Neboj se, tvá žena a dcera by tě moc rády slyšely.
Ne brini, siguran sam da tvoja žena i kæer vole ono što želiš èuti.
Když jsme odvedli domů Michelle, slyšely jsme výbuch a šly jsme se podívat ven.
Odvele smo Michele kuæi i došle ovamo. Èule smo eksploziju i pošle smo vidjeti što je.
Zesílím to, aby jsme slyšely jak to hraje.
Ozvuèiæu ga da vidim kako zvuèi.
Chtěl jsem, abyste to slyšely zároveň.
Htio sam da ovo istodobno èujete.
A stalo se, že všechny uši slyšely, co všechny oči náhle viděly.
Zato što sam izgubila jednog èoveka u džungli, Vaše Velièanstvo. Nisam bila spremna da dozvolim da se to ponovo desi.
Já i Leslie jsme slyšely, jak se tím chlubí.
Èula sam kako se time hvali. A i Leslie je.
Poslouchejte, slyšely jste něco od pana Sivapathasundarama?
Slušajte, jeste li se èuli sa g. Sivapatasundaram?
Všechny ty hrozné věci, co jsme slyšely...
Sve to ružno što smo èuli...
Slyšely jsme Tě jak voláš na Sarah.
Èule smo te da plaèeš za Sarah.
Slyšely jste že se s nima dá poslouchat oceán?
Jeste li znali da možete da èujete okean kroz školjku?
Tak slyšely jste o Vitovi a Marii?
Jeste li èuli za Vita i Marie? Razdvojeni.
S mámou jsme tě slyšely celou noc.
Mama i ja vas čujemo noću.
Mil, chci aby to slyšely i sestry.
Mil, dozvoli mi da tvoje sestre upoznam sa ovim.
Přišly sem tisíce lidí, aby slyšely papeže a oslavily vzkříšení.
Hiljade njih se sjatilo da bi èulo Papu i proslavilo Vaskrnuæe.
No, slyšely jsme, že to zrovna nemáš moc lehké.
Pa, èule smo da prolaziš kroz težak period.
V ten moment, co slyšely, že tu bude upír, musely jít taky.
Èim su èuli za vampira, morali su da doðu.
Slyšely jsem, že Jenny Humphryovou doprovodí Graham Collins.
Èuli smo da je Jenny Humphrey dobila Graham Collinsa za pratioca.
Předpokládám, že jste slyšely, že Hailsham zavřeli?
Pretpostavljam da ste èule da je Hailsham zatvoren?
Slyšely jste, že náš oblíbený golfista je opět ve zprávách.
Naš omiljeni igraè golfa je ponovo u vijestima. Nije došao na dobrotvorni turnir tijekom vikenda.
Slyšely jsme, že jsi byla ve Philadelphii, ve škole pro... opticky poškozené.
Èuli smo da si bila u Filadelfiji. U školi za... probleme sa vidom.
Hodně jsme toho o tobě slyšely.
Тања, Кејт... Чули смо много о теби.
Naše hradby tohle slyšely již mnohokrát, naposledy od tvého otce...
Zidovi mog grada to čuše mnogo puta. Zadnji put od tvog babe.
Když jsme to slyšely, bylo nám jí moc líto.
Kad smo to èule, sažalile smo se na nju.
Všichni jsme slyšely, jak řveš jako malá.
Smo svi èule kako vrištiš kao mala devojèica.
Slyšely jsme, jak naši rodiče křičí a prosí o život.
Čuli smo naši roditelji vrište i mole za svoje živote.
Podle toho co jsme slyšely klidně mohla najmout Noela aby ji tu noc v obýváku přidusil.
Sam don l', znam, svi mi znamo mogla je pitao Noel ju ugušiti te noći u svojoj dnevnoj sobi.
Slyšely jsme, že tě pustili z nemocnice.
Èule smo da si izašla iz bolnice, i došle da vidimo kako si.
Choval jsi se k nám odporně, ale slyšely jsme tvůj příběh.
Kuèka si, ali smo èule tvoju prièu.
V roce 1848 slyšely sestry Foxovy zvuky, a ty zvuky interpretovaly jako poselství od zesnulých lidí.
Godine 1848., sestre Foks su èule za izveštaje, i, one su te izveštaje interpretirale kao poruke od preminulih osoba.
Myslím, že je důležité, abyste to obě slyšely ode mne.
Mislim da je važno da obe to èujete od mene.
To byl jen dron s kamerou, ale když byste naslouchaly fakt pozorně, slyšely byste další dron, kterej nad ním.
To je samo dron s kamerom, ali ako dobro poslušate, možete èuti drugi dron iznad tog.
Stejný zvuk jsme slyšely předtím než na nás jedna z těch věcí vyskočila.
Èuli smo isti zvuk pre nego što nas je stvorenje napalo.
Je jen otázka času, než z okolí dorazej milice, který slyšely poplach.
Uskoro æe doæi policija s drugih imanja.
Tímto způsobem vědci zjistili že, poté co ženy opakovaně četly nahlas úryvek z knihy "Kočka a klobouk" Dr. Seusse, když byly těhotné, jejich děti rozpoznaly ten úryvek, i když ho slyšely zvenku dělohy.
Тако су открили да, пошто су жене изнова наглас читале одломак "Мачке у шеширу" др Суса док су биле трудне, њихове тек рођене бебе препознале су пасус када су га чуле изван материце.
A tohle slyšely extrovertovy uši, když jsem odpověděl, je to celkem přesné.
I evo kako je ekstravertovano uho čulo šta sam rekao, što je prilično tačno.
Nýbrž ještě tohoto dne budou to mluviti kněžny Perské a Médské, (kteréž slyšely, co učinila královna), všechněm knížatům královským, i naplodí se hojně pýchy a zpoury.
I od danas će kneginje persijske i midske koje čuju šta je učinila carica tako govoriti svim knezovima carevim; te će biti mnogo prkosa i svadje.
Zahynutí i smrt praví: Ušima svýma slyšely jsme pověst o ní.
Pogibao i smrt govore: Ušima svojim čusmo slavu njenu.
Kola pak ta nazval okršlkem, jakž slyšely uši mé.
A točkovi se zvahu kako čuh: kola.
0.40677404403687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?