Prevod od "se spousta" do Srpski

Prevodi:

se mnogo

Kako koristiti "se spousta" u rečenicama:

Stala se spousta věcí, ale my na ně zapomeneme, protože tohle je vážné.
Mnogo toga se desilo, ali zaboravimo to, jer je ovo ozbiljno.
No, zatím nemám žádně zprávy o Sare, ale děje se spousta divných věcí.
Sara mi se još nije javila. Dogaða mi se mnogo èudnih stvari.
Co jste odejel, změnila se spousta věcí.
Mnoge su se stvari desile otkako ste otišli.
Když se rozvedeš, naskytne se spousta mužů.
Ako se razvedeš, ima mnogo drugih muškaraca. Peter i ja æemo ti pomoæi.
Podívej se, spousta párů normálně žije ve 100 metrech čtverečních.
Pazi, postoje parovi koji stalno žive u 350 kvadratnih stopa.
Každý den se spousta lidí učí žít s handicapem.
I ima mnogo ljudi koji uèe da žive sa nedostatcima svakog dana.
Jinak vejdeš na parkoviště, zmáčkneš tlačítko a odemče se spousta aut.
Inaèe bi pritiskom na dugme otkljuèavao više kola na parkingu.
Určitě se spousta věcí změnila od doby co jsme tam byli naposled.
Mnogo toga se promenilo od kad smo zadnji put bili tamo.
Ale oni říkají, že se spousta lidí nevrátí.
Ali oni stalno govore da se mnogi ljudi neæe vratiti.
Ještě předtím, než se tohle stalo, přihodila se spousta věcí.
Tokom vremena koje je prethodilo onome što se desilo izdešavalo se mnogo prilièno èudnih stvari.
V tomhle světě se spousta věcí, které vypadají jako láska a znějí jako láska a říkají si láska.
Али у овом свету, постоји пуно нечега што личи на љубав, и звучи као љубав, и себе звое љубав
Pro Joea se spousta věcí změnila, takže možná prostě potřebuje změnu.
Pa, Piter, mnogo toga se promenilo u Džoovom životu, i možda je samo trebalo da naèini pomak.
Po 11. září se spousta vysílacích a komunikačních antén, které byly na střeše World Trade Centra, přemístily na Empire State Building.
Nakon 11. rujna mnogi su odašiljaèi koji su bili na World Trade Centeru premješteni na Empire State Building.
Kvůli obyčejné černé knize teče nějak moc krve a nabízí se spousta peněz.
Puno je krvi proliveno i puno se novca nudi za nesto malo poput crne knjizice.
Hlavně proto, že se spousta lidí těší, až vás pozná.
Da. Jer mnogi jedva èekaju da te upoznaju.
Vzhledem k těmto událostem, společně s útoky vandalů, se spousta obyvatel Rainier Valley obává vyjít z domova.
Ti dogaðaji, zajedno sa nasilnim incidentima, su uplašili mnoge stanovnike Rainier Valleyja da izaðu iz svojih domova.
A stala se spousta věcí, které bys neměl vidět.
Dogodilo se toliko mnogo stvari koje nisi trebao vidjeti.
Zdá se, že se spousta věcí změnila od doby, co jsme odmaturovali.
Знате да се скоро ништа није променило откако смо матурирали.
Dnes večer se spousta ustrašených mužů přede mnou skrývá.
Postoji mnogo preplašenih ljudi koji se veèeras skrivaju od mog gneva.
Zatímco jste spala do krásy, udála se spousta věcí.
Dok ste lepo spavali, puno toga se desilo.
Vyrojilo se spousta řečí o mé rezignaci a podobné věci ale chci aby jste věděl, že to se nikdy nestane.
Bilo je mnogo prièe oko toga da æu dati ostavku i sliènih prièa, ali želim da znaš da se to nikada neæe desiti.
Během války se spousta dětí ztratila nebo oddělila od svých rodičů a někdo jiný je adoptoval.
Za vreme rata, mnoga deca su bila odvojena od svojih porodica, ili su bila izgubljena, a druga su se jednostavno prilagodila.
Děje se spousta věcí, které nečekáme.
Dešavaju se svakakve stvari koje ne oèekujemo.
Hádám, že se spousta lidí opije a vezme ve Vegas, tak mají speciální balíček.
Pretpostavljam da se mnogo ljudi napije i venèa u Vegasu jer oni ovde imaju specijalni paket.
Objevilo se spousta klevet, kdo by to mohl být.
Šuška se ko æe to da bude.
Taky vím, že se spousta rodičů snaží žít prostřednictvím svých dětí.
Znam i da mnogo roditelja posredno živi kroz decu.
Co se týče manželských povinností, najde se spousta způsobů, jak v Nassau uspokojit muže jako on, aniž byste se na tom musela podílet.
Što se tièe tvojih obaveza prema njemu, takav èovek može lako da naðe zadovoljstvo u gradu kao što je Nasau i bez tebe.
Objevuje se spousta konfliktů. Otázka je, jak se vyrovnáme s rozdíly a neshodami?
Postoji mnogo sukoba. A pitanje je, kako se borimo sa razlikama?
Myslím si, že uvidíme opravdu velký skok - nemusí vzejít ani od nás; rodí se spousta inovací.
Сматрам да ћемо видети заиста велику - можда чак неће доћи од нас, има разноразних иновација.
Vždycky když dělám tenhle experiment, objeví se spousta věcí: být boháčem, vzít si modelku, být zdravý, hodně cestovat, mít hodně času, atd.
Kada sprovodim ovaj eksperiment, gomila stvari proizađe: ogromno bogatstvo, supružnik koji je premija, dobro zdravlje, mnogo putovanja, vremena itd.
0.92867302894592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?