To si budu pamatovat, dík, ale jsem na... výcviku.
Cijenim to, ali sam... na obuci.
Neřekl bys, že tohle je to jediné, co si budu pamatovat?
Мислиш ли да је то једино што би требало да памтим?
Zbytek toho dne si budu pamatovat jako nekonečný zástup policistů a fotografů a novinářů, kteří vcházeli do Gatsbyho domu a zase odcházeli.
Seæaæu se tog dana samo po beskrajnoj paradi policije, fotoreportera i novinara, unutar i izvan Getsbijeve kuæe.
Jak můžete čekat, že si budu pamatovat něco tak dávného?
Како очекујете да се сећам ичега што се десило тако давно?
Od té doby uběhlo víc jak 40 let, ale až do smrti si budu pamatovat každou vteřinu onoho lednového rána.
Prošlo je više od 40 godina... ali æu se ja seæati svakog trena tog januarskog jutra, sve do svog poslednjeg dana.
Myslíš, že si budu pamatovat tenhle pokoj?
Da li æu se seæati sobe?
Ten den pronesl řeč, kterou si budu pamatovat celý život.
Tog dana je održao govor koji æu pamtiti do kraja života.
Já si budu pamatovat všechno i za tebe.
Ja æu da pamtim sve za tebe.
Podívejte, nemůžete ode mě očekávat, že si budu pamatovat každou maličkost.
Slušaj, ne može se oèekivati od mene da zapamtim svaku malu stvar.
A budu senilní a budu močit a vyprazdňovat se do nočníku... a nebudu si moct vzpomenout na svoje jméno... pořád si budu pamatovat, e tvoje schůzka DAR je v úterý.
Kada sam senilna i luda i balavim u šolji... i ne mogu da se setim svog imena... uvek cu se secati da je tvoj sastanka u utorak.
Přijmu to zlé, když si budu pamatovat i to dobré.
Moæi æu se nositi s lošim tako dugo dok pamtim dobro.
Člověk by řekl, že si budu pamatovat jeho tvář.
Ti misliš da sam prepoznao njegovo lice.
Nadále, si budu pamatovat, že v boji proti magii, jsi osoba, které můžu věřit.
Od sada æu znati, da u borbi protiv magije, ti si jedina osoba kojoj mogu vjerovati.
Tenhle pohled si budu pamatovat jako jeden z těch pamětihodných okamžiků, které byly bohužel příliš krátké.
Tako da æu zapamtiti ovaj prizor kao jedan od fotografskih trenutaka,... koji je nažalost bio previše kratak.
Některé věci co jsi řekl, si budu pamatovat po zbytek života.
Neke od stvari koje si rekao uvek æu pamtiti.
Kromě toho, já rozhodně si budu pamatovat tento moment bez jednoho.
Osim toga, zapamticu ovaj trenutak i bez slike.
A tenhle den si budu pamatovat, jako ten nejšťastnější.
I pamtiti æu ovo kao najsretniji dan u životu.
To si budu pamatovat, až si příště půjdu zaplavat pod tvým dohledem.
Setiæu se toga kada sledeæi put budem plivala u tvojoj smeni.
To si budu pamatovat do konce svého života.
Kako je vreme prolazilo, osetio sam da je moja vezanost za zemlju postala jača.
Jediný rozdíl, že si budu pamatovat jak jsem k téhle přišel.
Samo što æu se seæati kako sam ga zaradio.
To si budu pamatovat až do dne své smrti.
Сећаћу се тога до своје смрти.
Velmi vtipné. tento si budu pamatovat.
Jako smešno. Moraæu zapamtiti tu foru.
Ale já si budu pamatovat dívku, která od života chtěla co nejvíc.
Ali sad se seæam devojke koja je želela da živi život punim pluæima.
Nemůžete čekat, že si budu pamatovat pacienty, za které jsem nebyl zodpovědný.
Ne pamtim pacijente za koje nisam bio odgovoran.
Slečno May, navždy si budu pamatovat vaší laskavost, že jste mi dala najíst.
Gðice Mej, uvek æu pamtiti vašu ljubaznost i divan obrok.
Řekl mi, že pokud si budu pamatovat, za co bojuju, tak nikdy nemineš cíl.
Rekao je.. "Seti se za šta se boriš i nikada neæeš promašiti metu."
Ty si myslíš, že si budu pamatovat...
Ti misliš da mogu da se setim...
Tenhle smích si budu pamatovat, až budeš žít v poušti a já s tvou ženou.
Taj osmeh æu upamtiti kad budeš živeo u pustinji a ja s tvojom ženom.
Nemůžeš čekat, že si budu pamatovat jména všech prosto- pášných rozhoďnožek.
Ne trebam da pamtim imena razuzdanih uličarki.
0.55744099617004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cijenim to, ali sam... na obuci. 