Byli jsme velice překvapení, když se začal převtělovat.
Možete zamisliti naše iznenaðenje kada su se izlegli.
Bylo tu tolik lidí v pohybu, že i dům se začal pohybovat.
Толико људи који се крећу. Кућа се кретала.
Zkoušel jsem to měsíc, ale... nešlo to a tak jsem se začal ptát proč.
Pokušavao sam mesecima, ali... Nisam mogao i... Zapitao sam se što je to tako.
Takže znova, otec Reynolds se začal modlit za boží pomoc asi před dvěma měsíci, že?
A opet, otac Rejnolds poèeo je da se moli za božju pomoæ pre oko dva meseca, je l' tako? Negde u vreme kada je sve poèelo?
A jak to udělal, Kozoroh se začal třást a bledl, jako stará stránka z knihy začal být průhledný a tenký, jako papír."
I kao što je to uèinio, Jarac je poèeo da škripi i vene poput stare stranice knjige postajuæi providan i tanak kao papir."
Proč si se začal učit Arabštinu?
Što te nateralo da uèiš arapski?
Příští čtvrtek je to oficiálně půl roku, co jsem se začal učit, což znamená, že dostanu svůj vlastní provizorní průkaz a budu moct řídit sám.
Sljedeæeg èetvrtka je toèno šest mjeseci da imam svoju uèenièku vozaèku, što znaèi da mogu dobiti privremenu i poèeti sam voziti.
Snažili jsme se nevzbuzovat pozornost, ale Sokka se začal obávat, že nás někdo sleduje.
Pokušali smo da se klonimo ljudi, ali Sokka je bio zabrinut da nas prate.
Tam jsem se začal učit o vědě a přírodě.
Tu sam počeo učiti o nauci i prirodi.
A jestli ti na ní fakt záleží, tak bych se začal bát.
Ako ti je stvarno stalo do nje, ja bih se zabrinuo.
Ty jsi se začal starat, až když odešla.
Poèeo si da brineš tek kad je ona otišla.
Zabili ho, když se začal motat okolo války s drogami.
Ubili su ga zbog toga što je nagaðao o "ratu droga".
Když jste se začal vyptávat na mé pacienty.
Kada ste počeli da me ispitujete o mojim pacijentima.
Táta se začal chovat jak debil, začal na něj řvát.
Otac je bio kreten u prvom planu, poèeo je da vièe.
A před 14ti miliardami let se začal rozpínat.
Чекајте! Земља је почела да се хлади
Sám vím, že je potřeba přijít a trošku mě nakopnout, abych se začal hýbat.
Ja znam da promena treba da doðe i šutne me u dupe da bih se ja pomerio.
V roce 1792 se začal stavět takzvaný Prezidentský dům.
G. 1792. počela je gradnja tzv. Predsjedničke kuće.
Když jsem se začal zvedat, tak ten blbec začal utíkat.
Pobogu! -Èim smo poèeli da pakujemo, ovaj kreten je pokušao da pobegne.
Když jsem se začal snažit dostat tvého bratra z vězení.
Kada sam poèeo da pokušavam da izbavim tvog brata iz zatvora.
Poprvé jsem se začal zajímat v přírodních vědách...
Prvo sam bio zainteresovan za nauke...
Při posledním jídle se začal hádat s Muldoonem, něco o tom, že Muldoon žvejká moc nahlas nebo co.
Zakaèio se sa Maldonom na poslednjm obroku, rekao je da Maldon preglasno žvaæe ili tako nešto.
Doporučuji, abyste se začal loučit s vašimi blízkými.
Predlažem da ti poèneš da se miriš sa svojim.
Nakonec jsem se začal bát, tak jsem to řekl mámě.
Naposlijetku, zabrinuo sam se i rekao majci..
(smích) Co jsem je toto: lékař - internista, který se začal intensivně zajímat o tuto otázku zhruba před 10 lety, když mě pacient položil otázku.
(Smeh) Ja sam doktorka interne medicine koja je postala veoma zainteresovana za ovu temu pre oko 10 godina kada mi je pacijentkinja postavila pitanje.
(Smích) A pomalu, zatím co jsem psal, jsem se začal dostávat do lepší nálady.
(Смех) И полако сам током времена успео да се орасположим.
A nyní se začal projekt rozrůstat sám od sebe.
I sada projekat počinje da se razvija sam za sebe.
Když jsem začal svůj rituál, tento velice hovorný pacient se začal zklidňovat a utichat.
Дакле, када сам почео, овај веома причљиви пацијент је почео да се стишава.
Ale pak jsem se začal cítit špatně.
Ali onda sam počeo da se loše osećam.
Tehdy jsem se začal cítit špatně. (Smích)
I tako sam počeo da se osećam loše - (Smeh)
Tak jsem se začal zabývat tímto problémem a studovat ho u dalších zvířat.
Тако сам почео да се интересујем за ове теме и да их проучавам код других животиња.
Začali jsme sázet stovky tisíců stromů pouze místní druhy, domácí druhy, až jsme vytvořili ekosystém identický s tím, který jsme zničili a život se začal navracet neuvěřitelným způsobem.
Sadili smo stotine hiljada drveća, samo lokalne vrste, samo autohtone vrste, izgradili smo ekosistem istovetan onom koji smo uništili. Život se na neverovatan način vratio.
A on se začal smát a řekl: „Vidím svého fantoma."
I on je počeo da se kikoće, kaže "Vidim svog fantoma".
Bohatý hráč se začal pohybovat po herním plánu hlasitěji, doslova mlátil svou figurkou o herní desku, když se po ní pohyboval.
Bogati igrač je počeo glasnije da se kreće po tabli, bukvalno udarajući tablu figurom dok se kretao.
Pak jsem se začal dívat na business model.
Онда сам почео да посматрам пословни модел.
LT: Jedním z problémů, který jsme měli, a chvilku to trvalo, než se začal projevovat, bylo to, když …
LT: Jedno od pitanja koje smo imali, a trebalo je vremena da počne da iskače, je kad..
Když mi bylo hodně přes dvacet, přesunul jsem se do rozlehlé metropole Bombaje a můj životní rámec, jako počáteční ambice průmyslového lidstva, se začal měnit.
Potom u mojim kasnim 20-im, preselio sam se u rastuću metropolu, Mumbaj i moj okvir, poput tek industrijalizovanog ambicioznog čovečanstva, počeo je da se menja.
A před šesti lety jsem se začal ptát na extrémně šťastné lidí,
I počevši od pre šest godina, zapitali smo se oko ekstremno srećnih ljudi,
Ale ještě zajímavější bylo, že jsem se začal učit od lidí.
Ali još interesantnije je da sam počeo da učim od ljudi.
To jsou ti lidé, co stáli 6 hodin ve frontě, aby si koupili iPhone, když se začal prodávat, i když mohli týden počkat a jít si ho koupit do poloprázdného obchodu.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
Patřil jsem tehdáž, hned jakž se začal zvuk té řeči pyšné, kterouž roh mluvil; patřil jsem, dokudž ta šelma nebyla zabita, a vyhlazeno tělo její, a dáno k spálení ohni.
Tada gledah radi glasa velikih reči koje govoraše onaj rog; i gledah dokle ne bi ubijena zver i telo joj se raščini i dade se da izgori ognjem.
0.9160418510437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možete zamisliti naše iznenaðenje kada su se izlegli. 