Prevod od "skočím" do Srpski


Kako koristiti "skočím" u rečenicama:

Možná si skočím na hamburger, tak se o mě neboj.
Možda skoèim na pljeskavicu. Ne brini se, ako se ne javim.
Myslíš, že ti na to skočím?
Kao da verujem u to sranje?
Jak to, že vám na to vždycky skočím?
Kako još uvek padam na tvoje igrice?
Já skočím pro dezert a Deane, ty bys mohl trochu uklidit.
Idem po dezert. I, Din, možda da malo poèistiš?
Počkej tu a já skočím pro Sama Kunga.
Ti ostani ovde ja æu ga ga uhvatim
Až ošukám ji, možná skočím na tebe!
Када избубам њу, избубат ћу и тебе!
Jak vidím příležitost, skočím po ní.
Кад видим прилику, нападам као бик.
Myslíš, že na tebe po tom všem jenom tak skočím?
Da posle svega skoèim na tebe? Je li?
V tomhle oboru dělám už dlouho, a jestli "Moderního Střelce" nedostaneme nad 750 000, tak se svléknu do trenek a skočím do oceánu.
Dugo sam veæ u ovom poslu. Ako uspijemo poveæati Mo-der-n Rifle m-a-n-a na 750 000, skinut æu se u kupaæe i skoèiti u ocean.
Už 18 měsíců jsem na suchu a oni jsou stále posraní z toho, že znova upadnu a znova se do toho zamotám a skočím do toho po hlavě na Van Burenu.
18 meseci sam trezna i još uvek se plaše da æu se vratiti alkoholu. Da æe me naæi onesvešæenu na podu nekog bara.
Nevadí, když si na něco skočím?
Imaš li što protiv ako odem nešto ugrabiti?
Hnízdo vampírů, najednou si začnou hrát na hodné, tváří se, že přestali s vysáváním nevinných lidí, a předpokládají, že jim na to skočím?
Gnijezdo vampira se odjednom ponaša lijepo, uzeli su si mali predah od ispijanja nevinih ljudi, i mi bi to trebali povjerovati?
Co kdybys nám šla něco uvařit a já pro nějaké skočím.
Ima li piva? Idi spremi klopu bar
Běž spát, skočím si pro ně.
Jednostavno æu otiæi da spavam. Uostalom, umorna sam.
Asi skočím do Louvru a přinesu pár nahých Řeků, co vy na to?
Можемо узети неке грчке статуе из Лувра и ставити их у хол.
Skočím si pro něj za denního světla.
Ali ċu ga tek moċi uzeti sutra za dnevnog svjetla.
Vážně si myslíte, že vám skočím na ten trik s hodným a zlým psem?
Mislis da cu pasti na vasu "dobar pas, los pas" rutinu?
Ještě krok a skočím z téhle střechy.
Jos jedan korak, i... Skacem s krova.
A nebo se rozhoupu a skočím.
U najgorem sluèaju, mogao bih skoèiti.
Počkej chvilku, skočím si do šatny a podívám se na mobil.
Idem samo do ormariæa, provjerit æu na brzaka mobitel.
Nebo skočím na tu tvrdou a zem a poběžím do supermarketu!
I reæi æu nešto totalno ludo, Lucky Charms ljubièaste potkove.
Skočím si na záchod a vypadneme odsud.
Moram prvo u toalet pa æemo onda otiæi. U redu.
Počkej, skočím vytáhnout z lednice tvarohový koláč.
Donijet æu kolaè sa sirom iz frižidera.
Nevadí, když si nejdřív skočím do sprchy?
Smeta li ti ako se prije istuširam?
Skočím se osprchovat a pak pujdem.
Ја ускачем под туш, и онда идемо.
Okamžitě je sežeňte, jinak skočím do kanálu.
Dovedite narod odmah! Inaèe æu skoèiti u kanal.
A někdy skočím já a ty chytíš mě.
Pa se ja okrenem, a ti me hvataš.
Skočím si pro lupínky, chceš něco vzít?
Odoh da kupim neki čips. Da li ti hoćeš nešto?
Jen si skočím pro klíčky a odvezu vás.
Дозволите ми да узмем кључеве. Ја ћу те повести.
Někdy skočím hned po obědě do bazénu, nečekám ani dvacet minut.
Ponekad, nakon jela, uskocim ravno u bazen. Ne cekam ni 20 minuta.
Skočím si pro latté, než tohle vyřešíte.
Idem na kavu dok vi to riješite.
Musíš mi slíbit, že nedovolíš, abych padl zpět do rukou Tálibánu, nebo přísahám bohu, že rovnou skočím ze srázu.
Moraš da obeæaš da mi neæe biti dozvoljeno da padnem u ruke Talibana, ili, kunem ti se bogom, skoèiæu sa ove litice sada.
Jestli mě teď na chvíli omluvíš, skočím si něco vyřídit.
Isprièaj me minutu. Moram dovršiti jedan posao.
Pomůžu Juniorovi, a pak se taky skočím podívat na Huntera.
Pomoæiæu Junioru a onda mogu da obiðem i Hantera.
Jo, jen pro něj skočím do sámošky.
Da. Otrèaæu do apoteke da ti ga donesem.
Každý večer, když skončím v práci utíkám domů, skočím do sprchy a snažím se ze sebe ten pach dítěte co nejrychleji smýt.
Кад завршим с послом, свако вече трчим кући, Одем под туш и сперем тај мирис бебе са себе што брже могу.
0.56820893287659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?