Jakmile jsou terraformované, vysadí na ně osadníky, kteří nemají nic nic než deky, sekery a možná nějaké to stádo.
Èim ih osposobimo za život, bacimo tamo naseljenike bez ièega samo sa æebadima, sekirom, možda i grlom stoke.
Říká se, že přetne strom jedním seknutím sekery.
Кажу да може да посече дрво ораха са једним замахом секире.
Sekery a nože mohou pěkně zranit, Rodney!
I sekire i noževi mogu da nas povrede, Rodni!
Skončil jsi s těmi částečky z rukojeti sekery?
Završio si sa èesticama s drške sekire?
Je to jeden vpich, ale ne jako od nože či sekery, spíše bych řekl kousnutí.
Rana jeste probojna, ali ne od bodeža ili sekire, pre æe biti od ujeda.
Otrokáři mají meče a sekery, co proti nim zmůžeme s tímhle?
Oni imaju maèeve i sekire, šta mi možemo sa ovim?
Nejprve jim nabídl různé sekery, drahé látky a nádherné knoflíky.
Ponudio im je nekakve sekire, pamuènu tkaninu i vrlo lepu dugmad.
Dobrá, tak nabrousíme sekery a zabalíme výzbroj!
Добро, наоштрите те секире и спакујте све.
Stín sekery visí nad každou radostí.
Sjenka sjekire visi... iznad svake radosti.
Ten veliký vlasatý naléhal, že musí mít dvě bojové sekery, tvrdou černou ocel, oboustranné.
Онај велики космати је захтевао да има две бојне секире... Од тешког црног челика, са двоструким сечивима.
Násady na sekery používané k napadání podezřelých.
Sa osumnjièenima se obraèunavate drškama od krampova.
Ne, vypadali úplně jinak a používali sekery.
Ne, izgledali su sasvim drugaèije. Koriste sekire.
Nezanechám žádnou stopu, krom své zkrvavené sekery.
Neæu ostaviti traga osim moje krvave sjekire.
Já se vzdám sekery a ty se vzdáš klanu.
Ja ću odustati sekiru, i, uh... te odustati od zbor.
Můžeš o ni být připravena čmárnutím pera nebo ostřím sekery.
Može biti oduzeta potezom pera ili oštricom sekire.
Šípy a oštěpy, sekery, meče, zuby.
Strele i koplja, sekire, maèeve, njihove zube.
Rada čarodějů tě přijme, třicátý sedmý Dolane z řádu Sekery a Kříže.
Veæe veštica vas prima, 37. Dolane Sekire i Krsta.
Pokud nám poskytnout nám s mapou i sekery, pokud se dostane nebezpečný, pak váš řez bude jedna čtvrtina.
Ako nam pomogneš i obezbediš nam mapu i svoju sekiru, ako postane opasno, mogao bi da dobiješ èetvrtinu.
Dělal jsem podobné věci, obojek, udidlo, čepel od sekery.
Kovao sve te stvari, jarmove, konjske žvale, sekire.
Máte pušku bez nábojů a dvě podělaný hasičský sekery.
Imaš pušku bez metaka i par jebenih vatrogasnih sekira.
Na obličej jeho lordstva padl stín sekery.
A preko gospodarevog lica, padala je senka sekira.
Měl černou kápi a na tváři jste měl stín sekery!
Nosi crnu kapuljacu, a senka sekire je preko tvog lica!
Lidé mi do dveří zasekávají sekery.
Ljudi su mi ostavljali sekiru na vratima.
Tyto Acheulénské ruční sekery -- pojmenované podle St. Acheuleénu ve Francii, kde byly poprvé nalezeny v 19. století -- byly vykopány v množstvích tisíců roztroušené po Asii, Evropě a Africe, téměř všude, kde se potuloval Homo erectus a Homo ergaster.
Ove akulejske sekirice - nazvane su po svetom Akuleju iz Francuske, pronađene su u 19. veku - iskopano ih je na hiljade svuda po Aziji, Evropi i Africi, gotovo svuda gde su lutali homo erektus i homo ergaster
A ta zápletka se skutečně zahustí jakmile si uvědomíme, narozdíl od ostatních nástrojů z pleistocénu, že ruční sekery často neukazují žádné znaky opotřebení na jejich křehkých ostřích.
I stvar postaje sasvim zamršena kad shvatite da, za razliku od drugih alata iz pleistocena, na sekiricama najčešće nema oštećenja niti istrošenosti delikatnih ivica oštrice.
Nemůžete mít plastové nože a meče a sekery a podobné věci ve třídě ve školce.
У вртићу не можете имати пластичне ножеве и мачеве и секире и такве ствари.
Může si vyrábět vlastní kopí a sekery.
Može sam da pravi svoja koplja i sekire.
Ne, počkat, když se nad tím zamyslíte, pokud Oz vyrobí dvě kopí a Adam vyrobí dvě sekery, a ty si pak smění, pak každý z nich ušetřil hodinu práce.
Ali ne, jer ako razmislite, ako Oz pravi dva koplja, a Adam dve sekire, i onda se menjaju, svaki će uštedeti po sat vremena posla.
Vraťme se k tomuto obrázku sekery a myši, a zeptejme se sebe: "Kdo je vyrobil a pro koho?"
Vratite se na ovu sliku sekire i miša, i zapitajte se: "Ko ih je napravio i za koga?"
Podívejte se na moderní lovce a sběrače jako na domorodce, kteří těží materiál pro kamenné sekery na místě zvaném Mt. Isa, což byl lom vlastněný kmenem Kalkadoon.
Pa, pogledate moderne lovce skupljače kao što su Aboridžini, koji kopaju kamen za sekire na planini Isa, a to je kamenolom koji drži pleme Kalkadun.
A v důsledku toho kamenné sekery skončili na druhém konci Austrálie.
A posledica toga je da su sekire završile na udaljenom kraju Australije.
V případě kamenné sekery, člověk, který ji vyrobil, věděl jak to udělat.
U slučaju kamene sekire, čovek koji ju je napravio znao je kako.
Lid pak, kterýž v něm byl, vyvedl a dal jej pod pily a pod brány železné a pod sekery železné, a vehnal je do peci cihelné.
A narod koji beše u njemu izvede i metnu ih pod pile i pod brane gvozdene i pod sekire gvozdene, i sagna ih u peći gde se opeke peku.
Když pak ten dům staven byl, z kamení hotového, tak přivezeného stavěli. Ani kladiva ani sekery, ani jakého nástroje železného nebylo slyšeti v domě, když byl staven.
A kad zidahu dom, zidahu od kamena, koji dovožahu sasvim prigotovljen, te se ni čekić ni sekira niti kakvo orudje gvozdeno ne ču u domu kad se zidaše.
Lid pak, kterýž v něm byl, vyvedl, a dal je pod pily a brány železné i sekery.
A narod što beše u njemu izvede i iseče ih pilama i gvozdenim branama i sekirama.
0.29926705360413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èim ih osposobimo za život, bacimo tamo naseljenike bez ièega samo sa æebadima, sekirom, možda i grlom stoke. 