Nacpe se trochu víc proudu do Atlanty, bude víc klimatizací ve vašem úhledným předměstíčku... a víš, co se stane?
Dovedi samo još malo energije do Atlante, još malo klima ureðaja za to vaše nadmeno predgraðe i znate šta æe se desiti?
Nebudu zpívat nikde, aspoň chvíli, chci se trochu seznámit se školou.
Necu pevati jedno vreme. Samo želim da upoznam školu.
Byli jsme přátelé, ale bohužel jsme se trochu pohádali.
Bili smo prijatelji, ali nažalost, posvaðali smo se.
Myslím, že Kevin se trochu mračí, protože ten den nic nechytili.
Mislim da Kevin izgleda malo natmureno zato što nisu ništa uhvatili celog dana,
Poslyš, jestli já bych si taky něco vybral dopředu a kdybych se trochu zdržel... ty bys nechtěl...
Kad bih i ja... Mislim, kad bih mogao da odvojim malo vremena za sebe... Ti ne bi...?
Spíš jsem se trochu bála... protože odtahová služba dlouho nejela.
Ustvari, je bilo malo strašno... zato što je vozaču šlep službe trebalo puno vremena.
Anno... já vím, že jsme se trochu odcizili a že se kvůli tomu zlobíš.
Ana. Znam da ti nisam bio blizak. Znam da se ljutiš zbog toga.
Byl jsem rád, že už nemusím sedět v krytu a můžu se trochu rozhýbat.
Bilo mi je drago da sam van rova. Makar samo da se ugrejem.
Jen tak objíždím sousedy, chci se trochu seznámit.
Samo idem okolo, upoznajem se sa susedima.
Jen jsem sem přišel se trochu podívat, a ona začala trefovat a řvát na mě.
Ja sam samo ušao da razgledam i ona je poèela da me udara i da vièe na mene.
Víš, vypnul jsem telefon, abych se trochu vyspal.
ZNAŠ DA ISKLJUčUJEM TELEFON DA BIH MOGAO DA SPAVAM.
Napij se trochu krve a budeš schopný různých věcí.
Popij malo krvi, i onda ċeš moċi da činiš razne stvari.
Holka, ty a tvůj přítel jste se trochu zamotali.
Reklo bi se ta ti i tvoj drugar volite biti slepljeni-stisnuti.
Našel jsem lahvičku valia, tak jsme mu jich pár dali, aby se trochu uklidnil.
Nasao sam bocicu Valiuma, pa smo mu dali nekoliko tableta misleci da ce da ga smire.
No, víte, jen jsme se trochu hádali kvůli téhle nášivce.
Мало смо се споречкали због ове ознаке.
Vždyť tebe to papírování nudí, potřebuješ se trochu provětrat.
Ti mrziš papirologiju. Mogao bi da budeš napolju i da se zabavljaš.
No, má pracovní situace se trochu změnila.
Pa, sutuacija se malo promenila kod mene na poslu.
Cítíš se trochu hloupě, že jsi nervózní, viď, šampione?
Sada ti je pomalo smešno što si bio uzrujan, ha, druže?
Ukážu ti, jak se trochu pobavit.
Pokazaæu ti kako da se zabaviš.
Dětem se trochu posmívají, ale aspoň je to posílí.
Klince maltretiraju dok su mali, ali to ih oèvrsne. -Oh, zdravo.
Probudil jsem se a cítil se trochu nachlazený.
Sad sam se probudio i malo sam smušen.
Nikdy není od věci se trochu bát.
Nema ništa loše u tome da se malo bojiš.
Však víte, aby nám dal šanci se trochu lépe poznat.
Znate, to je prilika da se nas dva malo bolje upoznamo.
Nosím kapuci a do zločinců střílím šípy, takže když přijde na složitost, tak se trochu vyjímám.
Носим капуљачу и гађам криминалце стрелама. Па кад је реч о замршености... дипломирао сам с одличним.
Teď se trochu lépe podíváme na tvůj obličej.
Hajde bolje da pogledamo to tvoje lice.
"Ohnout, mladá dámo,, když jsem se trochu podívat na vás."
Namesti se, mlada damo, da te malo pregledam.
Takže zatímco jsme masírovali honibrky a popálence, rozhodl jsem se trochu využít svou nespavost.
Док смо испитивали провалнике, дркаџије и спаљене, ја сам одлучио да искористим своју несаницу.
Máme štěstí, že se trochu ochladilo, ale...
We're lucky it's cooled off a little bit, but...
Když se trochu zahledíš, uvidíš odsud celý svůj život.
Ako dovoljno jako gledaš, možeš da vidiš svoj èitav život odavde.
Megan Hipwellová se trochu podobá na Annu Watsonovou.
Меган Хипвел личи на Ану Вотсон.
Takže celý obor se trochu zasekl a byl obnoven v osmdesátých letech, kdy analytické technologie a počítačové technologie přicházeli na svět.
Pa je cela oblast zastala na neko vreme, i ponovo zaživela 1980-ih kada su se pojavile analitičke tehnologije i kompjuterske tehnologije.
Podobají se trochu aplikacím na vašem mobilu, také totiž vypadají velmi jednoduše.
Slični su vašim aplikacijama na telefonu, u smislu da izgledaju vrlo jednostavno.
Moc se jí tam nechce a cítí se trochu zmatená, protože ač jí maminka pořád ujišťuje, že je krásná, ve škole se každý den najde někdo, kdo jí řekne, že vypadá hrozně.
I malčice strepi od toga, i malo je zbunjena jer uprkos tome što joj mama stalno govori da je lepa, svakog dana u školi joj neko kaže da je ružna.
Takže rostou a množí se a rostou a množí se - trochu nudný život, ale chci poukázat na to, že tyhle příšerky spolu úžasně interagují.
One samo rastu i dele se, rastu i dele se - znači prilično dosadan život, osim, što bih htela da vam pokažem, jeste da imate fantastičnu interakciju sa ovim stvorenjima.
Černý mrak se trochu rozplynul, ale stejně tak i práce. Protože jsem plul kolem. Bylo mi úplně jedno, jestli zavolá klient.
Crni oblak je malo posvetleo, ali zajedno sa njim i sav posao. Pošto sam prosto plivao u oblacima, uopšte me nije zanimalo da li klijenti zovu.
A to se trochu těžko ospravedlňuje.
Мислим да је ово помало тешко оправдати.
Když se ohlédnu zpět, myslím, že se trochu obávala o můj zdravý rozum.
Kada pogledam u nazad, mislim da je bila pomalo zabrinuta za moj zdrav razum.
Teď se trochu prodražila. Afghánistán se vyšplhal až na 3000 miliard.
Malčice je premašio očekivanja. Avganistan je narastao do 3000 milijardi danas.
1.1889779567719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovedi samo još malo energije do Atlante, još malo klima ureðaja za to vaše nadmeno predgraðe i znate šta æe se desiti? 