Charles ji musel mít s sebou, když ho Tex ve vlaku zabil.
Charles mora da ga je imao sa sobom u vozu kad ga je Teks ubio.
Kouká se na Riskuj, hraje si se sebou, když se nikdo nekouká.
Gleda "Džepardi"! Dira se kad ga niko ne gleda.
Jako... jako bych ho nechala za sebou, když jsem se snažila dostat z hrobu... nechala jsem něco za sebou.
Bilo je kao... Kada sam ispuzala iz tog groba da sam ostavila nešto za sobom.
Jsem tady, protože se cítím víc sama sebou když jsem s tebou, než když jsem sama.
Tu sam jer se oseæam kao ja kad sam s tobom, nego kao ja kad sam sama.
"Proč být sám sebou, když můžete být lepší?"
"Zašto bi bio ti kad možeš biti nov?"
To je divné, protože když chci někoho zavraždit, dávám si pozor, abych o tom nemluvil sám se sebou, když jdu po ulici.
To je èudno jer kad idem ubiti nekoga, vodim raèuna da ne prièam o tome dok sam na ulici.
Trhnul jsi sebou, když jsem ti řekla, že Isabell jde po tvém synovi.
Ustuknuo si kad sam ti rekla da Izabela ide po tvog sina.
Ten sportovní batoh, co taháš sebou, když máš volno.
Ta torba za rekete koju nosiš kada si slobodan.
To je moje, vzal jsem si to sebou, když probíhala evakuace.
To je moje. Poneo sam ih kad smo se evakuisali!
Nechali tě si ho vzít sebou, když jsi sem přišla?
Jesu li ga doveli zajedno s tobom, kad si došla?
Proč jste si je bral sebou, když jste si šel promluvit se starým mužem a ženou?
Zašto si ih poveo sa sobom za razgovor sa starijim èovekom i ženom?
Nevím, díky čemu to je, ale... cítím se být sám sebou, když jsem s tebou, ale tak, jak jsem se vždycky cítit chtěl.
Ne znam šta je u pitanju,... ali oseæam da sam onaj pravi... kad sam s tobom,... baš onako kako sam uvek želeo da se oseæam.
Takže tě vzal s sebou, když si šel promluvit s učitelem karate?
Poveo te je kad je pošao da razgovara sa uèiteljem karatea?
Tak velký táhli za sebou, když jsem šel.
Toliko velika da su se vukla za mnom dok sam hodala.
Ale čtyři kluci pod pouliční lampou, když jsme ještě měli všechno před sebou, když jsme poprvé vydali ten zvuk, náš zvuk, když se všechno vytratilo a nebylo nic než hudba...
Ali za èetvoricu momaka ispod uliène svetiljke, kad nas je sve ovo tek èekalo, kad smo prvi put napravili taj zvuk, svoj zvuk, kad je sve ostalo utihnulo i kad je ostala samo muzika...
Bereme to sebou, když vyrážíme na lov.
Nosimo ovo kad idemo u lov.
Hrát si se sebou, když jsi vzhůru.
Što? Uživaš u sebi dok si budan.
Proč ji má matka nevzala s sebou, když odsud odjížděla?
KADA JE MOJA MAJKA OTIŠLA ODAVDE, ZAŠTO JE NIJE PONELA SA SOBOM?
Proto si myslím, že sis je musela vzít s sebou, když jsi odjížděla.
Pomislio sam da si ih ponela kada ste otišli.
Je těžké nechat krycí příběh za sebou když skončíte?
Je li teško ostaviti iza sebe legendu kada ste gotovi?
Tohle kdybych měl s sebou, když jsem byl na rodeu.
O, voleo bih da imam ovo sa mnom kad odem na rodeo.
Kdyby měl Philip tu zbraň už dřív, tak by si ji vzal s sebou, když jste šli po Armstrongovi, ne?
Da je Filip imao pištolj nosio bi ga kad ste otišli za Armstrongom, zar ne?
Vzal jsem to s sebou, když jsem byl naposledy se Zoe.
Poneo sam ga i poslednji put kad sam vodio Zoe.
Nebyl jsem sám sebou, když jsem ti psal.
Nisam bio sav svoj kada sam odgovorio.
Měla ji s sebou, když vyběhla hledat syna.
Imala ju je sa sobom kad je krenula tražiti sina.
Tvou mámu jsem brávala s sebou, když byla malá.
Tvoju sam mamu vodila gde god sam išla.
To už snad máme za sebou, když už je v pořádku.
Jer mislio sam da smo prošli to, sad kada je dobro.
Oscare, nejsi sám sebou, když se krmíš.
Oskare, nisi svoj kada se hraniš. Znaš to.
Vy muži musíte být tak spokojeni sami se sebou, když nás nutíte nosit tyhle hrozné věci.
Ви, мушкарци, сте сигурно јако поносни на себе. Приморавате нас да носимо ове грозне ствари.
Ale nevím, jak žít sám se sebou, když nedostojím tomu, v co věřím.
Како да живим сам са собом ако не следим искрено своја уверења?
Už to mělo za sebou, když jsme se k němu dostali.
Auto je bio uništen kad smo došli.
Přivezla si to s sebou, když ji odvezli z Afriky.
Ju je donijela sa sobom kad ona je preuzet iz Afrike.
Mám tenhle myšlenkový experiment, kde si hraju se sebou, když říkám: "Představte si, kdybych vás zavedla do místnosti jedné z největší společností, jako je ExxonMobil, a každý člověk v zasedací místnosti byl černý", pomysleli byste si, že je to divné.
Imam ovaj misaoni eksperiment koji odigravam sama sa sobom, kada kažem, zamisli da sam te uvela u prostoriju i ona je u velikoj korporaciji, kao što je Ekson Mobil, i svaka osoba u sali je crna, pomislila bi da je to čudno.
Musím jakoby najít způsob, jak si udržet bezpečný odstup mezi sebou, když píšu, a svou přirozenou obavou jakou to, co píšu, bude mít odteď odezvu.
Морам на неки начин да направим безбедно одстојање између себе, као писца, и моје природне стрепње о томе каква ће бити реакција на то писање.
Toto by měli mít k dispozici doktoři před sebou, když vstoupíme do ordinace, místo růžové stvrzenky, která říká, že jsme zaplatili na pokladně.
Ovo bi doktor imao pred sobom kada uđemo u ordinaciju, umesto samo rozog papira koji govori da smo platili račun.
2.4239699840546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niste bili svoji kad ste uradili te stvari. 