Když jde o bydlení v tomhle domě, všichni se scházíme v kuchyni, kecáme, usmíváme se a objímáme, ale pod tím vším jsme to my proti nim.
Kad je u pitanju ova kuæa, znam da se svi okupljamo u kuhinji zezamo se i smijemo se i grlimo i dirljivi trenutci, ali ispod toga, to je mi protiv njih.
V šest hodin se scházíme k ranní modlitbě.
Jutarnja molitva je u šest u Edvardovoj radnoj sobi.
Vaše Eminence, ctihodní bratři, konečně se scházíme k tak dlouho očekávané debatě.
Vaša Emincijo, uvažena braæo... najzad se sreæemo, pred ovu dugo išèekivanu debatu!
Už se scházíme víc než měsíc a zatím jí smím jen sahat na prsa.
Виђамо се више од месец дана......и пушта ме једино да јој пипам сисе.
Každý den se scházíme v jeho mládeneckém pokoji, neustále se milujeme.
Svakog dana idemo u njegov stan. Ne možemo prestati.
Jen my dva se scházíme na schůzích spolku.
Mi smo jedini koji dolaze na sastanke.
Je nějaký důvod, proč se scházíme tady, místo v jeho kanceláři?
Ima li razloga za sastanak u Neo Bavanalendu, a ne u kancelariji?
Jednou za měsíc se scházíme a drbeme vás.
Sastajemo se jednom meseèno da razgovaramo o vama ostalima.
Asi nás udávala na policii, kdy se scházíme, kdo sem chodí a tak.
Verovatno ih je obavestila o sastancima. Ko je dolazio.
Vím, že se scházíme celé měsíce a musíš mít strach z nějakého rozhodnutí.
Znam da smo na ovome mesecima, i mora da si nestrpljiv za neku vrstu odluke.
Stále se scházíme každý den i večer, jen teď máme prostě... neuvěřitelný, extázi vyvolávající, zemi rozbíjející sex.
I dalje se družimo, ali sad imamo neverovatan, ludaèki, nestvaran seks.
Do té doby, se scházíme tajně a sdílíme s těmi, kterým věříme, to, co jsme se naučili.
U meðuvremenu sastajat æemo se u tajnosti sa onima kojima vjerujemo i dijeliti ono što smo nauèili.
Jednou alkoholikem, tak proto se scházíme.
Dan po dan. Zato imam sastanke.
To není jako že se scházíme v klubu
Ne postoji neki veliki klub, gde se mi svih okupljamo
No, nechci, aby si myslel, že se scházíme za jeho zády, nebo tak něco.
Da, da ne misli da se viðamo iza njegovih leða.
Já a děvčata se scházíme každý pátek kvůli klubu čtenářů.
Ја и цуре се петком састајемо. Клуб књиге.
A co tu sakra dělám, že se scházíme někde v prdeli?
Шта ја радим овде налазећи се са тобом Богу иза ногу?
Kdyby sis to rozmyslel, víš kde se scházíme.
Ako se predomisliš, znaš gde se sastajemo.
Tady se scházíme a tady jsou ložnice.
Onamo je sala za sastanke, a ovde su spavaonice.
Po práci se scházíme ve skladu a jdeme do sebe jako pořádný chlapi.
Naæi æemo se u magacinu nakon smene. Muški æemo se iskaliti.
Meeker věděl, že se scházíme u MacLarenů.
Meeker je znao da se družimo u MacLaren'su.
Co bys řekla, kdybych ti pověděl, že já a Dawn se scházíme?
Sto bi rekla kad bih ti ja rekao da se Dawn i ja vidamo?
A už mě unavuje, že se scházíme na tomhle temným, vlhkým místě.
I dosta mi je da se družimo na ovom tamnom, vlažnom mjestu.
Takže proč se scházíme uprostřed ničeho?
Pa, zašto se sreæemo ovde u sred nièega?
A já musím věřit, že jak se scházíme, mluvíme a svěřujeme se, že nakonec, časem, se i naše nejhlubší rány začnou hojit.
I moram da verujem u to da ako nastavimo da što više dolazimo ovamo prièamo i otkrivamo, da æe se vremenom èak i najdublje rane izleèiti.
Jo, čas od času se scházíme.
Da, sastajemo se s vremena na vreme.
Nevidíme se ve škole, tak se scházíme tady.
Ne viðamo se u školi, tako da se viðamo ovdje.
Obvykle se scházíme v Bistru u Ala.
Obièno se sastajemo u Alovom restoranu.
Kdy vůbec dokončíte můj portrét, když se scházíme tak nepravidelně?
Kada æete završiti moj portret ako se tako rijetko viðamo?
Opravdu si myslíš, že se scházíme v tajnosti?
Da li stvarno mislite da se sastajemo u tajnosti?
Pokud si bude myslet, že se chováš divně a plížíš se kolem, kvůli tomu, že se scházíme, bude ve svém živlu.
Ako on misli da se ponaša čudno i šunja okolo jer mi viđamo, on će biti u svom elementu.
Důvod, proč se scházíme ve skupině je ten, že si navzájem můžete pomoct vyřešit své problémy se vztekem, a ne vsázet si na to, co Patrick řekne nebo se smát tomu, když se Nolan ztratí ve své mikině.
Razlog zbog èega ovo radimo u grupi, je da zajedno rešite svoje probleme s besom. A ne da se kladite šta æe Patrik reæi, ili se smejete kada Nolan izgubi kapuljaèu.
A jednou za rok se scházíme na srazu, tak jsme tady.
И једном годишње се скупимо за окупљање ту смо.
Promiň, to je jen chlápek se kterým, víš, se scházíme.
O, IZVINI, TO JE SAMO TIP, ZNAŠ, SA KOJIM SE DRUŽIM.
Cami, takhle se scházíme už týdny a vy se pořád vyhýbáte mé otázce.
Kami, viðamo se nedeljama, i još uvek izbegavaš moja pitanja.
Proč se scházíme na veřejnosti, strýčku?
Zašto se tako da javni sastanak, ujak?
S bývalýma spolužákama se scházíme každý pondělí na pár piv.
Ja i prijatelji se skupljamo svakog ponedeljka u baru.
Abych ti mohl nosit ocelí porcovanou ovesnou kaši a ptát se, proč se scházíme?
DA BIH TI MOGAO DONETI ZOBENE PAHULJICE I PITATI TE ZAŠTO DA SE SASTAJEMO?
2.1377890110016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad je u pitanju ova kuæa, znam da se svi okupljamo u kuhinji zezamo se i smijemo se i grlimo i dirljivi trenutci, ali ispod toga, to je mi protiv njih. 