Za mýtem slavné pěvkyně se skrývalo citlivé děvčátko... velmi osamělé.
Pored toga što je bila velika pevaèica, bila je osetljiva devojka vrlo usamljena.
Nebyl moc oblíbený, ačkoliv jsem měI vždycky dojem, že to, co se zdálo hrdostí, skrývalo spíš plachost.
Nije bio naroèito popularan meðu studentima, mada se meni uvek èinilo da je ono što je delovalo kao ponos, zapravo bio paravan za izuzetnu uroðenu stidljivost.
Ale to, co se skrývalo za ním.
Video je šta se krije iza klovna.
Pochybuji, že by se v jednom elixíru skrývalo tolik možností.
Vrlo sumnjam da obièna teènost može imati toliko fantastiènih osobina.
Nákladní auto před úřadovnou... skrývalo 25 kilo plastické trhaviny C-4.
У камиону... паркираном испред зграде био је сакривен... експлозив Ц-4.
A vtom jsem uviděla to, co se skrývalo pod Samanthiným dokonalým přebalem.
I tek tako, iznebuha, shvatila sam šta je ispod Samantine fantastiène naslovne strane.
Přesně to se skrývalo za tím úšklebkem.
O, Bože. To je znaèila ona faca.
Taková síla může vést k žádostivosti, která pak vede k velkým obětem, takže Sedm mistrů jej skrývalo před všemi.
Isto tako znaèi da imaš snagu da vladaš svijetom. Takva snaga može stvoriti snagu koja zahtijeva veliko žrtvovanje. 7 uèitelja je saèuvalo tu tajnu od bilo koga.
Jako by se tam skrývalo nějaké tajemství.
'Kao da je tu, neka tajna.'
Minulý týden, v mém kostele... někdo nebo... něco se skrývalo v temnotě, a nejdříve jsem si myslel, že to byla moje představa, ale... já nevím.
Prošle nedelje u mojoj crkvi, se neko ili nešto skrivalo u tami. Prvo sam mislio da je to samo moja mašta ali neznam.
Skrývalo se tam mnoho vojáků Talibanu a Američané to tam všechno vybombardovali.
Mnogi Talibani se kriju tamo... a amerikanci su to mesto bombardovali.
Něco, co se v ní skrývalo, ho stáhlo pod hladinu.
Nešto skriveno u njoj usisalo ga je u vodeni grob.
To, že jsem dělal nechtěnou práci jen proto, abych uživil nechtěné dítě v sobě skrývalo jistou logiku, když se člověk nad tím zamyslí.
Raditi posao koji ne želiš da bi uzdržavao dijete koje ne želiš, to ima nekog smisla, kad bolje razmisliš.
Krev jenom vyplavila na povrch, co se skrývalo uvnitř mě.
Krv na vidjelo iznese ono što je unutar mene.
Miloval jsem, že pod maskou toho ufrflance se skrývalo srdce děvčete, které milovalo tanec a zábavu, přičemž ti obojí šlo výborně, třikrát za noc, jestli mě paměť neklame.
Sviða mi se tvoj miris i srce cure koja je voljela plesati i razbacati se. Što ti radiš više nego dobro tri puta na noæ, ako me pamæenje dobro služi.
Od začátku devadesátých let mnoho důležitých firem předstíralo zisky, a skrývalo dluhy s pomocí významných účetních firem.
Od ranih devedesetih, mnoge su velike korporacije lažirale profit i krile dugove, uz pomoæ nekih od najveæih raèunovodstvenih firmi.
V tomto neobvyklém tvorovi se toho skrývalo více, než bylo na první pohled zřejmé.
Ima više u ovom izvanrednom stvorenju nego što se vidi na prvi pogled.
Zatímco se 10 tisíc duší skrývalo a strachovalo o život, jeden žid děkoval Bohu za hvězdy, jimiž se kochaly jeho oči.
Dok je 10.000 duša krilo svoje glave u strahu i drhtalo, jedan Jevrejin je zahvaljivao Bogu na zvezdama koje su mu blagosiljale oèi.
Ale pod zevnějškem se skrývalo něco jiného.
Ali je ispod površine postojalo još nešto.
A myslím, že lidé uvidí to, co se skrývalo... znovu a znovu... úplně jinou částí vlády.
I mislim da æe ljudi videti šta je skriveno... opet, i opet... od potpuno drugaèijeg dela vlade.
Nechce si někdo tipnout, jak se Bonniinu medvídkovi podařilo zrušit to, - co skrývalo tohle místo?
Želi li iko da pogaða kako je Bonin plišani meda poništio ono što je skrivalo ovo mesto?
Pokud by se něco nadpřirozeného na té farmě skrývalo, neříkej, že by se ti neulevilo.
Ако нека натприродна створење крили се на овој фарми, реци ми да неце бити ослободјене.
Orsay nemá moc budov, co jsou tak velké, aby se v nich skrývalo tolik zbraní, co hledáme.
Orsej nema dovoljno zgrada dovoljno velikih da prime tu kolicinu oruzja koju trazimo.
Nakonec se tajemství skrývalo v brokolici.
Pa, ispostavilo se da je tajna u brokoliju.
Ale pod tím se zároveň skrývalo to celkové napětí, jestli někdy najdeme Nema v tomhle velkém, širém oceánu?
Али испод тога влада општа напетост, да ли ћемо икад пронаћи Нема у том огромном океану?
Avšak za všemi těmi záchvaty vzteku a frustrace a nekončící hyperaktivitou se skrývalo něco skutečně unikátního: čistá a nevinná povaha, chlapec, který viděl svět bez předsudků, člověk, který nikdy nelhal.
Izvan nastupa besa i frustracije i beskrajne hiperaktivnosti on je bio zaista jedinstven: čiste i nevine naravi, dečak koji je video svet bez predrasuda, ljudsko biće koje nikad nije lagalo.
0.45669007301331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pored toga što je bila velika pevaèica, bila je osetljiva devojka vrlo usamljena. 