Prevod od "skřítky" do Srpski


Kako koristiti "skřítky" u rečenicama:

Páni, děláte ze mě více důležitějšího než je trpaslik mezi skřítky.
Vau, sad se... Bože, sad se oseæam važnijim nego patuljak meðu kepecima.
Já tam skřítky nevidím, ale hrdiny a ztroskotání ano.
Ne slažem se oko goblina. Ali slažem se oko heroja i brodoloma.
Na rozdíl od Řecka v Anglii nemáme mytologii, jen čarodějnice a skřítky.
Zar nije zanimljivo da za razliku od Grèke Engleska nema pravu mitologiju? Sve što imamo su veštice i vile.
Mě vykopli ze skauta, že jsem jedl skřítky.
Izbacili su me iz izviðaèa zbog kolaèa.
A ty ses bál, že ty skřítky taky vídáš?
A tebe brine što cijeli svoj život vidiš vilenjake?
George Hale možná skřítky neviděl, ale ten teleskop stejně postavili.
Makar George Hale vidio vilenjake samo u glavi, teleskop je ipak naèinjen.
Dobrá, ale s těmi skřítky jsem měla pravdu?
Ok, ali bila sam u pravu za vilenjake?
Harvardské právníky, lobisty, irské vtipkující skřítky...
Advokate sa Harvarda, lobiste, duhovite ðavolke.
Myslel jsem, že maj za děti skřítky.
Mislio sam da su im vilenjaci deca.
S domácími skřítky zacházeli jako s chátrou, pane.
Ми, кућни вилењаци, били смо третирани као штеточине.
Stojí to dost peněz, aby nakrmil všechny skřítky.
Dosta je skupo nahraniti ove patuljke.
Až se potom srovná s realitou zapomene na skřítky a pokročí dál.
I kad... Kad se vrati nazad u stvarni život, odbaciče sve to o vilenjacima i nastaviče da živi svoj život.
Ok, Paige, přenes se do továrny a najdi ty skřítky
Pejdž, orbuj i pronadji te gremline.
Neznáte náhodou nějaké skřítky, že ne?
Da ne poznajete možda neke gremline?
Co se stalo se skřítky, kteří nám měli přes noc zabalit?
Šta je sa patuljcima koji su trebali da nam spakuju stvari preko noæi? A ova?
Vyhnal všechny zlobry, obry zapojil do práce, a skřítky do umění.
Proterao je ogrove, a divove i patuljke je naterao da rade i da budu zabavljaèi.
Potřebuji, aby ses vrátil zpátky do lesa a shromáždil všechny skřítky a obry.
Moraš da se vratiš u šumu i da... sakupiš sve patuljke i divove koje možeš da naðeš.
To ano, oni taky neútočí na skřítky a šotky, ale tenhle démon to dělá.
Da, ali takoðe ne napadaju gnome i leprikone, ali zato ovi.
Co se stalo mému životu, že jsem vyhrála to privilegium mluvit se skřítky zrovna já?
Šta se desilo sa mojim životom da sam ja dobila privilegiju da razgovaram toliko sa ðavolcima?
Možná bychom si měly promluvit zase se skřítky?
Možda bi trebali ponovo da poprièamo sa Leprikonima?
Počurávací skřítky vždycky zmateš spaním v normálních šatech.
Uvijek možeš zavarati duha popišanka spavajuæi u odjeven.
Willie, svolej všechny skřítky, sejdeme se v Dílně.
Vili, okupiti sve vilenjake i doðite u radionicu odmah. Idemo.
Jen kameny a prach a stromy a malý skřítky.
Samo stene, prašina i drveæe i mali tanki goblini.
Tak ty říkáš, že jsi našel tuto knihu a v ní je návod, jak vidět víly, skřety, a magické skřítky a o to tu jde.
I kažeš da si našao knjigu, i kaže ti kako da vidiš magiène vile i tako to, i o tome se radi.
Před dvěma dny jsem nevěřil na mluvící zvířata ani na skřítky nebo kentaury.
Pre dva dana nisam verovao da postoje životinje koje govore ili patuljci ili kentauri.
Vesmír se stal příliš velký na ty skřítky.
Svemir je postao suvise veliki za gnome.
Měl rád tyhle věci, jako... horory, skřítky, démony a... já nevím, jako by měl něco ze záhrobí... asi.
Horor filmove, gobline, demone... Ne znam, valjda je imao nešto sa tamnom stranom.
To, že mám na zahradě skřítky, ještě neznamená, že jsem blbá.
Samo zato što imam patuljke na travi, ne znaèi da sam glupa.
Je to druh blesku, který se vyskytuje v horní atmosféře, spolu s tzv. "skřítky" a modrými výtrysky.
Nisam znao to. To je vrsta munje koja se pojavljuje u gornjem delu atmosfere, zajedno s crvenim munjama i plavim mlazovima.
Máš vůbec ponětí jak dlouho už jsem neviděla skřítky nebo kapitány?
Znaš li ti otkad nisam jela "Leprechaun" ili "Cap'n"?
Včetně takových, co zahrnují duchy, stíny nebo skřítky, i když víme, že nic z toho to není.
Укључујући и оне који могу подразумевати духове, сене или дусе, иако знамо да није ништа од тога.
Přidej skřítky, rusalky, elfy... jakýkoli napůl anděl, napůl démon.
Dodaj piksije, niksije, elfove... svako ko je pola anðeo pola demon.
Nevěřila jsem Clintovi, že je kakao návykové, ale taky jsem nevěřila ve skřítky, než jsem pro jednoho začala pracovat.
Okej, nisam verovala Klintu kad je rekao da kakao stvara zavisnost, ali takoðe nisam verovala u leprikone dok nisam poèela da radim za jednog.
Pane, neviděl jsem žádnou úmluvu na jelenici, ani skřítky nebo víly.
Nisam video takav ugovor, ni vile, ni vodene duhove.
0.77787804603577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?