Prevod od "si bere" do Srpski


Kako koristiti "si bere" u rečenicama:

Můj nejlepší přítel si bere dívku svých snů.
Moj najbolji prijatelj se ženi djevojkom iz svojih snova.
Nezlobí se, že bůh si bere smrtelníka, ale že člověk předstírá, že je bůh.
Nije ljut zato... što Bog ženi smrtnicu... veæ što sin smrtnika izigrava Boga.
Mnoho cizinek si bere Američany, aby si zlegalizovaly pobyt.
Mnoge strankinje se udaju za Amerikance da bi sve bilo legalno.
Proto bylo pro její matku nesmírným zklamáním, že si bere za muže Williama Munnyho, notoricky známého zloděje a vraha, člověka zvrhlého a neřestného, s dispozicí k alkoholismu.
Stoga se majci slomilo srce kad je stupila u brak s Vilijemom Manijem znanim lopovom i ubicom èovekom ozloglašeno opake i neobuzdane æudi.
Ten červ si bere pár centů z každé transakce.
Crv odgrize po nekoliko centi os svake transakcije.
Hrozně si bere tu psí záležitost.
Veoma je uznemirena zbog svega toga sa Klunkers.
"Nemohu tomu uvěřit, že ona si bere mě."
"Ne mogu da verujem da je izabrala mene.
Dcera, kterou jsem vychoval, si bere takového muže.
Moja kći udana za takvog čovjeka...
Každou noc v 1:30 si bere prášek na spaní a pouští Beethovenovu Třetí.
Svako veèe u 1:30 uzme sedativ i pusti Betovenovu "Treæu".
Jeden by si myslel, že si bere Jorgena.
Pomisliæe da si se venèao sa Jirgenom.
Volala, že si bere den volna.
Rekla je da uzima slobodan dan.
Teda, kdo si bere těhotenský test do letadla?
Mislim, ko još leti sa testom za trudnoæu.
Musí to být zvláštní, s Katy si před šesti měsíci chodil a teď si bere doktora.
Mora da ti je teško, zabavljao si se sa njom pre 6 meseci, a sada se ona udaje za doktora.
Po tom všem, čím si prošel, asi si bere jen nějaký čas na to, aby se soustředil na svoje vlastní štěstí.
Posle svega sto je prosao, Mislim da mu treba malo vremena da se fokusira na svoju srecu.
Ano, Hanson mi včera večer řekl, že si bere zpět peníze z filmu... den před nejdůležitějších fotografování, idiot.
Da, Hanson mi je sinoæ rekao da povlaèi svoj novac iz filma. Dan pre glavne probe svetla, bolid.
Nevidím na tom nic špatného, že si bere normální ženu.
Ne vidim ništa loše u tome da se oženi straight ženom.
Tvrdíš mi, že jsi viděl, jak si bere klíč od sklepa?
Kažeš mi kako si ga video da uzima kljuè od podruma?
Teď si poloviční dcera bere polovičního syna, poloviční syn si bere poloviční dceru.
Polu-kæerka se udaje za polu-sina, polu-sin se ženi polu-kæerkom.
Já jsem nejvíc nadšený, že si bere Vaší poloviční dceru.
Uzbuðen sam što ženi tvoju polu-kæerku.
Je vidět, že si bere Todda z lásky, a ne pro peníze.
Možete reæi da ona voli Toda zbog njega samog, a ne zbog toga što æe biti bogat.
House si bere volno, to je špatné znamení.
Haus je uzeo slobodno, to je loš znak.
Hodně lidí si bere zásluhy za to, co neudělali.
Mnogo ljudi prisvaja zasluge za nešto što nisu uradili.
Začala jsem si říkat, že má nejmladší dcera si bere úžasného, pěkného, urostlého mladíka.
Mislila sam kako se moja najmlaða æerka udaje za predivnog zgodnog, sportski graðenog mladiæa.
Redmond vydal prohlášení, že si bere dovolenou, aby strávil více času se svojí rodinou...
Redmond je objavio da æe uzeti slobodno vrijeme da bude sa obitelji dok traje istraga...
Tvůj strýc si bere jednu z Freyových dcer.
Tvoj ujak se ženi jednom od Frejevih devojaka.
Pan James Ashford si bere neteř markýze z Winchesteru.
G. Džejms Ašford æe oženiti neæaku markiza od Vinèestera.
Ta děvka, co si bere Mickeyho je skutečná děvka, která dělá v Garden Springs.
Uhitite me. - Kurva kojom se Mickey ženi je prava kurva.
A mimochodem, jenom, abychom se kvůli tomu potom nehádali, šaty, které si bere, technicky nejsou bílé, ale smetanové.
Usput, da kasnije ne bi bilo svaðe, neæe odjenuti bijelu haljinu, nego bež.
Protože mi na Danielovi záleží moc na to, abych se dívala, jak si bere nesprávnou ženu.
Zato što mi je dovoljno stalo do Danijela da ne želim da se oženi pogrešnom devojkom.
Dobře, Em si bere sirup proti kašel.
Ok, pa, Em je sve joj sirup.
Proctor teď zavraždil našeho náčelníka a neustále si bere to, co právoplatně náleží nám.
Sada Proctor... zaklao je našeg poglavicu i nastavio uzimati ono što s pravom nama pripada.
Má kufřík, který si bere každý den do kanceláře.
Ima akten-tašnu koju svaki dan nosi na posao.
A jak se říká chlapovi, co si bere tvou sestru?
Kako bi nazvao lika koji ti ženi sestru?
Na palubu si bere jednu svoji dívku a przní ji, ale nikdo další tam není.
Uzme odreðenu devojku i radi gadne stvari. Ali nema nikog drugog.
Po vašem vítězství komodor informoval guvernéra, že opouští Nassau a flotilu si bere do Londýna s sebou.
Kad ste porazili njegove snage, pomorski zapovednik je obavestio guvernera da odlazi iz Nasaua, s flotom je otplovio u London.
Wašíču je lakotské slovo, které znamená "neindián", jiná verze tohoto výrazu však zní "ten, který si bere nejlepší maso pro sebe".
A "vašiču" je reč na jeziku Lakota koja znači ne-Indijanac. Ali još jedno značenje ove reči je "onaj koji uzima najbolje meso za sebe."
A o tom zde chci dnes promluvit - o tom, kdo si bere nejlepší maso.
I to je ono što želim da istaknem - onaj koji uzima najbolje parče mesa.
Během naší práce na tomto se nám rozsvítilo: tohle si bere infračervené záření, vlnové délky a mění to na elektrony.
Док смо радили на овоме синуло нам је: ово користи инфрацрвено исијавање, таласне дужине и претвара их у електроне.
A proto si bere ten druhý sendvič.
Dakle, zbog toga uzima drugi sendvič.
Video: R.S.: Takže je to od Ivana ošklivé, že si bere Joshuův sendvič?
Video: R.S.: pa je li Ivan zločest i nevaljao što je uzeo Džošuin sendvič?
Například:,, Máma si bere každou noc pilulku.
Као, "Мама узима пилулу сваке вечери.
0.421462059021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?