Potrebna sam da održim mir i harmoniju meðu njima.
Matka vám prý sjednala schůzky se slečnami.
Tvoja majka mi reèe, Harolde, da ti je sredila nekoliko sastanaka sa nekim mladim damama.
Už před třemi dny..... jim Týna sjednala, že spolu půjdou do jedné restaurace na Manhattanu.
Vidiš, tri dana kasnije..... Tina je organizovala tajni sastanak na ruèku u hamburgerdžinici na Menhetnu.
Táž Ardra, která s tímto lidem před deseti staletími sjednala smlouvu.
Ardra koja je potpisala ugovor s ovim narodom prije 10 stoljeæa.
Tvrdíte, že jste tu planetu navštívila před tisíci lety a sjednala smlouvu?
Tvrdite da ste bili ovdje prije 1000 g. i potpisali ugovor?
Halo, tady je Phoebe Halliwellová, a ráda bych si sjednala schůzku, abych odevzdala svůj test.
Halo, ovde je Fibi Halivel, i volela bih da zakažem sastanak kako bih vratila svoj test sposobnosti.
Mami, sjednala jsi tu schůzku pro mě, ne pro sebe.
Zakazala si sastanak zbog mene, a ne sebe.
Ve skutečnosti Bobbie, uh, moje přítelkyně Alex zoufale hledala muže, takže jsem obvolala pár herců a sjednala falešný konkurs.
Zapravo Bobi, moja prijateljica je bila oèajna da naðe deèka, pa sam zakazala lažnu audiciju.
Chápu správně, že tuhle schůzku jste si sjednala vy, paní Tedescová?
Èuo sam da ste vi zakazali susret, gospoðice Tadesko?
Sjednala se tady půjčka půl miliardy korun nekam na Balkán.
Dogovoren je kredit od pola milijarde kruna za Balkan.
Ale při tom co je mezi mnou a Mayou, nemůžu po ní chtít, aby mi sjednala schůzku se svým otcem.
Kako stvari idu sa mnom i Majom, ne mogu je odjednom pitati za sastanak sa njim.
Kromě informování vás o naší svatbě, jsem si sjednala ještě schůzku, protože potřebuju malou prácičku.
Sem obaveštenja da sam u braku, došla sam jer mi treba operacija.
U těch kupců, kteří čekají, jsem to sjednala na 35 miliónů.
Швајцарски купци чекају. Дају нам 35 милиона.
Být tebou tak raději neopouštím tuhle místnost, dokud si to vy dva mezi sebou nevyřešíte, protože jestli se sem budu muset ještě jednou táhnout skrz dopravní špičku, abych sjednala pořádek v téhle džungli..!
Neæete izaæi odavde dok ne naðete rješenje, jer ako se moram suoèiti sa prometnom špicom da bih sredila ovu džunglu...
Sjednala jsem schůzku s novým terapeutem na zítřek dopoledne.
Zakazala sam kod novog terapeuta za sjutra u podne.
To je, jako by ti Společnost sjednala manželství.
Kao da ti je kompanija ugovorila brak.
Sjednala jsem ti schůzku s Heinz.
Sredila sam ti sastanak sa Heinz-om.
Tenten mi sjednala schůzku s Mohammedem Al Fayedem.
Tenten mi je zakazala sastanak sa Mohammed Al Fayedom.
Sjednala jsem briefing s vedením za deset minut.
LaRoche, Bertram i Hightower æe svi biti tamo.
Nicméně bych v budoucnu ocenil, kdyby sis sjednala schůzku.
A ubuduæe bio bi zahvalan da se najavite.
A sjednala jsem si s ním tady schůzku, ale díky vám, pořád nevím, o co šlo.
Dogovorila sam sastanak zahvaljujuæi vama, ne znam zašto.
A je dobře, že jsem jí sjednala rande, jinak by se její zadek tisknul k jejímu gauči.
I sva sreæa da sam šutnula Mattyja, inaèe bi njeno dupe veæ uraslo u kauè.
Takže jsem sepsala životopis, sjednala si schůzku s agenturou na zprostředkování práce, a dokonce si koupila dívčí kufřík.
Napisala sam biografiju, ugovorila sastanak u agenciji i èak sam kupila žensku aktovku.
Volala jsi mi přesně v ten čas, kdy mi volala producentka Def Jam, aby si s námi sjednala tu schůzku v Echo Parku.
Zvala si me u isto vreme kada je i Def Jamov producent zvao da zakaže sastanak u Eko Parku.
Cenu už jsem sjednala na nulu, tak jen zavolej Quinnovi a řekni mu, že jsem tě poslala, jo?
Veæ sam dogovorila da snize skroz cenu, samo nazovi Kvina i reci mu da te ja šaljem.
Už jsem si sjednala schůzku na úřadě.
Dana. - Već sam zakazala u sudnici.
Což je důvod, proč mi babička sjednala schůzku s Tannerem Hughesem.
Zato sam tražila od bake da mi ugovori izlazak sa Tanerom Hjuzom.
Sjednala si schůzku o které nevím?
Zakazala je sastanak za koji ne znam?
Proto si Deena sjednala schůzku u Lockhart/Gardner.
Zato se Dina viðala sa LG. -Zna li da Dajana dolazi kod nas?
Sjednala jsem schůzku s pár lidma, ale ona nepřišla.
Ugovorila sam sastanak sa ljudima, ali ona se nije pojavila.
Sjednala jsem jí schůzku s potenciálním výrobcem hraček.
I ja sam ugovorila sastanak sa njom kako bi razgovarali o potencijalnom sastanku sa kompanijom za igraèke.
Máma mi sjednala schůzku s Dr. Sullivanovou, nemůžu přijít pozdě.
Mama mi je zakazala kod dr. Saliven, ne smem da kasnim.
To sjednala. Nabereme ji po cestě tam.
Uzimamo Zefira Jedan, kupimo je usput.
Jo, soudkyně z případu Hapstallových si se mnou sjednala schůzku, a když se neukážu, paní Keating začne mít podezření.
Odlaziš? Sudija na sluèaju Hepstal me zove, ako ne odem, gða Kiting æe posumnjati.
0.28668403625488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebna sam da održim mir i harmoniju meðu njima. 