Ano, jeden z nejdůležitějších objevů SHIELDu za poslední roky.
Jedan od Štitovih najbitnijih napredaka u zadnjih par godina.
Takže, oba pocházíme ze "skutečného světa", jsme agenti SHIELDu, někdo zajal naše těla a tohle je virtuální vězení, postavené, aby nás udrželi v klidu.
Oboje smo iz "pravog sveta", mi smo agenti Štita, naša tela su zarobljena, a ovo je virtuelni zatvor koji nas obuzdava.
Pronásledují mě drony SHIELDu a kamarádit se asi nechtěj.
Ponavljam, Štitovi bespilotni avioni su mi na repu. Ne slažemo se. Èuješ li?
Protože Jasnovidec je agent SHIELDu s bezpečnostní prověrkou, která jí dávala náskok a zdánlivé schopnosti.
Zato što je Vidovnjak agent Štita, koji koristi visok nivo ovlašæenja kako bi bio ispred nas, kako bi ispalo da ona ima psihièke sposobnosti.
Jsme v přední linii bitvy o duši SHIELDu, Phile.
Zato što je ona tako htela. File, ovo je bitka za dušu Štita, a mi smo na liniji fronta.
Už tak jsem strávil hodinu vysíláním signálu přes EKG, než mi došlo, že na frekvenci SHIELDu už nikdo neposlouchá.
Sat vremena sam pokušavao da iskopam bežièni signal na EKG-u i uputim poziv poziv pre nego što sam se setio da je to zastarela Štitova frekvencija.
Billy Koenig, agent SHIELDu, i když chápu vaše zmatení.
Bili... Kenig, agent Štita, mada u potpunosti razumem zbunjenost.
Ex agenta SHIELDu bych tu s někým jako jsme my nečekala.
Agente Brauning, za bivšeg Štitovca, užasno ste ravnodušni prema nama.
Bez zrádců, agentů zadržených armádou a zaprodanců v soukromém sektoru je počet lidí pořád loajálních SHIELDu dost slabý.
Između izdajnika, vojnih zatvorenika, i rasprodatih u privatnom sektoru, ljudi koji bi se mogli uzeti u obzir da budu verni Štitu, nisu impresivne.
Vy oba máte svoje tradice z SHIELDu, osobní přesvědčení a podobný voloviny, ale ty už mě znáš dlouho, Izzy.
Oboje imate te Štitove tradicije i gluposti, i lične razloge zato što ste posvećeni slučaju, ali poznaješ me dugo, Izi.
Někdo tu nám pod nosem posílal zprávy SHIELDu.
Neko je slao poruke Štitu nama pred nosom.
Součástí SHIELDu jste ale tak či onak byla většinu svého života.
Ali izgleda da si povezana sa Štitom u jednom ili drugom svojstvu veæi deo života.
Ti byli součástí Hydry dlouho před pádem SHIELDu.
Koji su radili u Štitu mnogo pre nego što je pao.
Měl jste pravdu, byla to agentka SHIELDu.
Си у праву. Она је С.Х.И.Е.Л.Д. Агент.
A předtím mě omezoval odznak SHIELDu.
Пре тога, био сам заробљен иза штита значку.
Byl to nájemný zabiják z temné strany SHIELDu.
Био убица из тамне стране штита
Je to agentka SHIELDu, ne věc.
Ona je agent Štita a ne stvar.
Nikoho nevězníme, všichni jsme tu agenti SHIELDu.
Ovde nema zatvorenika. Svi smo agenti Štita.
Povězte mi, agentko May, jste věrná Coulsonovi, nebo SHIELDu?
Reci mi, agentkinjo Mej, da li si odana Kolsonu ili Štitu?
Coulsonovo supermorče se pokusilo zabít sedm našich agentů, oddaných agentů SHIELDu od rodin.
Kolsonov ljubimac s moæima je pokušao da ubije nekoliko naših agenata. Posveæene agente Štita s porodicama, i govoriš da su oni isti?
Je to geniální taktik, co zasvětil život SHIELDu.
