Když jsem přijel a viděl, jak tě začíná stravovat ta nemoc, jak se ztrácíš v očích, tak promiň, drahý, nemohl jsem se donutit k té správné objektivitě.
Kada sam stigao i video kako te bolest proždire, kako si bio oronuo, nisam mogao da nateram sebe da budem objektivan.
Protože se ztrácíš ve světě fantazií a mně to dělá starosti.
Zato što vidim da se gubiš u svijetu autosugestije, i to me brine.
Někdy si myslím, že se ztrácíš ve své důležitosti.
Ponekad mislim da se izgubiš u vlastitoj važnosti.
Ty... ty se... ztrácíš se mi.
ti mi se -- ti mi se -- prekidas.
Koukni, Judy, poslouchej, omlouvám se, ztrácíš se mi.
Vidi, Judy, slušaj, žao mi je, gubiš se.
A April, nebudu tady týden co týden sedět a sledovat, jak se ztrácíš.
I Ejpril, ja neæu sedeti ovde, nedelju za nedeljom, i gledati kako ti izmièeš.
Jsi trochu zahořklý, když se ztrácíš.
Hvala puno Henk. Malo je ogorèen kad izgubi.
Takhle se ztrácíš už skoro ze zvyku.
Prelazi ti u naviku da se ovako izgubimo.
Protože vždy potom, co zachráníš svět, se ztrácíš v myšlenkách, při práci na svých vlastních projektech.
Iako ste spasli svet, izgubljeni ste u mislima, radite razlièite projekte.
Viděla jsem, jak se ztrácíš v temnotě, a to mě vyděsilo.
Videla sam te kako nestaješ u tami, i to me je uplašilo.
Myslím, že se ztrácíš, Winstone, ale pokračuj.
Mislim da si se pogubio Vinstone, ali nastavi.
0.46462512016296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam stigao i video kako te bolest proždire, kako si bio oronuo, nisam mogao da nateram sebe da budem objektivan. 