Prevod od "schvaluji" do Srpski


Kako koristiti "schvaluji" u rečenicama:

Obecně ženy, Audrey, schvaluji, myslím, že jste všechny skvělé.
Žene uopšte volim, mislim da ste sve sjajne.
Jsem Tracy Jordan a schvaluji tuhle zprávu.
Ja sam Tracy Jordan i poboljšavam ovu poruku.
Nevím, jestli toho mladého Eastmana schvaluji.
Nisam siguran da odobravam mladog g-na Eastman.
Navrhovaný slogan "Zaskočte si na Pepsi" schvaluji.
Predložen slogan, "Svratite na Pepsi" je odobren.
Podívejte, já vás nekritizuji, vlastně to schvaluji.
Ne kritikujem, zapravo, za to sam.
a sem napište "četl a schvaluji".
I ovde napišite: - "Proèitao i odobrio" - Gde?
Mezi ně jsem prostě vložil čistý bílý list a vy jste na něj napsal "četl a schvaluji".
Da. Meðu njima je bilo i prazno mesto na kome ste napisali: - "Proèitao i odobrio."
Schvaluji přístup k souborům s krycím názvem JANUS.
Ovlascen da udje u dosije "Dzenis".
To je moudrá věc a já vám ji schvaluji.
Mislim da je to ispravna stvar, koja će Vam doneti olakšanje.
To by naznačovalo, že schvaluji váš program.
To bi znaèilo da podržavam vaš program.
Schvaluji příkaz otevřít další operační oblast.
Potpisujem naredbu da sljedeci dio operacije zapocne.
Jsem Lily a schvaluji pořadí tohoto seznamu.
Ja sam Lily i odobravam taj poredak.
Ten fousatý blb spí nahatý, což mu schvaluji, ale ne na mém gauči.
Bradati lakrdijaš spava au naturel, što poštujem, samo ne na mom kauèu.
Penny, ačkoli plně schvaluji teorii "mnoha světů", která předpokládá existenci nekonečného počtu Sheldonů v nekonečném množství vesmírů, ujišťuji tě, že v žádném z nich netančím.
Penny, iako se slažem s teorijom brojnih svjetova koja pretpostavlja postojanje neogranièenog broja Sheldona u neogranièenom broju svemira, budi sigurna da u nijednom ne plešem.
Ale měla byste vědět, že toho muže schvaluji, i když nikdy nezmíníme jeho jméno.
Ali znajte da odobravam Vaš izbor. Imena neæemo spominjati.
Nejsem si jist, zda schvaluji společnost ve které se pohybujete pane Bone
Не допада ми се ваше друштво, г. дин Боун
To nevím, ale já ho rozhodně schvaluji.
Ne znam, ali dobio je moje odobrenje.
Rozumím tomu, agentko Walkerová, a schvaluji to, ale musíme počkat na správnou příležitost.
Razumem tvoju posveæenost, agente Voker, i pohvaljujem je, ali moramo da èekamo pravu prliku.
Ve skutečnosti, já plně schvaluji jeho nové... koště.
Zapravo, potpuno odobravam vašu novu metlu.
Ale nemysli si, že to znamená, že schvaluji ten nesmysl mezi tebou a Alliserem Thornem.
Немој да мислиш да ово значи да одобравам оне глупости између тебе и Алистера Торна.
Kromě toho, nemysli si, že schvaluji, cos udělala.
Osim toga, ne misli da odobravam to što si uradila.
Jmenuji se Marty Huggins a s lítostí schvaluji toto prohlášení.
Ja sam Marti Hugins i sa žaljenjem odobravam ovu poruku.
Jmenuji se Cam Brady a svůdně schvaluji toto prohlášení.
Ja sam Kam Brejdi i ja zavodnièki odobravam ovu poruku.
Jmenuji se Marty Huggins a schvaluji toto prohlášení.
Ja sam Marti Hugins i upravo ovu poruku odobravam.
Proto obhajobě žádost o náhradního soudce schvaluji.
Zbog toga, dodeljujem odbrani pravo na zamenu.
Jsem Mark Stoddard a schvaluji tuto zprávu.
Ja sam Mark Stodard, i odobravam ovu poruku.
Pokud naznačujete, že schvaluji otroctví, jsem dotčen.
Ako nagoveštavate da odobravam ropstvo, vreðate me.
Schvaluji tvůj útok na Krasterovu pevnost.
Dozvoliæu tvoj napad na Krasterovu utvrdu.
Chci, abys věděla, že to naprosto schvaluji.
Ali hoæu da znaš da to potpuno odobravam.
Má na to právo tohle dělat, ať už to schvaluji nebo ne.
Ima pravo to napraviti bez moga odobrenja. –Da, ali vi ste iznad njega.
Vládní návrh schvaluji a stíhání neznámého jde tímto vpřed.
Prihvatam zahtev tužilaštva. Idemo s procesom protiv N.N.
Pokud mám právo schválit kupce a jsem jediný kupec, kterého schvaluji, mohu si nastavit vlastní cenu.
Ako ja odobravam kupce, a odobravam samo sebe, onda sama mogu da odredim cenu. Pa sam pitala g.
Bezpochyby to bylo nevinné setkání, ale není to fér ke mně, protože to vypadá, že takové chování schvaluji, ani k onomu mladému muži, který si může dělat naděje převyšující jeho společenské postavení.
Ne sumnjam da je to nevino uraðeno, ali, em što nije fer prema meni, jer može izgledati da to tolerišem, nije ni prema tom mladiæu, na kojeg može uticati tako da ode van pristojnog delokruga.
Jmenuji se Claire Underwoodová a schvaluji tuto zprávu.
Zovem se Kler Andervud i odobravam ovu poruku.
Noční směnu jsem nezaváděl, ale schvaluji ji.
Ne seæam se da sam odredio noænu smenu! Ali je potpuno odobravam!
2.8374810218811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?