Už jsem tak starý a sešlý, že nevím, jaké to je někoho chtít. Zoufale.
Tako sam star i obogaljen, zaboravio sam kako se voli neko... očajnički.
To, co mám vydává za manticoru, je jen bezzubý a sešlý lev.
Šta on naziva manticoreom, deluje kao ofucani, bezubi lav.
Pro mě nejsi nic, než blázen, sešlý starý blázen.
У мојим очима те то чини будалом. Сенилном старом будалом!
...Tu jsem, otrok váš, chudý, povrhlý, mdlý a sešlý."
Evo me kako sedim... vaš rob, slabašan i prezren.
Myslel sis, že budu starý a sešlý, viď?
Stalno si govorio, ne mogu ne mogu!
To není jen stará škola, to je přímo sešlý.
To nije stara škola, to je izlizano! Pokaži mi nešto!
Už jsou sešlý věkem, a proto si je vzal k sobě.
Želi ga nadzirati, zato je doselila u susjednu sobu.
Nikdy mě ani nenapadlo, že přestanu být produktivním členem... lidské společnosti... a stane se ze mě sešlý starý lenoch sedící v klubu od 3 odpoledne... pijící brandy a hrající karty.
Nisam ni sanjao da cu se od produktivnog clana... ljudske rase... pretvoriti u oronulog starog truta koji sedi u klubu u tri popodne... pije viski i igra karte.
špinavý, pořád opilý, hysterický, sešlý muž může být skvělým člověkem,
prljavi, pijani, histerièni glupan može biti divna osoba,
Vypadá to, že jsem při přenosu kuličky a průchodu nitkou byl trochu sešlý.
Malo sam zarðao sa prenošenjem kuglica.
Ne, ne, já, já jsem trochu, hmm, sešlý.
Oh, ne, Ja-- malo sam zahrðao.
Kašel má už 2 měsíce, byl sešlý.
Kašlje zadnja dva meseca, kakektièan je.
Jo, být sešlý je dneska v módě.
Da, dobro, u pravu si veoma sam umorna sada.
Neskonči jako já, starý a sešlý. Vždycky mi někdo říkal, co mám dělat.
Nemoj da proðeš kao ja sada, star i oronuo, uvek kažem šta treba uraditi.
Stojíte si tam, jako nějaký vašnosta vetchý, sešlý věkem. Budete o tolik hezčí, až budete mnou!
Oh, da, gospodaru Predsednièe, gospodine, stojite tamo posve ponosni i blistavi i oronuli, zamislite koliko æete bolje izgledati... kao ja!
Protože jsem sešlý věkem a nemám žádného mužského dědice, shromáždil jsem vás sem, abyste přísahali věrnost mé dceři.
Pošto me sustižu godine i nemam muškog naslednika, okupio sam vas ovde da prisegnete na odanost mojoj kæeri.
A z našeho okna byl výhled na sešlý starý most.
Prozor je gledao gledao na stari, oronuli most.
Takže jdeme na to sešlý Motelový pokoj a ona říká, je to vaše věc, mluvil do šlapky?
I tako uðemo u otrcanu motelsku sobu i ona kaže, to je tvoja stvar, razgovarati sa kurvom?
Byl pěkně sešlý, ale vyčistila jsem ho.
Bilo je prilično degradirano, ali sam ga očistio.
Jozue pak již byl starý a sešlý věkem. I řekl jemu Hospodin: Tys se již sstaral, a jsi sešlého věku, země pak zůstává velmi mnoho k opanování.
A Isus već beše star i vremenit, i reče mu Gospod: Ti si star i vremenit, a zemlje je ostalo vrlo mnogo da se osvoji.
0.42416405677795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako sam star i obogaljen, zaboravio sam kako se voli neko... očajnički. 