Zašto ne pustiš mene i Freda da to sredimo, kuèence?
Jsem rád, že jsme se dohodli.
Drago mi je što smo našli zajednièki jezik.
Myslela jsem, že jsme se dohodli.
Mislila sam da smo se dogovorili oko toga.
Bruceovi se nic nesmí stát, tak jsme se dohodli.
Brusa ne smete povrediti. Tako je dogovoreno.
Můj přítel Nicholas a já jsme se dohodli, že to tak bude nejlepší.
Prijatelj Nicholas i ja smo razgovarali. Složili se da je tako najbolje.
Abychom se dohodli, musíte mít něco, co chci já.
Da bismo se nagodili vi morate imati nešto što ja želim. Da?
...a že jsme se dohodli, že nebudeme nikam spěchat, ale musím se tě na něco zeptat.
И знам да смо се договорили да никуда не журимо... Али морам нешто да те питам.
Myslel jsem, že jsme se dohodli.
Mislio sam da smo konacno psotigli dogovor...
A myslel jsem, že jsme se dohodli, že se o to pokusíš.
Mislim da smo se dogovorili da æeš pokušati.
Říkal jste, že nejste k mání, takže jsme se dohodli s člověkem na kterého jste nás odkázal, ale ten se ukázal jako neúspěšný.
Da kontaktiram broj koji si mi dao. To se pokazalo neuspješnim, i sada imam nezavršen posao.
To, na čem jsme se dohodli.
Samo ono što smo se odgovorili.
Myslel jsem, že jsme se dohodli pouze na dvou současně.
Dogovorili smo se da ovde mogu biti samo dvojica odjednom.
Všechno je tady, jak jsme se dohodli.
Све је како смо се договорили.
Myslel jsem si, že jsme se dohodli.
Mislio sam da sam bio jasan.
Teď mi musíš dát to, na čem jsme se dohodli.
Sada æeš morati da mi daš ono što smo se dogovorili, Nejtane?
Bylo by mnohem jednodušší, kdybys mi dal to, na čem jsme se dohodli.
Било би много лакше да ми само даш оно што смо се договорили.
Vyslechnu si tvůj návrh, Franku, a rozhodnu se, jak jsme se dohodli.
Saslušaću tvoj predlog, Frenk, i doneću odluku, kao što smo se dogovorili.
Jsem ráda, že jsme se dohodli.
Da, drago mi je što smo sklopili posao.
Jen se chci ujistit, že jsme se dohodli, předtím než praštím do stolu.
Samo sam se htio uvjeriti da si suglasan prije nego što to iznesem.
Ahoj, myslel jsem, že jsme se dohodli, že mi zavoláš, než uděláš něco hloupého.
Mislio sam da smo se dogovorili da æeš me zvati pre nego što uradiš nešto glupo.
Jen chci, abychom se dohodli, že od teď k sobě budeme upřímní.
Samo želim da se složimo da æemo odsad biti pošteni jedno prema drugome.
Ano, pane, jak jsme se dohodli.
Da, ser. Kao što smo se i dogovorili.
Myslel jsem, že jsme se dohodli, že se o Johna Moona postarám.
Mislio sam da smo se složili da æu se ja pozabaviti Džonom Munom.
S vévodou z Urbina jsme se dohodli, že zaútočíme na papežský trůn.
Vojvoda od Urbina i ja smo napravili savez koji prevazilazi papstvo.
Řekni, na čem jsme se dohodli.
Kaži im o cemu smo razgovarali.
Mikročip a povolení. Jak jsme se dohodli.
Mikroèip i registraciju, kao što smo se dogovorili.
Dalších 2500, jak jsme se dohodli.
Još 2 500, kao što smo se dogovorili.
A je ve vašem zájmu, abychom se dohodli.
I to bi bilo u vašem interesu da se slažu sa mnom.
Byl bych radši, kdyby to šlo přímo přes tebe, jak jsme se dohodli.
Oseæao bi se prijatnije da ide direktno, kao što smo se dogovorili.
Přišla jsi do mého domu a vzájemně jsme se dohodli.
Došla si u moju kuæu, i složili smo se.
Jsme tady, abychom se dohodli, jak je přinutíme, aby nás nechali na pokoji.
Moramo da smislimo kako da nas ostave na miru.
Budu ho učit, jak jsme se dohodli, jo?
Došao sam da ga uèim. Tako smo se dogovorili, zar ne?
Pane Vogele, já myslel, že jsme se dohodli.
Gospodine Vogel, mislio sam da smo se juèe sve dogovorili.
Přece jsme se dohodli, že sem nebudeš chodit.
Mislio sam da smo se dogovorili da nikada neæeš doæi ovde.
Velmi rychle se dohodli, že jestliže dají pojivo do kosti pacienta před tím, než tam dají kovové náhradu kloubu, vydrží operace o mnoho déle a většina pacientů by nemusela být během svého života znovu operována.
Veoma brzo, otkrili su da ukoliko stavite cement u kost pacijenta pre nego što unutra stavite metalnu cev, to je trajalo mnogo duže, i većini pacijenata više nije bila potrebna ponovna operacija za života.
Každý jazyk je vlastně skupina lidí, kteří se dohodli, že si chtějí rozumět.
Svaki jezik je samo grupa ljudi koja se dogovara o međusobnom sporazumevanju.
0.40331983566284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислио сам да смо се договорили. 