Ne tak, jako když mi bylo 13, ale dost na to, abychom mohli žít spolu, než se vdám.
Не као пре, али довољно да можемо заједно да живимо, док се ја не удам.
Jo, ale než se vdám, tak chci na vysokou a stejně nikde není dáno, že si vezmu zrovna tebe!
Hoæu da završim fakultet pre braka i ko kaže da æu se udati za tebe?
Máma mě varovala, že se to stane, když se vdám za tak vážnýho muže jako ty.
Mama me je upozorila da æe se ovo desiti ako se udam za tako ozbiljnog èoveka.
Až se vdám, budu nechutně bohatá.
Kad se udam, biæu strašno bogata.
Až se vdám, nechám si své jméno.
"Kad se budem udala, zadržaæu svoje prezime."
Ne, mělo by být "Až siřeknu, že se vdám..."
Uh, znaš, verovatno bi trebala reæi, "ako odluèim da se udam."
Ty se ožeň jak chceš, ale já se vdám tak jak chci já.
Ti se ženi po svome, a ja æu se udati po svome.
A jestli se vdám, možná mi zazpíváš na mé svatbě.
Ako se ikada budem udavala, možda æeš mi pevati na svadbi.
Je mi 38 a stále doufám, že se vdám.
Ja se još uvek nadam da æu se udati.
Se jménem jako je Jone nebo Frida... co nosí robustní bundy a chodí na tůry a já se vdám.... a ona bude hrozně stárnout a já se budu zdát hezčí a hezčí a hezčí...
Neka koja se zove Joan ili Frida. Neka brðanka u traperskoj jakni a nakon što se vjenèaju, ona æe gadno ostariti. A ja æu se samo èiniti sve Ijepšom i Ijepšom.
Neožeň se dřív, než se vdám.
Molim te nemoj se oženiti pre mene.
Když se vdám, možná se odstěhujeme a ty nebudeš vědět kam.
Ako se udam... Ako se odselimo... Možda neæeš znati gde sam.
Pozítří se vdám a ty na tu svatbu půjdeš.
Udajem se prekosutra i doæi æeš na moje venèanje.
Ale neboj se, tatínek slíbil, že se mnou pošle šest kuchařů, až se vdám.
Ali ne brini, tata je obecao poslati šest kuvara sa mnom kada se udam.
Moje máma říkala, že když budu mít miminko dřív než se vdám, tak mě vyhodí, protože se nebude starat o žádný mimino.
Meni je mama rekla da ako budem imala bebu pre nego što se venèam, da æe me izbaciti napolje zato što ona neæe da podiže bebe.
Možná se vdám za Waltera a budu konečně vznešenější než ty.
Могла бих да се удам за њега и да постанем финија од тебе.
Víte, když jsem si posledně nechala vyložit osud, věštkyně mi řekla, že se vdám koncem roku a to bylo roku 1999 a hmm?
Znate šta, kad mi je prošli put jedna proricala sudbinu, rekla mi je da æu se udati do kraja godine, a to je bilo 1999-te, i...
Až se vdám, přejmenujete ji na Conjugii?
A kad se udam, hoćeš li promeniti ime u Supružanska?
Nech mě hádat, věřil jsi, že jsi talisman štěstí a bál jsi se, že se vdám za dalšího chlapa, s kterým budu chodit.
Pusti me da pogaðam, ti veruješ da si amajlija i bojiš se da æu se udati za onog tipa.
Myslela jsem, že se vdám za Backstreet Boy.
Mislila, sam da æu se vjenèati s Backstreet Boyem.
Matka mi říkávala, že se vdám za muže, který hraje na klavír.
Moja majka mi je rekla, da æu se jednog dana udati za èoveka koji æe svirati klavir.
Proto jsem souhlasila, že se vdám za Rahla.
Zato sam pristala udati se za Ralha.
Řekl, že se vdám za nesnesitelného muže, ale bude mě moc milovat.
Rekao je da æu se udati za teškog èoveka, ali da æu biti voljena.
Za ty party se vdám, to udělám.
Udaæu se za nekog od njih, eto šta æu da uradim.
No to mě podržte, a to já myslela, že se vdám první.
Podržite me ovde. Mislim, trebalo je ja da se udam prva.
Ale nikdy mě nenapadlo, že si s někým koupím byt dřív, než se vdám.
Ali nikada nisam zamišljala da bih mogla živeti u stanu sa nekim pre nego se udam.
Že je to pro mě jen dočasná záležitost, než se vdám a budu mít děti?
Ne! -To mi je privremena gaža? Dok mi netko ne stavi prsten i dobijem djecu?
Víš, je to zvláštní, nikdy jsem si nemyslela, že se vdám, ale přemluvil jsi mě do toho.
Baš èudno, nisam mislila da æu se ikada udati, ali nagovorio si me. Seksom.
Doufala jsem, že se vdám za někoho alespoň z poloviny tak působivého - uvnitř, jako je navenek.
Nadala sam se da æu se udati za nekog ko je upola impresivan iznutra, kao što je spolja!
Moje máma říká, že se vdám ještě tak 3-4 krát, takže na tuhle svatbu nepůjde.
Moja mama kaže da æu se vjerovatno udavat 3 do 4 puta pa na ovo neæe doæi.
Pokud a jestli se vdám, bude to z lásky.
Ako se ikada udam, to æe biti iz ljubavi.
A slibuju, že příště, až se vdám, tak to nebude jen ze srandy.
I obeæavam, kad se sledeæi put budem udavala, biæe ozbiljno.
Říkal, že když je má rodina mrtvá, mohu si naši půdu nechat, jen pokud se vdám.
Са мојом породицом мртвим, рекао да је брак био једини начин да нашу земљу.
Nemůžu se dočkat, až se vdám.
Ne mogu da doèekam da se udam.
O měsíc poté, co se vdám, Carlotta zemře.
Mesec dana kasnije, Karlota æe umreti.
Můžete mě klidně bít, vyštvat z domu, chtít se mstít, tisíckrát na mě zlí být, já se vdám, až budu chtít.
Čak i ako me biješ, čak i ako me oteraš, čak i ako mi učiniš neko zlo, udaću se kad ja to budem želela.
Já se vdám, až budu chtít.“
Udaću se kad ja to budem želela."
1.3531489372253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam da se nikad neæu udati. 