Prevod od "se pozná" do Srpski


Kako koristiti "se pozná" u rečenicama:

Hned se pozná, kdo je hlava rodiny.
Vidi se ko ima klikere u ovoj porodici.
Dobrá kuchyň, jako ta naše, se pozná podle kvalitního telecího.
Dobru kuhinju kao što je naša možeš da prepoznaš po teletini.
Mohl byste vzít i tu palmu, ať se pozná, že jsme na riviéře.
Možete li uhvatiti i palmu da se vidi da smo na Rivijeri.
Jak se pozná, že jste ji našel?
Kako znaš kada si je otkrio?
Jak se pozná správná teplota polevy?
Kako znaš da li je dovoljno tvrdo?
Myslím, že dobré přepadení se pozná podle toho, že ho nečekáš.
Mislio sam da je kljuè dobre zasede da niko ne zna.
Četla jsem, že pravý charakter muže se pozná tak, jak zachází s bezbrannými stvořeními.
Èitala sam da je pravi test za muški karakter to kako se ponaša sa stvorenjima kola ne mogu da se odbrane.
Jsou tak prošpikovaný, že se pozná, jestli máš zapnutej pás.
Onaj ko ih prati zna kad nisi vezao pojas.
Já si myslím, že dobrý vztah se pozná podle toho, jestli vypadáš takhle, nebo takhle.
Što se mene tièe, test za dobru vezu je: Jesi li ovakva? lli ovakva?
Podle toho se pozná dobrý vztah?
l to je test za dobru vezu?
Jak se pozná, že mám poslání?
Kako znaš koji ti je poziv?
Jak se pozná, když vás něco naštve.
Kako možemo znati.... Kad si doneo zakljuèak.
Že je dobrej se pozná, když ho lidi nenávidí.
Znate da je dobar ako ga veæina ljudi mrzi.
Alespoň se pozná, že je to jen soucit k chudákovy nemocnýmu.
Ali bar nije bilo do sažaljenja prema bolesnom detetu.
Nemám na sobě žádný makeup, abych tak naučila svou dceru, že krása se pozná zevnitř.
Nisam bolesna. Samo se nisam našminkala. I to zato kako bih nauèila moju æerku da je lepota unutrašnja!
Jak se pozná že jsou zralý a tvrdý?
Kako znaš kada su dobre i èvrste?
Těžko se pozná přesná chvíle, kdy se do někoho zamilujete.
Teško je precizno reæi kada se u nekoga zaljubite.
Je dost náročná, což se pozná podle té mošny.
Vrlo je prefinjena... Kao što se vidi po "buðelaru".
Podle toho, kde ve městě bydlíš, se pozná, co jsi skutečně zač.
Oh. Gdje živite u Gradskom odražava tko ste.
Tak se pozná, že je dobrá.
Po tome znaš da je dobro.
Říkala jsem vám to, všechno se pozná podle kávy.
Rekla sam ti, sve je u kafi.
Snadno se pozná, proč má v soudní síni takový úspěch.
Lako je vidjeti zašto je ona uživala toliko mnogo uspjeha u sudnici.
Ale, říká se, že skutečný valčík se pozná tak, že je tak svižný, tak něžný a tak hladký, že plamen svíčky nevyhasne v rukou partnera.
Meðutim, kaže se da je istinski test savršenog valcera bit tako brz, tako profinjen i tako uglaðen da se plamen svijeæe ne smije ugasiti u ruci plesaèa koji vodi.
Podle čeho se pozná, že jsou defektní?
Kako znas da ne ispunjavaju uslove?
0.3755350112915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?