Prevod od "sirek" do Srpski

Prevodi:

šibica

Kako koristiti "sirek" u rečenicama:

Vezmeš krabičku sirek, zapálíš cigaretu a strčíš ji dovnitř.
Узмеш кутију са шибицама, запалиш цигарету, убациш је између.
Což není cosi "čarodějného" na této náměsíčnici, jež se šourá spící domácností s krabičkou sirek v ruce?
Zar nema neèeg "veštièijeg" u tom meseèarenju, dok se kreæe kroz usnulu kuæu sa šibicama?
A to by bylo pro porodavače sirek, nebo co jseš, docela blbý.
To je, možda, èudno prodavaèu šibica, ili što god da si.
To jsou mé modely. Dìlám je ze sirek...
To su modeli koje sam napravio od šibica...
Každou noc, jak příjdeš z práce, tak tě budu škrábat na zádech kartónem sirek, jak to máš rád.
Svake noæi kad se vratiš kuæi sa posla, èešaæu ti leða rokovnikom onako kako ti to voliš.
Poslali mě z Číny v krabičce od sirek.
Došla sam iz Kine u kutiji šibica.
Kdybych na zem rozhodila krabičku sirek, řekne mi, kolik tam těch sirek je?
Ako bacim kutiju šibica na pod, može da mi kaže koliko ih je?
Čistič odpadu, kyselinu chlorovodíkovou, hlavičky sirek s červeným fosforem... ether a samozřejmě, léky na nachlazení.
Hidrokloriènu kiselinu, vrhove šibica zbog crvenog fosfora eter i naravno, lijekove za prehladu.
Já sem ten, kdo tam strčil pod nohu krabičku od sirek.
Ja sam stavio kutijicu ispod nogara.
Jako otisky prstů, krabičky od sirek, dopisy se zpáteční adresou?
Što? Poput otisaka prstiju, matchbooks, self-obratio ovjerene omotnica?
Zrovna jsem sehnal fajn udičky a vodotěsnou krabičku sirek.
Skupljam je godinama. Kupio sam udice i vodootpornu kutiju za šibice.
Já jsem stavěla domeček ze sirek.
Ja sam pravila kuæice od šibica.
Tak, rozhodneme o tom, kdo půjde se mnou taháním lístků místo sirek, jo?
Da bismo odredili ko ulazi sa mnom, umesto slamki, izvlaèiæemo karte.
Mám toho tak akorát, jednou se naštvu a tomu černookýmu bastardovi nakopu prdel tak, že ho budete moct nacpat do krabičky od sirek.
Dosta mi je! Idem da uzmem sebi pušku sa gumenim mecima! I onda æu mu dati nešto da laje kada mu gumene metke saspem u njegovo buljavo dupe.
Protože jsem nechal na kanistru benzínu zapálenou krabičku sirek.
Zato što sam upravo ispraznio punu kantu benzina i upalio šibicu.
Její zesnulý manžel, admirál Muspratt, sbíral krabičky od sirek.
Njen pokojni muž, admiral Maspret, skupljao je šibice.
DNA ze sirek dokazuje Markovu přítomnost na místě činu.
DNK na kutiji šibica stavlja Marka na mesto zloèina.
Možná si škrtneš pár sirek když tady nebudu.
Mogla bi da probaš trik sa šibicom dok mi nismo ovde?
Vzal jsem krabičku sirek z každé restaurace, ve které jsme byli.
Napravi sam ti podsjetnik iz svakog restorana gdje sam bio.
Máme ještě jeden, ve kterém budeš mít vlastní pokojíček, ale ten teď vypadá spíš jako domeček ze sirek, takže nějakou dobu zůstaneme tady.
Imamo još jednu kuæu gde æeš imati svoju sobu. Ali za sada, to je samo drvo bez zidova, pa æemo ostati ovde malo. Derek?
Myslíš se sporákem s hořáky, které musíš zapalovat pomocí sirek?
Misliš ovu gde moraš da pališ šporet šibicama?
Frank uvidí McNallyovou a rozletí se jak skořápka od ořechu, nebo vyletí jak krabička od sirek nebo co to vlastně lítá.
Kada Frank vidi McNally eksplodirat æe, ili njegova glava, u svakom sluèaju nešto æe eksplodirat.
Slovo, které popisuje sbírání věci, které souvisí se zápalkami, jako jsou nálepky na krabičkách od sirek nebo samotné krabičky.
Reè koja opisuje skupljanje predmeta povezanih sa šibicama kao što su etikete s kutija za šibice i kutije za šibice.
Máš udělat 10-starnný útvar přesunem pouze dvou sirek.
Treba da napraviš figuru od 10 strana sa samo dve šibice.
Měl toho dne vedle foťáku krabičku sirek z Grotta Azzurra.
Onog dana imao je kraj fotoaparata šibice iz Grotta Azzurra.
Nemohu uvěřit, že jsi zatáhla své rodiče do restaurace, protože jsi viděla krabičku sirek.
Ne vjerujem da si svoje roditelje odvukla u restoran jer s i vidjela kutiju šibica.
Dám vám jedno cigáro, které si rozdělíte a krabičku sirek, dobře?
Daæu vam jednu cigaretu da je svi delite. I daæu vam kutiju šibica, u redu?
Předevčírem jsem seděl sám v kuchyni a hrál si s krabičkou od sirek.
Prekjuèe sam sedeo u kuhinji i igrao se kutijom šibica.
Našla jsem vaše jméno v krabičce od sirek u muže, co mě chtěl zabít.
Pronašla sam tvoje ime u jednoj od kutija šibica kod èovjeka koji me je pokušao ubiti.
Fosfor ze sirek se žlutou hlavičkou se mění v bifosfonáty. Ty se ukládají v kosti a pak ji sežerou.
Фосфора од жуто-врхом утакмица претвара у бипхоспхонатес - ово је наведено у кости до тада га гута.
Našel se pomatený francouzský desetibojař obklopený 1815 krabičkami sirek. - Všechny až na jednu prázdné.
Francuski dekatlonista pronađen je skroz van sebe, okružen sa 1812 kutija šibica, sve prazne sem ove.
Protože neleju benzín na kupu sirek, jen abych viděl, co se stane.
Jer ja ne sipam benzin na gomilu šibica samo da vidim šta æe se dogoditi.
Jsem si jistý, že Hamlin by klidně zaplatil za nové krabičky sirek a tak.
Siguran sam da æe Hauard rado platiti nove vizit karte.
Tu, co si může zdřímnout v krabičce od sirek?
Onu što može da se smesti u kutiju šibica?
Na začátku Goodbye Art jsem se zaměřil na násilnou destrukci, jako u tohoto obrazu Jimiho Hendrixe poskládaného z více než 7000 sirek.
U početku ovog projekta nastojao sam da na silu uništim dela kao recimo ovog Džimija Hendriksa koji je napravljen od 7000 šibica.
Bylo to na krabičkách od sirek, hracích kartách, v učebnicích, na plakátech.
Štampana je na šibicama, kartama za igru, udžbenicima, posterima.
0.34730005264282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?