Prevod od "skočili" do Srpski


Kako koristiti "skočili" u rečenicama:

Dva kluci skočili na Marca Silvermana.
Neki deèaci su napali Marka Silvermena.
Nemůžu uvěřit, že na to skočili.
Ne mogu da verujem da su pali na ovo.
Ti mladíci v černých kombinézách, skočili po mně.
Ti momci u crnim spavaèicama, zaskoèili su me.
Bylo to jasný od začátku, když jsme skočili do postele těm zasranejm Japoncům.
Sve je bilo zapisano onog trenutka kada smo skoèili u vreæu sa tom posranom Kanemicu korporacijom.
Skočili jsme přímo do vysokogravitačního pole a do pole meteorů!
Skoèili smo u polje visoke gravitacije pravo na putu oblaka ostataka tog meseca!
Někteří z vašich kolegů na to málem skočili.
Drugi socijalni radnik je mislio da je smešna. Žedni ste?
Překvapuje mě, že na to tvoji lidé skočili.
Èesta tehnika, èudim se što ste nasjeli.
V centru, když na nás skočili.
U gradu kad su skoèili na nas.
Je spousta mladých, krásných žen tam venku které by s radostí skočili na... místo vaší ženy.
Ima puno mladih, lepih žena vani koje bi voljele uskoèiti na... mesto vaše žene.
Někteří kluci prostě nemůžou projít kolem útesu, aniž by skočili.
Neki ne mogu priæi provaIiji, a da ne skoèe.
Skočili jsme na Zajsanův zkurvenej plán.
Ja moram da deaktiviram primarno jezgo ili...
Kdyby všichni ostatní skočili do Bengálské zátoky a snažili se doplavat na Srí Lanku, skočil bys za nimi?
Ako drugi skoèe u Bengalski zaljev i pokušaju plivati do Šri Lanke, da li bi ih ti pratio?
Cyloni právě skočili na orbitu, a naše flotila skočila pryč.
Cylonci su uskoèili u orbitu. A flota je pobjegla.
Dobře, já bych navrhoval aby skočili do Breeder's Canyonu, tady v Jižním pohoří...
Ok, evo mog predloga. Ako skoèe u Briderov kanjon, tamo u južnom planinskom lancu...
To bylo nejdéle, co jsme byli od sebe, a v den, kdy jsme si skočili zase do náruče, svět... se doslova otřásl.
Izgubili smo kontak na dugo vremena, i na dan kad smo naleteli jedno na drugo ponovo, svet... pa, bukvalno se zatresao.
Skočili jsme k nejbližší bráně zjistit, jestli se neozvali vám.
Skoèio sam do najbližih Vrata da proverim jesu li se vama javili.
Raylene a já jsme sourozenci. A skočili jsme na to.
Raylene i ja smo brat i sestra i spojili smo se.
Poldové se dodnes přou, proč Danson s Highsmithem skočili.
Policajci i danas raspravljaju o tome zašto su Danson i Highsmith skoèili.
A když na nás Andělé skočili, byli jsme... ve vašem nebi.
Tvom Raju. - Znaèi postoje dva Raja? Ne, pre stotine milijardi.
Ale pokaždé, když jsme skočili, viděli jsme odlišnou možnou budoucnost.
Ali, svaki put kada smo skoèili, vidjeli smo razlièitu moguæu buduænost.
Pro poutníky, čekající na to, aby skočili pod vlak, nejsou žádné léky?
Ne. - Ne postoje lijekovi... za one koji čekaju Limited?
Nevím, jestli by moji čtenáři skočili na něco takového.
Ne znam da li bi moji èitaoci to prihvatili.
Jo, zaútočil jsem na ně potom, co na mě skočili.
Da, napao sam ih pošto su me zaskoèili.
Takže na mého tátu a Brooke, že do toho skočili.
Za mog tatu i Brooke... što ste se odvažili.
Litují toho okamžiku, kdy skočili, což znamená, že ti, kterým se to povedlo, taky.
U trnutku kada su skoèili, zažalili su, što znaèi da su zažalili i oni koji su uspeli.
Jestli tohle je o těch chlapech, kteří na mě skočili, už jsem řekl jejich jména hlídačům.
Da li je ovo zbog momaka koji su me zaskoèili? Veæ sam dao njihova imena stražarima.
Potom Micheal a Chris skočili ze stromů.
Onda su Majkl i Kris skoèili sa drveta.
Zrovna jsme skočili a hned musíme skákat znova?
Само што смо скочили, и желе опет да скочимо?
Možná to vytvořilo nějaký portál a oni skočili s vlakem?
Možda je stvorio nekakav portal i sklonio voz odavde? Nadajmo se da nije.
Mexičani skočili na koně a dali se do pronásledování, vjeli přímo do léčky v úzkém kaňonu.
Meksièka vojska je uskoèila u sedla i odjahala ravno u zasjedu u uskom kanjonu.
Tyhle letáky tu rozhodně nebyly před tím než jsme skočili.
Ovi letci definitvno nisu bili ovde pre nego smo skoèili.
A co ti, kteří skočili na Infini?
Šta je sa onima na terenu? Na Infini?
Nevadilo by ti, kdybychom skočili na chvíli do Margoina pokoje?
Da li bi bilo u redu da se popnemo do Margine sobe na sekund? Što?
Ale jistě tě nikdo nenutil, abyste na to skočili.
Znam da te niko ne primorava da se sreceš samo sa ružnima dok si sa njom.
Oddělení šerifa a státní zástupce po tom samozřejmě skočili.
I naravno... šerifov ured je to i pokrenuo.
Když jsme na to s Bridget skočili... nebyl jsem oblečen k této příležitosti.
Kad smo to uradili, bio sam... Nisam bio prikladno odeven.
Skočili po mně, omráčili mě a zamkli mě sem.
Bila sam zveknuta, onesvešæena i zakljuèana.
Co kdybychom my dva skočili do auta a zajeli si k jezeru jako dřív?
Šta misliš... da ja i ti uzmemo kola i da odemo na jezero kao što smo nekada?
Takže Dot zničila zábrany a vy dva jste skočili z lodi spolu?
Dakle Dot je skinula zaštitu i vas dvoje ste zajedno skoèili?
Ty a já, Ubbe, jsme kvůli ní skočili pod led.
Pa, ti i ja, Ube, mi smo skoèili pod led zbog nje.
Kromě toho, je tu pár těch, kteří skočili z mostu a přežili a mohou o tom mluvit - to jedno nebo dvě procenta - většina z nich řekla, že v tu sekundu, kdy se odlepili od toho zábradlí věděli, že udělali chybu a chtěli žít.
Поред тога, оних неколико који су скочили и преживели и који могу о томе да говоре, оних један или два процента, већина њих каже да, чим су се одвојили од те ограде, знали су да су погрешили и да желе да живе.
V každém případě jakmile jsme do toho skočili, začalo nás napadat mnoho věcí.
No, kako bilo, uskočili smo u to i kako smo uskočili, najrazličitije ideje počele su da nam se javljaju.
0.74373412132263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?