Nejsem zvyklá si domů tahat kdekoho, mladý americký muži.
Ja inaèe ne dovodim kuæi mlade, izgubljene Amerikance.
Kdo si domů přivede děti, protože nemůže spát?
Tko dovodi klince sa sveuèilišta u kuæu, zato što ne može zaspati?
Potřebuju otce jako vzor a ne nějakýho nadrženýho komedianta, co si stříkne do trenek pokaždé, když si domů přivedu kámošku ze školy.
Trebam oca koji bi mi bio uzor, a ne uspaljeni tip, koji samo što ne svrši u gaæe kad dovedem prijateljicu iz škole.
Nezapomeň si domů přinést něco z toho nesportovního chování.
Samo ne zaboravi da kuæi doneseš malo takvig ponašanja.
Jasně, tím že si domů dovedeš barovou štětku.
Dovukao si doma drolju iz kafiæa?
Jo, jít tam a vzít si domů pás šampióna jsou dvě odlišné věci.
Pa doæi do borbe i doneti kuæi pojas, dve su potpuno razlièite stvari.
Snadné, skočil jsem si domů na čaj.
Lako. Pomogao sam im i vratio se kuæi na èaj.
Ačkoli jsem si myslel, že si domů beru Harleye a skončil s mopedem, rozhodl jsem se to zkusit.
Iako sam kuæi dovezao Harli a završio sa mopedom odluèio sam pokušati. Mislim, zašto da ne?
Být rodiči znamená zvládat obtížné situace, a to přesně uděláme, když si domů přineseme dítě.
Biti roditelj znaèi dizuèi se oèekivanju, i to je toèno što èemo napraviti kada donesemo našu bebu doma.
Víš, dcera paní Hoskinsové se začala chovat takhle mile... těsně předtím, než si domů přivedla kluka, kterému říkali Ranař.
Znaš, kæi gðe. Hoskins je postala tako ljubazna jednom... prije nego što je dovela doma deèka po imenu Slash.
Jestli potřebuješ tak nutně kalhoty, dojdi si domů a vem si jedny.
Ako ti trebaju hlaèe tako jako, idi kuæi i uzmi si.
slibuji, že budu spát v trenýrkách, aby nedošlo k trapným momentům, pokud si domů přivedeš nějaké slečny.
Obeæavam da æu nositi pidžamu dok spavam, pa ako budeš dovodio kuæi neke mlade dame, neæe biti nikakvih neprijatnosti.
Přišel si domů a našel si je.
Doæi æeš kuæi i pronaæi ih.
A jestli si oba myslíte, že tak špatně řídím, určitě si domů rádi dojdete po svých!
I ako vas dvoje mislite da sam tako loša vozaèica, biti æete sigurniji ako æete hodati doma.
Pak si domů přinesl nový dítě,...a tys to neustál.
Onda je doma doveo novo dijete i ti to nisi mogao podnijeti.
Tak promiň, jestli ti to nebylo příjemné, ale čas od času si domů pozvu nějakou buchtu.
Hej, izvini ako ti je bilo neprijatno zbog toga ali povremeno volim da zabavim žene u ovoj kuæi.
Jen si domů skočím pro pár věcí.
Dobro, odoh do kuæe da ponesem neke stvarèice.
Vodila si domů milence, když jste tam byl?
Dovodila je kuæi muškarce dok si bio tamo?
Zůstaň doma. Objednej si domů nějaké jídlo a s Alaricem můžeš probírat starověké hieroglyfy.
Ostanimo kod kuæe, naruèimo dostavu i analizirajmo drevne hijeroglifske stvarèice s Alaricom.
Chápu, že pro rozvedené ženy není lehké přivést si domů chlapa.
Gledajte, znam da samohrane majke ne žele da im krdo muškaraca proðe kroz kuæu.
Přijdeš si domů s Hatfieldovo bastardem ve svém břiše?
Došla si kuæi sa Hetfildovim kopiletom u stomaku?
