Prevod od "setřít" do Srpski


Kako koristiti "setřít" u rečenicama:

Jako by ji chtěl setřít i se rty.
Mislila sam da æe mi razneti usne.
Do čista setřít nános nepřátelství a předsudků.
Brisanje prošlosti je preduslov za mir.
Dvakrát denně musíte setřít tu část kuchyně, kde se připravuje jídlo.
Мораш да изџогеришеш под двапут дневно.
Setřít a vetřít se jí tak do srdce?
Да изџогеришеш пут у њено срце?
Až to uděláte, musíte z nich setřít to svinstvo, ale nemůžete mít všechno, ne?
Jasno, kad završite, treba štapièem oèistiti potpIat. AIi ne može se sve, zar ne?!
Prach se mohl setřít, když hýbali s tělem.
Rekao je da se barut lako izbriše. Možda u prevozu...
Ale, ne, vole, Já jsem jí nechtěl setřít.
Ali, stvarno, nisam je želio ispaliti.
No, Jackie, nemůžu mu zároveň pomoct a setřít ho.
Pa, Jackie, ne mogu da ga ispaljujem i da mu pomažem u isto vreme.
To je krev... a někdo se ji pokoušel setřít.
To je krv... i neko je probao da je obriše.
Nechceš mu jednu vrazit a setřít mu ten úsměv?
Zar ti ne doðe da razbiješ taj njegov osmijeh sa njegovog lica?
Musím jen před obědem setřít ten guláš.
Samo treba da napravim paprikaš pre ruèka.
Když chceš někoho setřít, musíš ho zahanbit, aby se ostatní smáli.
Ako hoæeš da zezneš nekoga, mora da mu bude neprijatno i da se ostali smeju.
Běž jsi setřít bláto z fousů.
Mmm-hmm. Idite oèistite blato sa vaših brkova.
Z povrchu můžeš krev klidně setřít, ale pod něj se nedostaneš.
Krv možeš sastrugati s površine, ali ne možeš ispod nje.
Také našli pár částečných stop. Někdo neudělal moc dobrou práci, když se je snažil setřít.
Takoðe su pronašli nekoliko delimiènih pokušaja skrivanja... koja, uh, neko nije obrisao kako treba.
Tak dobrá, můžete si setřít ty samolibé obličeje, protože jste se zrovna všechny staly mými zaměstnankyněmi.
Možete svi da maknete te izraze lica, jer ste svi sada postali moji radnici.
Vymazat disky, zničit záznamy z bezpečnostních kamer, všude setřít otisky a utéct.
Brisanje svih diskova, snimka i otisaka sa svih površina i bijeg.
Měl by sis setřít z obličeje tu rtěnku.
Bolje obriši taj karmin sa lica.
Jak tě teď může setřít, když držíš v ruce všechny trumfy?
Èime te sada može podjebavat kad ti držiš sve karte?
Uklízečka musela všechno setřít předtím, než ji našla.
Izgleda da se predozirala i udarila glavom. Ako je droga nije ubila, udarac u glavu sigurno jeste.
Když už spolu mluvíme, ještě jsem to nikomu neřekla, ale setřít ten sprostý úsměv z jeho tváre.
Kad veæ prièamo, nisam ovo još nikome rekla... Obrisala taj glupi osmijeh sa njegovog mutavog lica.
Chtělo se mi setřít úsměv z tváře hřbetem mojí ruky.
Htjela sam da mu šamarom izbrišem osmijeh sa lica.
Pokud se nám podaří setřít dostatek kožních buněk, abychom získali živý epitelový vzorek DNA, a pokud budeme kreativní ohledně získání jeho hodinek, potom můžeme dokázat, že zabil Hiskieovou.
Pa ako bi skinuli dovoljno kožnih stanica da dobijemo dobar DNK uzorak i budemo kreativni o tome kako smo došli u posjed sata, onda cemo moci dokazati da je ubio Vanessu Hiskie.
Musíš si to zasloužit, abys ho mohl takhle setřít.
Moraš provesti ozbiljno vrijeme prije nego se obrušiš na njega tako.
Je to od dělníka, který instaloval okno a zapomněl setřít své otisky.
To je od radnika koji je stavljao prozor,. Zaboravio je da obriše otisak svoje ruke.
Idealizace dominantního vzoru krátce po tragédii často může setřít hranici mezi dobrým a špatným.
Idealizovanje dominantnog uzora nakon tragedije može èesto da pomuti granicu izmeðu dobra i zla.
Přemýšlel jsem, jak co nejlépe setřít Madeline, až mi předá medaili.
Hoæu da zeznem Madelin pri dodeli medalje.
Promiň, Randy, tebe si můžu dovolit setřít.
Izvini, Rendi. Znam da se ti neæeš naljutiti.
Očistil jste zámek, ale nedokázal jste setřít vnitřní kryt.
Ali, vidiš, pamet ima i drugu stranu.
Teď reprezentuješ Harlem, tak ho koukej hezky setřít!
Ti si iz Harlema, bolje mu uzvrati.
Víš, že tátova představa o kutilství je setřít prach ze žlutých stránek.
Znaš da je za tvog oca 'Uradi sam' bilo prelistavanje 'Žutih strana'!
Chce někdo setřít ten úšklebek z jejího obličeje?
Želi neko da ide da skine taj kez s njenog lica?
0.38521003723145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?