Prevod od "si sedli" do Srpski

Prevodi:

sjeli

Kako koristiti "si sedli" u rečenicama:

Co kdybychom si sedli a kamarádsky si připili?
Šta kažete da se lepo smirimo i popijemo jedno piæence.
Pak jsme si sedli k pokeru a vy jste mě začal obtěžovat, zrovna když jsem měl dobré karty.
Poèeli smo partiju pokera i ti me zoveš, usred deljenja!
Jen jsme si sedli, vytáhl prsten a já byla tak dojatá, že jsem musela požádat o další ubrousek.
Èim smo seli... izvukao je prsten, i ja sam se tako ganula... da sam morala od konobara zatražiti novu salvetu.
Ne, myslela jsem, abyste si sedli... a řekli mi co chcete?
Ne, mislila sam da sednete i kažete mi šta želite.
Marku, ředitel si myslí, že je by bylo dobrý abychom si sedli.
Mark, upravnik je mislio da je dobra ideja da se nas dvoje sastanemo.
Promiňte, právě teď jsme si sedli.
Izvini, ali mi smo stvarno usred veèere.
Pamatuji si ten den, kdy jsme si sedli do auta...
I tog dana, svaðali smo se u autu.
A když jsme tohle dělali naposledy, snad před 16 rokama, tak jsme si sedli a dělali konkurz na basáka, den po Cliffově pohřbu.
I poslednji put kad smo ovo radili, pre 14-15 godina... bice da je pre 16 godina, ipak, bukvalno smo seli i tražili od basista da sviraju, dan nakon Klifove sahrane.
Zavolej mi, jak jste si sedli.
Zovite me, javite da li ste se dopali jedan drugom.
Jen si sedli a už nikdy nevstali.
Samo su sjeli i nikad se više ne digli.
Ten večer si sedli, aby si vážně promluvili o dětech.
Te su veèeri imali ozbiljan, praktièan razgovor o djeci.
Je možné, že bychom to mohli vrátit do fáze, kdy spolu jen spáváme,... protože v tom jsme si sedli.
Постоји ли икакав начин да се вратимо на почетак када смо само спавали заједно јер мислим да је тада било добро.
Neumím to popsat, ale prostě jsme si sedli.
Не знам шта је то било, само смо кликнули.
Po tom našem polibku jsme si sedli, abychom si promluvili.
Ovako je: Posle poljupca smo seli i poprièali.
Už jsme v tohle domě neměli dávno pořádnou večeři. Od tý doby, co byl Sammy asi ve druháku na střední. Jen jsme si sedli a snědli to.
U ovoj kuæi nismo imali pravu veèeru, kad smo stvarno seli i jeli, još od kad je Semi bio druga godina srednje škole.
Něco vám řeknu, slíbil jsem tady Derrickovi pivo, a když spolu budeme pracovat, co kdybyste si sedli ke mně a ke klukům?
Evo ovako, obeæao sam Deriku pivo a pošto æemo raditi zajedno kako bi bilo da sedneš sa mnom i momcima?
Minulou noc jsme si sedli dohromady, potom co jste odešel spát a vyprávěli si příhody.
Sinoæ smo svi sjeli u krug kad ste vi otišli u krevet i prièali smo prièe.
Jakmile jste dorazili do James trval na tom, abychom si sedli dozadu jeho Bentley.
Кад смо стигли у... Џејмс нас је позвао у свог Бентлија.
Asi jsme si sedli do poslední řady.
Zamisli, završili smo u poslednjem redu. - Da.
Měl jsem s ním rozhovor v rádiu a hned jsme si sedli.
Ma intervjuisao sam ga na radiju i skapirali smo se.
Když mě pustíte na záchod, můžu zařídit, aby si sedli.
Ako me pustite u wc, nagovoriæu ih da sednu i ostanu mirni. Ništa od nagodbe.
Co kdybychom si sedli a promluvili si, vzhledem k tomu, že nevím, kde jste byli?
Sada, pošto ne znam gde si ti bio, zašto ne bismo seli i poprièali?
Co kdybychom si sedli a probrali to?
ZAŠTO NE BISMO SAMO SELI I POPRIÈALI O TOME?
A když jste přišli ve správný čas, prostě jste si sedli k výbornému jídlu.
Ako stigneš na vreme imaš ukusan ruèak.
Voda byla studená, a tak jsme si sedli na deku a jedli pizzu.
Bilo je hladno za kupanje, pa smo sedeli na æebetu u jeli picu.
A pak jsme si sedli, on byl za mýma zádama a dělali jsme vázu.
Posle smo seli, on je bio iza mene i napravili smo vazu.
Slyšel jsem, že jste si sedli.
Èuo sam da ste se vas dvoje naveliko upoznali.
To jsi mohl zmínit ve chvíli, kdy jsme si sedli.
Nešto što si mogao da pomeneš èim smo seli. Kada?
A pak jsme si sedli společně na gauč a sledovali Je to velká dýně, Charlie Brown.
Pa bismo zajedno gledali It's The Great Pumpkin, Charlie Brown.
Jsou vycvičení, aby si sedli, když cítí bombu.
Obuèeni su sesti kada otkriju bombu.
kteří si sedli vedle osoby s kamerou.
koja su ušla i sela pored skrivene kamere.
Ale řekla studentům, aby si sedli.
Ali je rekla studentima da sednu.
0.67031502723694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?