straha, izbegavanja, nepoverenja i nerazumevanja i ovo je bila bitka u kojoj sam se osećala nemoćnom i nesposobnom da uspostavim bilo kakav mir ili pomirenje.
Je to jedno z nejbolestivějších smíření se ve tvořivém životě.
То је једно од најболнијих помирења које треба направити у креативном животу.
Prostě tak nějak proplouvají svými životy smíření s tím, jaké jsou.
Jednostavno idu kroz život odrađujući ga.
Poněvadž byvše nepřátelé, smířeni jsme s Bohem skrze smrt Syna jeho, nadtoť již smíření spaseni budeme skrze život jeho.
Jer kad smo se pomirili s Bogom smrću Sina njegovog dok smo još bili neprijatelji, mnogo ćemo se većma spasti u životu Njegovom kad smo se pomirili.
A ne toliko to, ale chlubíme se také i Bohem, skrze Pána našeho Jezukrista, skrze něhož nyní smíření jsme došli.
Ne samo, pak to, nego se hvalimo i Bogom kroz Gospoda svog Isusa Hrista, kroz kog sad primismo pomirenje.
Nebo kdyžť zavržení jich jest smíření světa, co pak bude zase jich přijetí, než život z mrtvých?
Jer kad je odmet njihov primirenje svetu, šta bi bilo primljenje, osim život iz mrtvih?
To pak všecko jest z Boha, kterýž smířil nás s sebou skrze Jezukrista, a dal nám služebnost smíření tohoto.
Ali je sve od Boga, koji pomiri nas sa sobom kroz Isusa Hrista, i dade nam službu pomirenja.
Nebo Bůh byl v Kristu, smířuje svět s sebou, nepočítaje jim hříchů jejich, a složil v nás to slovo smíření.
Jer Bog beše u Hristu, i svet pomiri sa sobom ne primivši im grehe njihove, i metnuvši u nas reč pomirenja.
5.3188300132751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?