On je briljantan taktièar koji je posvetio život Štitu.
A my žádné nebezpečí vůči SHIELDu nebereme na lehkou váhu.
Ne prihvatamo nikakvu pretnju protiv Štita olako.
Že mi lžeš už od pádu SHIELDu.
Da si me lagao otkako je Štit pao.
Myšlence širšího dobra jsi se sama zapřisáhla, když ses přidala k SHIELDu.
Žao mi je što si bila tamo, ali uradila sam ispravnu stvar. Mnogi životi naspram jednog. Zaklela si se za isti ideal kada si se prijavila u Štit!
Měla jsem tě ohledně SHIELDu poslechnout.
Trebalo je da poslušam tvoje upozorenje o Štitu.
Nasměruju veškeré prostředky SHIELDu proti vám.
Posvetiæu sve resurse i ljudstvo Štita da se tvoja agencija uništi.
Šel jsem proti Talbotovi, proti jinému SHIELDu.
Bio sam protiv Talbota. Onda sam išao na drugu frakciju Štita.
Co kdybych ti řekla, že se do SHIELDu nevrátím.
Šta bi rekao ako se ne bih vratila u Štit?
Nemohli jsme zůstat v zařízení SHIELDu.
Nismo mogli da ostanemo tamo, ne u Štitu.
Musím překročit hranice, které by ředitel SHIELDu překročit neměl.
Da bih ubio Vorda, moram preæi granice koje direktor Štita ne sme da preðe.
Po pádu SHIELDu nás Fury poslal pro Monolit, aby ho Hydra nezískala.
Kad je Štit pao, Furi nas je poslao na Ilijadu kako bi spreèili Hidru da se dokopa Monolita.
Použila jsem pár serverů SHIELDu, abych ho našla.
I podesila sam grupu servera Štita da ga traže.
Bez Hiva, SHIELDu...jen my dva daleko ode všeho, cestovat po světě.
Ni Hajv, ni Štit, samo... samo nas dvoje... sami, daleko od svega ostalog, da samo vidimo svet.
Dostaneš se do bezpečnostního systému SHIELDu?
Da li si pristupila Štitovom bezbednosnom sistemu?
A teď máme na telefonu ředitele SHIELDu osobně, Jeffreyho Mace.
S nama na vezi je sam Direktor Štita, Džefri Mejs.
Myslím, že je čas, aby veřejnost viděla ředitele SHIELDu v akci.
Mislim da je vreme da javnost vidi Direktora u akciji.
"Agenti SHIELDu pracují s domácímí teroristy a vrahy"
Agenti Štita rade s državnim teroristima i ubicama.
Plus je dobré, že nový ředitel SHIELDu je Inhuman.
Plus, nije loše što je novo lice Štita Nadèovek.
Odteď, doktore, veškerá práce na LMD programu bude probíhat tady, pod dohledem SHIELDu.
Od sada, sav tvoj rad na LMD programu æe se odvijati ovde, pod nadzorom Štita.
Vím, že jste tu nová, ale přesně o tohle v SHIELDu jde.
I znam da si nova ovde, ali o tome se radi u Štitu. "Nova"?
Ne, jen o jednom agentovi SHIELDu.
Veæ za jednog dobrog agenta Štita.
Ujišťuji vás, že jsou všichni z SHIELDu v pořádku.
Uveravam te, svi u Štitu su sasvim dobro.
Jmenuji se Phil Coulson a jsem agent SHIELDu.
Zovem se... Fil Kolson, i ja sam agent Štita.
A když mluvíme o SHIELDu.... lokalizovali jsme dvě agentky, kteří jsou hrozbou pro Konstrukci.
A kad smo veæ kod Štita... locirali smo dve agentkinje koje predstavljaju pretnju Okviru.
O tom nemám žádné informace, ale ujišťuji vás, že pátrání po zbývajících členech SHIELDU je stále naší prioritou.
Немам нове информације о томе, али уверавам вас, је у току потрага за чланове у С.Х.И.Е.Л.Д. који остају на слободи је и даље наш главни приоритет.
1.4984731674194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?