Se Stal Otcem - Prevod Na Srpski

Prevod od "se stal otcem" do Srpski

Prevodi:

postao otac

No, právě jsem se stal otcem dítěte a všude hledám jeho mámu.

Samo što sam postao otac i svuda sam tražio njegovu majku.

Nakonec se vzali a jejich nejstarší syn, George Henderson, se stal otcem Mikea Hendersona, producenta a režizéra Zlatého věku balonů.

Oni su se venèali na kraju, a njihov najstariji sin, Džordž Henderson bio je otac Majka Hendersona, producenta i režisera "Zlatnog doba balona".

Nějakej chlápek z Arménie se stal otcem... je mu 93.

Neki tip iz Jermenije je postao otac u 93-oj godini.

Ty jsi ten jediný který chci aby se stal otcem mých dětí, Ať už to bude teď nebo později.

Ti si jedini koji želim da bude otac moje dece, bilo sad ili kasnije.

Po smrti žen jsem se stal otcem, kterého Will nikdy neměl.

Након што смо постали дивљаци спријатељио сам се с Вилом.

Přišel jsem ti oznámit, že jsi se stal otcem.

Slušao sam to veæ ranije. Došao sam da ti kažem, da si postao otac.

Ten den jsem se stal otcem.

To je bio dan kada sam postao tata.

Ve své době se stal otcem hezké řádky dětí.

Ispostavilo se da je mnogima bio otac u svoje vrijeme.

Před pětadvaceti lety, než jsem se stal otcem, jsem žil úplně jiným životem.

Пре 25 година, пре него што сам постао тата, водио сам сасвим другачији живот.

Jákob se stal otcem Jehudovým a jeho bratrů.

Jacob je postao otac Jude i njegovog brata.

Jehuda se stal otcem Peréze a Zérah, syn Tamary,...

Juda je postao otac Pereza i Zeraha od Tamara...

Vše začalo ve 40' s Dean Collinsem, který se stal otcem West Coast Swingu.

Sve je poèelo 1940e sa Dean Collinsom, koji se smatra ocem West Coast swinga.

Na základě výsledků vašich testů je... vysoce nepravděpodobné, že byste se stal otcem dítěte.

Sudeæi po rezultatima testiranja... vrlo vjerojatno neæeš moæi dobiti dijete.

Abrahám se stal otcem Božího národa.

Avram je postao otac Božijeg naroda.

Není fér po mně chtít, abych se vzdal života a během chvíle se stal otcem.

Nije fer da oèekuješ od mene da odbacim cijeli svoj život, i da postanem otac, iz jedne minute u drugu?

Chris se před týdnem rozešel s přítelkyní a já se rozhodla ho požádat, jestli by se stal otcem mého dítěte.

Chris je prošli tjedan prekinuo s curom. Tražit æu ga da bude otac mog djeteta.

Z mých přátel jsem byl první, kdo se stal otcem.

Prvi sam meðu mojim prijateljima postao otac.

Proč si se stal otcem i matkou?

Zašto si igrao i maminu ulogu?

0.17232799530029s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?