Ale od rána jsme se z našich zdrojů dozvěděli jejich jména:
Но јутрос смо сазнали њихова имена...
Války znamenají, že úcta se z našich provincií vytratí. Daně, hlad, nemoci.
u njihovim provincijama, do poreza, do gladi, bolesti.
Ale hodně jsme se z našich chyb poučili.
Ali, mnogo smo nauèili na sopstvenim greškama.
Smrt je vykoupení se z našich povinností.
Smrt je samo oslobaðanje od naših obaveza.
Jo, no, myslím, že je na čase se z našich chyb učit.
Da, pa, mislim da je vrijeme da uèimo iz svojih grešaka.
Jak se to říká? "Jak nemáš s čím houpat, kliď se z našich doupat!"
Poput poslovice Ako ti ne visi, meðu muškarcima više nisi.
Ale jednoho dne se z našich dvou světů stane jeden.
Ali jednog dana, naša dva sveta biæe jedan.
Učíme se z našich chyb a rosteme z našich neštěstí.
Uèimo na pogreškama i sazrijevamo u nesreæi.
Když jsem jí naposled viděla, snažila se z našich zastupitelů vymlátit vůli žít.
Poslednji put kad sam je videla ubijala je nasim izabranim predstavnicima volju za zivotom.
Je čas vyzpovídat se z našich hříchů... a prosit Boha za odpuštění.
Vrijeme je da priznamo svoje grijehe... molimo Ga za milost.
Vymaž se z našich vzpomínek a své fantazie.
Izbriši sebe iz naših seæanja i naše mašte!
Pokud se z našich chyb nepoučíme odsoudíme se k životu, který jsme si nevybrali.
Ako ne uèimo iz naših grešaka... Završimo u buduænosti koju nikada ne bismo odabrali.
Poučili se z našich chyb a přišli s plutoniem.
Oni su uèili iz naših grešaka, i poèeli su sa plutonijumom.
Město Andělů, Los Angeles, se proměnilo na místo, kde se z našich ochránců stali naši tyrani, kde být zákonem znamená nedodržovat zákon... 3. dubna 1928
Некада, град анђела, Лос Анђелес је постао место, у којем су наши заштитници постали, наши мучитељи. Где је закон изнад закона.
Raduji se z našich společných okamžiků.
Drago mi je što sam vas sve poznavala.
A protože jsme všichni odsouzeni k tomu, že se z našich těl stanou mrtvoly... a jsme vlastníky nesmrtelné duše, nevidím žádný důvod, proč by sis měl nechat zkazit den blízkostí mrtvol.
I pošto smo svi sudbinski vezani da budemo leševi i spiritualno zaposednuti sa besmrtnom dušom... Ne vidim razlog da nam blizina leša upropasti dan.
Skinner byl přesvědčen, že naše chování je produktem našeho prostředí a učením se z našich zkušeností.
Skiner je bio ubeðen da je naše ponašanje produkt naše okoline i da se uèi kroz iskustva.
Je úžasné, jak se z našich přátel stávají nepřátelé.
Nevjerojatno koliko brzo nam prijatelji postanu neprijatelji.
Tohle se z našich životů stalo?
Je li naš život sada ovakav?
Poučili jsme se z našich chyb.
Nešto smo nauèili iz naših grešaka.
Morální schopnosti jsou osekávány přílišným spoléháním na pravidla, která nás zbavují příležitosti improvizovat a učit se z našich improvizací.
Moralna veština je narušena preteranim oslanjanjem na pravila koje nas lišava mogućnosti da improvizujemo i učimo iz svojih improvizacija.
2.7187879085541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?