Osm, devět, deset, nyní uteč a schovej se nebo se připoj na stranu ďábla.
"Osam, devet, deset, sad beži brzo i sakrij se, ili na ðavolovoj strani pridruži im se..." Seæam te se.
Schovej si ho, hned zítra to zopakujem.
Spremi ga pa æemo to popušiti odmah ujutro.
Schovej sako i pouzdro, dokud nebude po všem.
Sakrij jaknu i kofer dok sve ne proðe.
Zlato, schovej mi je v teple.
Malena, èuvaj mi ih u toplome.
Tito, schovej ho u sebe, prosím tě.
Tito, èuvaj mi ovo. Molim te.
Schovej svoji manželku a mojí dceru.
Pokupi ženu, moju kæer, i pobrini se da je na sigurnom.
Až budeme uvnitř, někam se schovej a zůstaň tam.
Kad uðemo, naði sigurno mjesto i ni makac.
Ještě než mě ukřižuješ... schovej si pár hřebu pro svou ženu.
Kad me veæ razapinješ, saèuvaj koji èavao za ženu. Šeri nije znala za to.
Jestli máš ráda tátu, buď hodné děvčátko! Schovej se do té skříně.
Ako voliš tatu, budi dobra djevojèica, i sakrij se u onaj ormar.
Hráli jste "schovej salámek" s Panem Protézou?
Igrala si "sakrij salamu" sa g.
Když uvidíš nějaké světlá nebo budeš slyšet nějaké motory, skrč se a schovej, dobře?
Ako vidiš neke farove ili èuješ zvuk motora, sagni se i sakrij se,
Schovej to, než ti ho domovnice zabaví.
Samo ga stavi sa strane da te Matron ne ulovi.
Zkusím se dovolat Edu Sampsonovi na ministerstvo spravedlnosti, ale do té doby se schovej, teď už běž.
Pokušaæu da doðem do Eda Sampsona iz Ministarstva pravde, a dotad se pritaji. Beži odatle.
Raději schovej toho plyšáka, aby nikdo neměl podezření...
Сакри ту лутку да неко нешто не посумња.
Nebo si ji radši schovej do těch příběhů pro puberťáky, protože bůh ví, že o dospělosti víš hovno!
Ili ne, saèuvaj to za tvoje male tinejdžerske prièice, jer sam bog zna da ti pojma nemaš o tome šta znaèi biti odrastao!
Hezky se zas usaď a schovej si tu svou holčičí šťávičku.
Sedi, klimaj glavom i pij svoj jebeni ženski koktel.
Tuhle lítost si schovej pro moji starou.
Saèuvaj bol i tugu za moju staru damu.
Schovej si to velký péro, Dondo.
Obuzdaj taj svoj debeli kurac, Dondo.
Vejdi do místnosti a schovej se ve skříni.
Uði u sobu, i sakrij se u ormar.
Schovej si je a pak je někde za větrem zastav.
Čuvaj ih a onda ih založi negde daleko.
Kdyby to bolelo příliš, vždycky to můžeš vypít, ale pro dnešek to schovej.
Ako bol bude prevelik, uvijek to možeš popiti, ali danas ga ne uzimaj.
Schovej to, schovej to, schovej to.
Sakrij to, sakrij to, sakrij to.
Jdi do ložnice a schovej se za skříňkama.
Иди у спаваћу собу и сакриј се иза ормара.
Schovej si tu ohrátou puberťáckou otupělost pro své středoškolské učitele.
Saèuvaj tinejdžersku apatiju za svoje profesore.
Radši mě zase schovej pod zem, tohohle světa už mám po krk.
Baci me natrag u sanduk, vidjela sam dovoljno ovog svijeta.
Hej, Becky, zahrajem si schovej se a tleskni?
Беки, хоћеш да играмо сакриј се и тапши?
zalez dovnitř a schovej se v žádným případě nevylejzej, dokud neuslyšíš mě nebo policii.
Moraš da se sakriješ tu. Odvući ću ga odavde. Ne izlazi, ako ne čuješ mene ili policiju.
Pokud je poblíž nějaká kamera, tak se radši schovej.
Ako ima neka kamera u blizini, predlazem da se sakrijes.
Radši se schovej, můj etnicky zmatený příteli.
Bolje se sakrij, moj etnièki zbunjeni prijatelju.
Můžeš pít ledový čaj a hrát videohry, ale hlavně se schovej.
Vrati se skrivanju. Pij ledeni caj, igraj video igre, sta god. Samo ostani skrivena.
Někdy, když si Sheila do mléka lehla, smylo jí z paží barvu, a mohlo by se to zdát trochu nešikovné, ale naše řešení bylo, dobře, schovej paže.
Ponekad, kada bi Šila legla u mleko, ono bi sapralo svu boju sa njenih ruku, i možda se čini pomalo nespretnim, ali naše rešenje bilo je, u redu, sakrij ruke.
I řekl Samuel kuchaři: Dej sem ten díl, kterýž jsem dal tobě, o kterémžť jsem řekl: Schovej jej obzvláštně.
I Samuilo reče kuvaru: Donesi deo koji ti dadoh i za koji ti rekoh: Ostavi ga kod sebe.
I oznámil to Jonata Davidovi, řka: Usiluje Saul otec můj, aby tě zabil; protož nyní šetř se, prosím, až do jitra, a usadě se v skrytě, schovej se.
I javi Jonatan Davidu i reče mu: Saul, otac moj, traži da te ubije; nego se čuvaj sutra, skloni se gdegod i prikrij se.
Aj, toť jsme vyhledali, a takť jest; poslechniž toho, a schovej sobě to.
Eto, razgledasmo to, tako je; poslušaj i razumi.
Ty má utíkání v počtu máš, schovej slzy mé do láhvice své, a což bys jich v počtu neměl?
Neprijatelji moji ustupaju natrag, kad Tebe prizivam; po tom znam da je Bog sa mnom.
Synu můj, ostříhej řečí mých, a přikázaní má schovej u sebe.
Sine, čuvaj reči moje, i zapovesti moje sahrani kod sebe.
Ej lide můj, vejdi do pokojů svých, a zavři dvéře své za sebou; schovej se na maličkou chvilku, dokudž nepřejde hněv.
Hajde narode moj, udji u kleti svoje, i zaključaj vrata svoja za sobom, prikrij se začas, dokle prodje gnev.
Tedy řekla ta knížata Báruchovi: Jdi schovej se ty i Jeremiáš, ať žádný neví, kde jste.
Tada rekoše knezovi Varuhu: Idi, sakrij se i ti i Jeremija, da niko na zna gde ste.
Nabeř do ruky své kamení velikého, a schovej je v hlině v cihelni, kteráž jest u brány domu Faraonova v Tachpanches, před očima mužů Judských.
Uzmi u ruke velikog kamenja, i pokrij ga kalom u peći za opeke što je na vratima doma Faraonovog u Tafnesu da vide Judejci;
I řekl Ježíš Petrovi: Schovej meč svůj do pošvy.
Onda reče Isus Petru: Zadeni nož u nožnice.
0.3892068862915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Osam, devet, deset, sad beži brzo i sakrij se, ili na ðavolovoj strani pridruži im se..." Seæam te se. 