Prevod od "seřadí" do Srpski


Kako koristiti "seřadí" u rečenicama:

Pěchota se seřadí do dvojstupu po mé pravici.
Pešadinci, u parove sa moje desne strane.
Jízda se seřadí 20 kroků přede mnou.
Konjica, postrojte se na 20 koraka ispred mene.
Seržante, ať se muži seřadí čelem ke mně.
Narednice, postrojite ljude licem prema meni.
Seržante, ať se seřadí do dvoustupu a odchod.
Narednice, postrojite ih po dvojicu i pokret.
Než se seřadí trochu je to zdrží.
Trebace im malo vremena da se organizuju.
Seřadí se do znamení Vodnáře, Lva, Býka a Štíra, což přesně odpovídá čtyřem zvířatům z Apokalypsy, jak se o tom píše v knize Daniel.
Poreðaæe se u ispravljenim oblicima Vodolije, Lava, Bika, i Škorpije, što je "sluèajno" ekvivalent èetiri jahaèa Apokalipse, kako je reèeno u Danijelovoj knjizi.
Je čas. Družičky a mládenci se seřadí do špalíru.
Vreme je, deveruše i pratioci. Da vidimo dva reda. Hvala.
5. května 2000, se sedm planet poprvé od velké potopy seřadí do zákrytu.
5. maja 2000... sedam unutrašnjih planeta æe biti u liniji, po prvi put... posle velikog potopa.
Všichni otcové, prosím, kteří doprováději debutantky se seřadí nahoře na schodišti.
Svi ocevi neka odu u deo za debitantkinje na spratu.
Jakmile se každý zářez seřadí do řady, objeví se část kombinace.
kad god se zarez poravna, deo kombinacije æe se pojaviti.
Když se seřadí do řady všechny, zámek se otevře.
Kad se svi poravnaju, brava æe se otvoriti.
3. a 4. se seřadí za nimi.
Treæa i èetvrta èeta, iza njih.
On je seřadí v půlmetrových odstupech, holky sundají košile... a on kolem nich jen proběhne a v běhu jim olízne kozy.
Poreðaæe ih jednu pored druge na pola metra, skinuæe gornje delove... i svi æe proæi pored njih da im okuse sisiæe.
Všechny nás seřadí a Bank prožije nejlepší večer svého života.
Покупиће нас и Бенк ће да има најбољу ноћ у животу.
Důstojníku, řekněte všem, ať se seřadí na palubě.
Дежурни официру, сви да се построје на палуби.
Zbytek týmu se seřadí za mnou.
Ne mrdajte. Ostatak tima, pratite me.
Tito krokodýli se jednoduše seřadí a čekají, až k nim ryba doplave.
Kajmani se jednostavno poredjaju u liniju i cekaju da im riba dodje.
Ať se vám do příště seřadí hvězdy.
Neka se tvoje zvezde poravnaju, do sledeæeg puta!
Každých pět tisíc let se světy seřadí.
Сваких 5.000 година, светови се поравнају савршено.
Kdybys to viděl, písma Sondivu se seřadí ve slovo.
I ovo stvarno postaje èudno, Romane. To su... Koraci.
Seřadí kandidáty na Garrettově listu podle priority a najde je. Poté nás spáruje do náhodných týmů.
Odrediæe prioritet kandidata Geretove liste, lociraæe ih, a onda æe nas odvojiti u razlièite timove.
Ať se muži seřadí do pochodové formace.
Neka ljudi budu u formaciji za pokret.
Ano, až se šlechtici seřadí, aby získali hold, strčím ty perly lady Somersetové do tašky, aby je stráže našly.
Kada se plemstvo okupi da bi bilo predstavljeno na dvor, ubacicu ove bisere u torbu ledi Somerset kako bi ih straza pronasla.
Moji droidi se seřadí a budou střílet na tebe a tvého učedníka.
Moji droidi æe se poreðati i pucati na vas i vašeg uèenika.
(hudba) Jakmile ale koncentrace planktonu vzroste, rejnoci se seřadí do linie hlava-ocas a formují dlouhé krmné řetězce a jakékoliv chutné sousto, které unikne prvnímu či druhému rejnokovi je jistojistě pozřeno dalším či následujícím strávníkem v řadě.
(Muzika) Međutim, kad se poveća zgusnutost planktona, raže se poređaju od glave do repa kako bi obrazovale duge lance ishrane i koji god ukusni zalogaj pobegne prvoj ili drugoj raži u redu sigurno će ga dograbiti sledeća u redu ili ona posle nje.
0.36022806167603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?