To je citát z Thoreaua, kterým jsme zahajovali schůze.
То је Тхореауова реченица којом смо отварали састанке.
Schůze Rady národní bezpečnosti prý byla zážitek.
Èujem da je na Savetu nacionalne sigurnosti bio urnebes.
Už jsi přemýšlela o programu výroční schůze?
Èula sam da se sastajete na generacijskom skupu.
A protože se ta věc týká celé školy, ta schůze musí být veřejná.
Pošto se ovo tièe èitave škole, biæe prisutni svi uèenici.
Vzhledem k možnému ohrožení města Dante's Peak, žádám všechny obyvatele, aby se v 18.00 zúčastnili veřejné schůze, kde projednáme evakuaci města.
Povodom moguæe vulkanske pretnje Danteovom vrhu... zahtevam da svi graðani doðu na javni skup u srednjoj školi u 6.00 posle podne... da bismo razgovarali o evakuaciji grada.
No, bude se konat golfový turnaj na Krewe Islande... mezi Bobbym Jonesem a Walterem Hagenem, a konala se schůze, aby se dohodlo, kdo by hrál za Savanah na turnaji, tak jsem navrhl, že vy budete.
Pa, igra se golf meè na Kru Island... Izmeðu Bobija Džonsa i Voltera Hegena, a mi smo držali sastanak da vidimo ko æe predstavljati Savanu u tom meèu, a ja sam predložio vas.
Jaká byla schůze s těmi pitomci?
Pa, kako je prošla konferencija sa gubitnicima?
Najednou odejdeš ze schůze a odletíš do Nebrasky, aniž bys se mnou o tom promluvil, a potom si myslíš, že to tvé zprávy spraví?
Iznenada išetaš sa sastanka i odletiš u Nebrasku, a nisi o tome razgovarao sa mnom, i misliš da poruke to èine ispravnim?
Casey, celý den chodili ze schůze na schůzi, každý den.
Kejsi stalno su bili na sastancima, po ceo dan, svakodnevno.
Takže důležitá schůze zítra odpoledne v redakci Blaze.
U redu, darago mi je da smo se upoznale. Meni, takoðe.
V MI7 se koná schůze s premiérem.
Састанак је у МИ 7 са премијером.
Právě mi začíná schůze a bylo by hezké, kdyby sis oblékla jedny z těch šatů, které jsem ti koupila, a ukázala se tam.
Pa, sastanak mi poèinje, i bilo bi lijepo kad bi obukla jednu od onih haljina koju sam ti kupila i pojavila se ondje.
"Žádáme, abyste se zúčastnila naší letní schůze v kampusu školy bezprostředně po absolvování maturity."
"Biæe potrebno da krenete na letnja predavanja u glavnom domu èim maturirate u srednjoj školi."
Je třetí úterý vměsíci, a tehdy mají kriminálníci schůze zaměstnanců.
Treæi je èetvrtak u mesecu, tada kriminalci imaju svoje sastanke.
Další schůze výboru se bude konat za tři týdny.
Sledeæi sastanak odbora je za tri nedelje.
Kromě toho, Tě žádám, abys přestala konat tajné schůze a shromáždění v mém domě.
Osim toga, molim te... Prestani sa tim tajnim okupljanjima u mojoj kuæi.
Volal jsi mi během schůze, říkal jsi, že ses do něčeho připletl.
Zvao si me i rekao da si umešan u nešto.
Tahle schůze mezi Rizzem a Salem Manzinni...
Sastanak izmeðu Riza i Sala Manzinija...
Jime, jsi na řadě, ale víš, že tahle schůze je jen pro vládní zaměstnance.
Džim, na redu si, ali ti znaš da je ovaj sastanak samo za šefove odjeljenja.
Věděli jsme, že příchod prostitutek značí konec schůze.
Знали смо да су завршени, када су стигли проститутке.
Schůze předsednictva včera ráno trvala jen čtyři a půl minuty.
Juèerašnji sastanak rukovodstva je trajao 4 i po minuta.
Jak dopadla ranní schůze s velvyslanci?
Kako je prošao sastanak s ambasadorima?
Pokud ta schůze dopadne dobře, tak se nemáte čeho obávat, ale pokud ne, nemohu vám zaručit bezpečí.
Ako sastanci u Vašingtonu proðu kako oèekujem, neæete imati razloga za brigu. U suprotnom, ne mogu da ti jemèim bezbednost u CJC.
Žádní hosté, žádné schůze s radou, pouze zázrak stvoření.
Bez gostiju i sastanaka odbora. Samo čisto stvaranje.
Leonard se odmítl zúčastnit povinné čtvrtletní schůze spolubydlících.
Lenard je odbio da uèestvuje u obaveznom kvartalnom Sastanku cimera.
A na konci schůze jsme si uvědomili, že jsme jediní dva, kteří máme nějaký plán; většina lidí byla pro demolici.
На крају састанка смо схватили да смо ми једини који смо заинтересовани за пројекат, већина је хтела да се пруга сруши.
Na konci rozhádané schůze ředitel NIH řekl, "Vaše vize je větší než náš apetit."
I na kraju vrlo mrzovoljnog sastanka, ono što je direktor NIH-a rekao je, "Vaša vizija je veća od našeg apetita."
Takže namísto chození na schůzky u kávy nebo do konferenčních místností osvětlených zářivkami, zvu lidi na procházkové schůze, do délky až 20 či 30 mílí týdně.
Umesto da idem na sastanke uz kafu ili sastanke u konferencijskim salama s fluorescentnim osvteljenjem, ljude pitam da idu na sastanak uz šetnju, na ukupno 30 do 50km nedeljno.
Chodil jsem na územní schůze, chodil jsem do klubů demokratů a klubů republikánů.
Išao sam na sastanke odbora za izgradnju, išao sam u klubove demokrata i klubove republikanaca.
Jedním z projektů bylo přijít na to, proč jsou schůze a jednání nudné a zkusit s tím něco udělat.
A jedan od njihovih projekata je bio da vide šta je to što sastanke čini dosadnim, i da pokušaju da učine nešto povodom toga.
Účastníci schůze nevědí, kdy se dostanou zpět k úkolu, na kterém pracovali předtím.
Učesnici sastanka ne znaju kada će se vratiti svom poslu koji su ostavili za stolom.
Před třemi týdny byla první schůze předsednictva Chráněné oblasti Phoenixových ostrovů (PIPA).
Управо смо одржали први састанак ”ПИПАК” (саветници за осигурање) Одбора пре три недеље.
2.8558051586151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То је Тхореауова реченица којом смо отварали састанке. 