Každý den chodí lidé do obchodů a nosí si domů pytle plné uhlíku, ve formě briket, které nahází do grilu a zapálí je.
Svakog dana ljudi idu u trgovinu i nose kuæi vreæe ugljenika u obliku uglja koji bace pod roštilj i zapale.
Dokonce mu dovoloval brát si domů kamarády.
On je imao èak i drugare kod kuæe.
Nevzal bych si domů mraženou pizzu, ale kdyby tam byl lahodný koláč který...
Ne bih nosio kuæi zamrznutu picu, ali ako bi bila neka lepa pica koja je napolju...
Šli jsme si domů zdřímnout, a zaspali jsme ohňostroje.
Došli smo odrijemati malo, no prespavali smo vatromet.
Nevezmeš si domů knížku, aniž bys ji neodhlásila.
Èak ni knjigu iz bibilioteke ne uzimaš bez potvrde.
Ale tak jako lehká slečna vracející se z divokých letních prázdnin si domů přiváželi skryté zlo!
Ali, kao mala drolja, koja dolazi kuæi sa divljeg odmora - - Oni su sa sobom doneli i skriveno zlo.
Myslela jsem, že jsem si domů přivedla opravdu mladého a hezkého muže.
Mislila sam da dovodim kuæi veoma mladog, veoma slatkog momka.
Takže vítěz si domů odnese 1 milion dolarů za vítězství v Dotě!
To je za pobednika. 1 milion $ za pobedu u "Doti"!
EHOME si domů odvezou 250 000 dolarů za druhé místo.
"EHOME" æe odneti kuæi 250.000 $ za drugo mesto.
Vím, že si nemůžeš pomoct, ale když si domů přivedeš vzteklé zvíře, tak tě pokouše.
Знам да не могу да помогну сами, али ако донесе кући бесне животиње, Ти ћеш добити мало.
Mluvila jsem s Jeremym a letos si domů přiveze holku.
Prièala sam sa Dzeremijem, i dovodi devojku ove godine.
Nevěřím, že jsi mě skoro přiměla vzít si domů divoké zvíře.
Ne mogu da verujem da si me gotovo ubedila da donesem divlju životinju u moj dom.
V tomto městě žije 100 náhodných dětí, které si domů odnesly přesně takovýto dárek a strčily ho pod vánoční stromeček.
Vidiš, upravo sad, tu je 100 nasumice odabrane djece koje je ponijelo doma kutiju baš kao ta i smještena je ispod njihovog Božiænog drvca.
Seru na tebe." - "Jdi si domů hrát s dětmi."
"Jebi se. Idi kuæi i igraj se sa svojom decom."
Nostalgickým tetám chyběl pohled na má kolena v záhybech sukní, připomínaly mi, že s takovou si domů manžela nepřivedu nikdy, že pro heterosexuální manželství tu jsem a rození dětí
Sudarala se s nostalgijom mojih tetki kojima su falila moja kolena u seni suknji koje su me podsećale da ovakvim ponašanjem nikada neću dovesti muža u kuću, da sam stvoren za heteroseksualni brak i da decu rađam.
V květnu na americkém šampionátu - kvalifikaci na olympiádu - jsem vytvořila nové rekordy a byla jsem si jistá, že si domů povezu zlato.
Postavila sam novi rekord na nacionalnom prvenstvu SAD-aa -- probi za Olimpijadu -- tog maja, i bila sam jednostavno sigurna da se kući vraćam sa zlatom.
Jak špatně byste se cítili vzít si domů z práce tužku, v porovnání s tím, jak špatně byste se cítili, kdybyste vzali 10 centů z pokladničky na drobné?
Koliko loše biste se osećali da ponesete olovku sa posla kući, a onda uporedite to sa time koliko biste se loše osećali da uzmete 10 centi iz blagajne?
5.9853150844574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja inaèe ne dovodim kuæi mlade, izgubljene Amerikance. 