Prevod od "ses pak" do Srpski


Kako koristiti "ses pak" u rečenicama:

Zrušil bych její letenku, kdyby ses pak ukázal s dvěma dalšími na nějaké lepší místo.
Ja bih joj otkazao kartu ako bi se ti zatim pojavio sa još dve za neku bolju lokaciju.
Zasnoubila ses, pak... jsi zrušila svatbu na poslední chvíli.
Verila si se. Raskinula si je u poslednjoj sekundi.
Aby ses pak nedivil, až budeš kulatej jako lívanec.
Kad budeš debeo, nemoj mene kriviti.
Jak ses pak vůbec mohla dostat na Enterprise?
Kako si, doðavola, završila na Enterprajzu?
Možná by ses pak od lidí dověděl víc
Tako bi mogao izbuæi više iz ljudi.
Možná bys to rád otevřel, víš, aby ses pak mohl poplácat po zádech?
Možda želiš otvoriti nakon što sam sebi uðeš u guzicu?
Udělal jsem někdy něco... že ses pak cítila hloupě?
Dali sam uvek -- da li sam te nekad naterao da se osecas glupo?
Jedině kdyby ses pak na to chtěla znovu podívat.
Не ако нећеш да гледаш снимак.
Jasně, přišlo ti pěkný, když jsem ti řekl, abys zavřela oči a kousla si do té rolky a ty ses pak celá osypala?
Da li je bilo zabavno kada sam ti rekao da zatvoriš oèi i dao ti kolaè od kog si dobila osip?
Mohla ses pak vrátit pro druhý kousek.
Mogla si da se vratiš po drugo parèe.
Neudělal jsem z tebe svou hlavní děvku, aby ses pak o mě nestarala, rozumíš mi?
Napravio sam od tebe glavnu kuèku, sada moraš da se pobrineš za svog makroa, kontaš batice?
Strávil's noc v mojí posteli, objímali jsme se a ty ses pak vypařil před úsvitem, aby ses pak na mě nemusel dívat, což je teda docela dost trapný klučičí zvyk a vůbec se mi nelíbí.
Непријатно је! Провео си ноћ у мом кревету, грлили смо се, а онда побегнеш пре свитања да не морамо да разговарамо, што је потез кретена од момка, и што ја не ценим.
A ty ses pak postaral o mě.
A onda si se ti brinuo o meni.
Uh, zeptal ses, jestli máme zájem o Maryann a pak jsme se ty a já chvíli dívali a ty ses pak přidal.
Uh, pitao si da li smo zainteresirani za Maryann, onda smo ti i ja malo gledali, i tada si se pridružio.
Ale to by ses pak nemohl starat o Jane, že?
Ne bi bio ovde da se brineš o Jane, zar ne?
Chtějí, aby ses pak večer stavil na identifikaci.
Žele da doðeš veèeras na prepoznavanje.
Dám ti k tomu prášky na spaní, aby ses pak zas uklidnil.
Daæu ti i tablete za spavanje da kasnije možeš zaspati.
I kdyby Erica už nikdy nesedla za volant, nemyslím, že by ses pak cítil líp.
Èak i kad Erica više ne bi sjela za volan, ne mislim da ti bilo bolje.
A když ses pak náhodou objevila na mém vyšetřovacím stole, věděl jsem to znovu.
I kada se slucaj pojavio na mome stolu, znao sam.
Byla jsi skoro tak hezká jako já ve tvém věku, a pak ses... pak ses nechala zbouchnout.
Skoro da si lepa kao ja u tvojim godinama, a onda si... napumpana.
Nemusela by ses pak mordovat se vztahem, odsouzeným k zániku, nebo být k někomu nadosmrti připoutaná.
A ti neæeš morati da se boriš sa vezom osuðenom na ostatak tvog života.
Že si tu ta holka zapomněla bundu, tak jsem za ní šla na parkovišti, a že ses pak vrátil a křičel, že ji zabiješ.
Rekla sam im da je tvoja devojka zaboravila jaknu, zato sam je pratila do parkinga. Videla da si se vratio, a ona je vrištala da æeš je ubiti.
Víš táto, když ses pak připlazil zpátky s tím, že tě se omlouváš, Tak to bylo ještě horší, než kdybys zůstal pryč.
Тата, када си допузао назад, говорећи да ти је жао, чак је било горе него када ниси био ту.
Je adresován lady Mary, tak co kdyby ses pak zeptal jí?
Adresirano je na ledi Mary, pa možda da kasnije pitate nju?
Dala jsem ti pěťák na oběd a ty sis ve školní jídelně koupil makaróny se sýrem, a když ses pak vrátil domů, ptávala jsem se tě,
Dala bih ti pet centi za ruèak, pa bi kupio makarone sa sirom u kantini. A kad bi se vratio pitala bih te: "Šta si jeo za ruèak?"
Mami, mohla by ses pak u mě stavit?
Mama, možeš li doæi do mene?
Vadí mi, že ses pak rozhodl skočit si zaplavat do něčí fontány.
Смета ми што си пливао у туђој фонтани.
Čekáš, aby ses pak vykoupal v moři?
Èekaš da se okupaš u moru?
Co kdyby ses pak stavila na večeři?
Šta kažeš na to da svratiš kasnije na veèeru?
Jo, ale nechci se s tebou sblížit, aby ses pak dívala, jak umírám.
Da, ali... Ne želim da se previše zbližimo i da gledaš kako umirem.
Přemýšleli jsme nad Vánoci, stihl by ses pak vrátit do školy.
Mislili smo da doðeš za božiæne praznike da se možeš vratiti nazad na nastavu.
Měla by ses pak hned vrátit.
TREBALO BI DA SE VRATITE OVAMO NAKON TOGA.
Možná jsi mě měla raději, když jsem byl na dně, protože ses pak sama cítila líp.
Možda sam ti se dopao dok sam bio na dnu jer si se ti bolje oseæala.
Pak jsi na celé dny zmizel, jenom aby ses pak nechal chytit.
Onda si nestao, danima, da bi te na kraju zarobili.
0.5635871887207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?