Potom jsem se šla na pár hodin projít, abych se uklidnila.
Posle sam satima šetala da se smirim.
Ale jen aby se uklidnila, ano?
Али само да би је смирила.
Madam, vím, že je to těžké, ale, potřebuji, abyste se uklidnila.
Znam da vam sve ovo tesko pada, ali morate se smiriti
Na pár dní opustím krb, aby se uklidnila.
Obièno odem na dan-dva dok se ne smiri.
Ale pak se uklidnila a řekla mi, co se stalo.
Na kraju se smirila i isprièala, šta se, zapravo desilo.
Nakonec se uklidnila, když jsem jí řekl, že ho pohlídám.
Konaèno se smirila nakon što sam obeæao da æu ja pripaziti na njega.
Oh, a můj otec nedávno zemřel na leukémii, tak mi neříkejte, abych se uklidnila.
I nedavno mi je otac umro od leukemije, pa mi nemojte govoriti da se smirim.
Jo, Bob Vance se s ní šel projít, aby se uklidnila.
Bob ju je odveo u šetnju da se smiri.
Manželce jsem to řekl jen, aby se uklidnila.
Rekao sam ženi da sam je spalio samo da je smirim.
Sednu si jinam, abych se uklidnila.
Idem da sednem sama i smirim se.
Hele, vím, že to není moje věc, ale šla jsem se trochu projít, abych se uklidnila a u nákladního výtahu není žádná ochranka.
Znam da nije moj posao, ali išla sam da smirim nerve i videla da pored teretnog lifta nema obezbeðenja.
Vsadím se, že jí dáváš čas na to, aby se uklidnila.
Mislim ako joj daš dovoljno vremena, predomisliæe se.
Budete v pořádku... ale potřebuju, abyste se uklidnila.
Biæete dobro... ali morate da se opustite.
Pane, řekněte, prosím, své ženě, aby se uklidnila.
Gospodine, recite ženi da se smiri.
Nemůžu si ani dát pivo, abych se uklidnila.
Ne mogu niti popiti pivo da bih se osjecala bolje.
Zapálila jsem si svíčku abych... se uklidnila.
Palila sam sveæu da bi se smirila.
Prostě jí řeknu, aby se uklidnila.
Reæi æu joj da ohladi malo.
Dobře, dám vám o trochu víc Ativanu, abyste se uklidnila.
Ok, dati ću vam još Ativana, da se smirite.
Potřebuji, aby jsi se uklidnila a dala se dohromady.
Potrebno mi je da se sabereš.
S Kevinem jsme se včera večer chytli a abych se uklidnila, vypila jsem spoustu vína.
Kevin i ja smo se posvaðali sinoæ i za utjehu sam popila dosta vina.
Potřebuje jen pár dnů, aby se uklidnila.
Treba joj par dana da se ohladi.
Nikdy neříkejte Portorikánce, aby se uklidnila.
Nikada... ne govori Portorikanki da se smiri.
Požádal jsem Elenu o radu, sešli jsme se, uklidnila mě, dala mi potřebný nadhled.
PITAO SAM ELENU ZA SAVET, NAŠLI SMO SE, SMIRILA ME JE, OTVORILA MI OÈI.
Myslím, že si myslí, že jsem se uklidnila.
Mislim kako misli da sam se smirila.
Takže jestli chcete, aby aspoň jeden z vás přežil, potřebuji, abyste se uklidnila a seděla nehnutě.
Zato, ako hoæeš da bar jedno od vas dvoje preživi, moraš da se smiriš i sediš mirno.
Ale než jsem šla, měla jsem skleničku, abych se uklidnila.
Ali, malo sam popila kako bih se smirila.
Zaútočíme na půlku populace, abyste se uklidnila?
Da li da napadnemo pola svog naroda da biste Vi bili spokojni?
Víte, že někdy ráda říkám něco chytrýho, než musím říct něco smutnýho a znepokojivýho, abych se uklidnila.
–Pa znate kako ponekad volim reæi nešto dovitljivo pre nego što kažem nešto tužno i uznemirujuæe da smirim samu sebe.
Takže pár minut předváděla tohle strašidelné představení, ale pak se stalo něco úžasného - úplně se uklidnila.
Dakle, ona je pokazivala ovu pretnju nekoliko minuta, ali se onda desila najneverovatnija stvar - potpuno se opustila.
Podepsala se pod nejúspěšnější muzikálová představení v historii, potěšila miliony lidí, a dnes je multimilionářkou. Někdo jiný by jí býval předepsal prášky a řekl jí, aby se uklidnila.
Zaslužna je za neke od najuspešnijih pozorišnih muzičkih ostvarenja u istoriji, pružila je zavodoljstvo milionima ljudi,
A tak mi volala, aby se uklidnila. Nevěděl jsem, co jí vlastně říct. Kolem nás je spousta problémů.
Bila je prilično uznemirena pa me je zvala da je utešim a ja nisam znao šta da joj kažem, jer moramo da trpimo toliko gluposti u našem društvu.
8.6183640956879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мало после, изгледало је да се смирила и заспала. 