No, bud' si můžete zahrát na policajty a zatknout ho hned ted', nebo ho můžete sledovat a nechat ho, aby vás přivedl k velké rybě.
Pa, možete da se igrate policajca sa njim... i uhvatite ga sada i dobijete vaše hapšenje... ili možete da ga pratite, i pustite ga da vas odvede do veoma velike ribe.
Způsob, jak tě dostat na určité místo v určitou dobu, aby tě jeho muži mohli sledovat a on mohl za tebou přijít, ať jsi kdekoliv a zabít tě.
Nacin da vas stave na odredjeno mesto i u odredjeno vreme da bi vas njegovi ljudi pratili i da on moze da vas nadje gde god da ste i ubije vas.
Měli jste je jen sledovat a zajistit, že odletí podle plánu.
Trebao si ih ubiti da pošaljemo poruku.
Když ho budeš sledovat, a nebudeš házet, dostaneš se o dvacet yardů dál.
Ne moraš da je bacaš. Imaš 20 jardi ispred sebe.
Budou je sledovat a použijí ho k sundání lodě taiwanského atašé.
Pratiæe ih napolje, i onda æe to upotrebiti da zbrišu brod Taiwanskog attachéa.
Ráno jí udělal snídani a ona mluvila o svém plánu přestěhovat se do Seattlu, aby mohla sledovat a vzít si...
Ujutro, on joj je napravio doruèak, a ona mu je isprièala o svom planu da se preseli u Seattle pa da može uhoditi i udati se za...
Neměl by tu trpělivost sledovat a pronásledovat Patrice, než by ho zavedla k Purcellovi.
On ne bi imao strpljenja nadzirati i pratiti Patrice dok ga dovede do Purcella.
Budu to dál sledovat a uvidím, jestli na něco nepřijdu.
Nastavit æu tražiti da vidim što se može srediti.
Až odtud odjedete, budou vás sledovat... a církev se nezastaví před ničím, aby ho přivedlo zpět do svého stáda.
Pratiæe te sada kada izaðeš odavde... i Crkva neæe prezati ni pred èim da ga vratimo u ovèaru.
Jestli ji nevymažeš ze svého života, zabiju všechny, které miluje, zatímco to bude sledovat, a potom zabiju ji, a budeš se na to dívat ty.
Ako je ne izbrišeš iz svog života ubiæu sve koje ona voli dok bude gledala a zatim æu i nju, dok ti budeš gledao
Budete nás sledovat a všechny vás zabijeme!
Ako nas pratite......Sve æemo vas pobiti!
Když budeš mít štěstí, budou tě sledovat a pokusí se tě zabít.
Ako si sreæan, pratiæe te, i pokušaæe da te ubiju.
Budete ho sledovat a poskytovat nám informace, a můžete odtud odejít, jakoby se nic nestalo.
Pristani da se vidiš sa njim i posle da pričaš sa nama, i ideš odavde kao da se ništa dogodilo.
Och, jestli chceš, můžeš ho sledovat a vidět, jestli se vyvíjí ale nic víc.
Možeš da ga gledaš, ako hoæeš, i vidiš kako se razvija, ali ništa više od toga.
Budu tě sledovat a jestli vykročíš z auta, zabiju tě.
Posmatraæu te, ako izadješ iz auta Ubiæu te!
Začneme ho sledovat a vymyslíme, jak mu dát do telefonu štěnici.
Nadziraæemo ga i saznati kako da mu ozvuèimo telefon.
Ten bastard mě musel sledovat a ukrást mi všechny peníze.
Gad me je slijedio i ukrao lovu.
Začínal tam před čtyřmi měsíci jako zákaznický analytik, což byla pozice, díky které se dostal do blízkosti Krugera, takže mohl sledovat a podílet se na zničení jeho života.
Poèeo je pre 3 meseca kao potpredsednik za analizu potrošaèa, položaj koji mu je omoguæio da se približi Krugeru i bude svedok i uèestvuje u uništavanju njegovog života.
Budeme ho sledovat a přijdeme na jeho hanebné plány, takže nechceme, aby byl podezřívavý.
Pratit cemo ga i proniknuti u njegove opake planove, zato ne želimo da ga uzbunimo.
Nevím, jestli jste někdy uvažovali nad stážistkou, ale bylo by mi ctí, pokud bych vás mohla sledovat a pozorovat vše co děláte.
Ne znam jeste li razmišljali uzeti pripravnika. Bila bih poèašæena slijediti vas i upijati sve što radite.
Někdo tě bude pořád sledovat a až budu mít pocit, že nadešel čas, budeš asistovat západnímu křídlu Marylandu.
Neko æe biti sa tobom non stop i kada budem mislio da je vreme biæeš rasporeðen na zapadno krilo.
Nevím, jestli věřím někomu s takovými schopnostmi, ale... když si ho necháme, můžeme ho sledovat, a využít.
Nikome sa takvom moæi ne mogu verovati, ali... ako ga zadržimo, mogu ga posmatrati i možemo ga koristiti.
Když jsem si uvědomil, že se proměňuji do jedné z fanatických postav Patricie Higsmith, skrývající se v koutech, nebo stojící na stráži u tvýho domu, přestal jsem tě sledovat a odjel do Portugalska psát.
Kada sam shvatio da se ponašam kao jedan od onih... opsesivnih likova Patricije Highsmith, da se krijem unaokolo i... da stojim kao èuvar oko tvoje kuæe rešio sam da te ostavim na miru i da se vratim u Portugal da pišem.
Jak řekl Eric Schmidt, "Pro lidi bude velmi těžké sledovat a konzumovat něco, co pro ně v určitém ohledu nebylo vytvořeno."
Kao što je Erik Šmit rekao, "Biće vrlo teško ljudima da gledaju ili konzumiraju nešto što nije na neki način skrojeno baš za njih."
Takže začali sledovat a pozorovat malé zlodějíčky, posílali obsílky atd. -- a tím významně mapovali budoucnost.
Počeli su da prate i nadgledaju sitne krađe, pozive, sve te stvari -- praveći suštinske grafikone budućnosti.
Zdá se mi proto, že podniknout něco, rozumíte, zkusit něco zažít, být součástí něčeho, usilovat o něco, raději než to jen sledovat a obdivovat, to je ta podstata života, kterou hledáme. Ta šťáva, kterou můžeme vysát z našich hodin a dnů.
Zato mi se čini da ako nešto učinimo, pokušamo da nešto iskusimo, doživimo, postignemo, a ne samo gledamo i promišljamo, možemo doći do srži života, sokova koje izvlačimo iz časova i dana.
a není žádný ochranný pás kolem nějakého okruhu lidí, kteří vás mohou veřejně sledovat a věšet na veřejnou palisádu.
i ne postoje parametri koliko ljudi može javno da vas promatra i da vas smesti u javni tor.
A tak v příštích měsících a letech budou světoobčané tlačit na světové lídry v oblasti nových Globálních cílů pro udržitelný rozvoj, které je třeba sledovat a implementovat.
Dakle, mesecima i godinama pred nama, globalni građani će predvodnike pozivati na odgovornost da bi se postarali da novi globalni ciljevi održivog razvoja idu pravom putanjom i da se ispunjavaju.
Stačí, když mě budete jednu minutu sledovat a celé to pochopíte.
Gledajte me jedan minut i videćete celu stvar.
0.85811591148376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, možete da se igrate policajca sa njim... i uhvatite ga sada i dobijete vaše hapšenje... ili možete da ga pratite, i pustite ga da vas odvede do veoma velike ribe. 