Matčina nemoc zanechala otce hluboko v dluzích,... a jak babička ztrácela duševní zdraví, veškerá práce doma, sbírání dříví... a práce na poli, zůstávala na něm.
Bolest moje majke je ostavila moga oca u dugovima Pošto je baka izgubila razum, svi kuæni poslovi, skupljanje ogreva i rad na polju su pali na njega
Už žádné zametání ulic, sbírání odpadků a žádná rozbitá kanalizace.
To znaèi da više nema èišæenja ulica, niti kupljenja ðubreta, nema više vodovoda!
Metody profesora Kinseyho, týkající se sbírání obrovského množství vos žlabatkových, v rozlehlém geografickém pásu, z něho učinily vynikajícího vědce.
Metode profesora Kinsija... pri prikupljanju mnogih osa èirašica... na ogromnom geografskom podruèju... naèinile su od njega vrsnog nauènika.
Jakákoliv cesta na povrch, obzvlášť za účelem sbírání vzorků, vystavuje moje lidi nebezpečí.
Сваки излазак на површину, нарочито за сакупљање узорака је ризик за моје људе.
Dobře, včely mají samozřejmě stoprocentní zaměstnanost, ale děláme práce, jako je sbírání odpadků.
Dobro, pèele imaju zaposlenost 100%, ali mi radimo poslove, poput skupljanja otpadaka.
Takže sbírání ztracených černých lidí, to je nějaký její koníček?
Sakupljanje posrnulih crnaca, njoj je to, kao, neki hobi?
Žádné zkurvené sbírání mílí pro mého klučinu.
Nema više javnog prevoza za mog momka.
Mojí pátou prací bylo sbírání odpadků.
Moj peti posao je bio kao skupljaè smeæa.
Říkal, že sbírání harampádí byla nejhezčí chvíle jeho života.
Rekao je da je sakupljanje smeæa najbolji dio njegova života
Sbírání jejich maličkostí, když nevidí přímo.
Skupljam njihov nakit, kada ne vide dobro.
Slovo, které popisuje sbírání věci, které souvisí se zápalkami, jako jsou nálepky na krabičkách od sirek nebo samotné krabičky.
Reè koja opisuje skupljanje predmeta povezanih sa šibicama kao što su etikete s kutija za šibice i kutije za šibice.
Jsem patolog..... významem ze staré řečtiny, "pathos" jako utrpení, nemoc a "logos" - shromažďování, sbírání.
Ja sam patolog. Od starogrèkog "pathos", što znaèi bolest, i "logos", što znaèi nauka.
Čas od času jsem mu poskytl neoficiální pomoc s nepěknou stránkou sbírání umění.
Povremeno sam mu pomagao, neslužbeno, oko zloglasnije strane kolekcionarstva umetnina.
Bylo tam sbírání odhodlání a tichý hlas říkající, "Já vás obejdu."
pojavilo se seme jedne odluke i tihi glas u meni je rekao: "I vas ću prevazići."
Vyrůstala jsem ve státě Maine a jedna z věcí, co jsem měla nejraději, bylo sbírání schránek ježovek (řád Clypeasteroida) na pobřeží, protože mi rodiče řekli, že přinášejí štěstí.
Odrastajući u državi Mejn, jedna od omiljenih stvari, kao detetu, mi je bila da tražim školjke zvane "Peščani dolari" po obalama Mejna, zato što su mi roditelji rekli da će mi to doneti sreću.
Tak máme spoustu opravdu dobrých serverů na sbírání slov, ale problém s některými z nich je, že nejsou dost vědecké.
I sada postoji mnogo stvarno dobrih sajtova za sakupljanje reči, ali problem sa nekima je u tome što nemaju dovoljno naučnu osnovu.
Za práce v CDC jsem začal cestovat po všemožných institucích po celém světě a učil je, jak používat Palm Pilot ke sbírání dat místo psaní na papír.
Radeći u Centrima, počeo sam da putujem širom sveta i obučavam ljude da koriste Palm Pajlote za prikupljanje podataka umesto papira.
A najednou, vlastnit IT oddělení je stejně důležité, jako mít skautovací zázemí, a sbírání dat najednou není jen pro nadšence.
I sada, vaše informatičarsko odeljenje je jednako važno koliko i odeljenje za regrutaciju, i obrada podataka više nije samo za štrebere.
Dohodli jsme se, že místo sbírání kousků plastu budeme sbírat pouze data.
Pa smo se složili da ćemo umesto sakupljanja plastičnih komadića, samo sakupljati podatke.
To, co děláme Turingovým testem poezie, je spíš sbírání názorů o tom, co představuje lidskost.
Tjuringovim testom za poeziju, mi sakupljamo mišljenja o tome iz čega se sastoji ljudskost.
Jeden z mých nejproslulejších předchůdců na manchesterské univerzitě, Ernest Rutherford, který objevil atomové jádro, kdysi řekl „Celá věda je buď fyzika nebo jen sbírání známek.“
Tako, jedan od mojih najslavnijih prethodnika na Univerzitetu u Mančesteru, Ernest Raderford, koji je otkrio atomsko jezgro, je jednom rekao, ''Sva nauka je ili fizika ili sakupljanje markica''.
Takže to, co je pro mě mimořádně podstatné, není, že můžeme vycvičit vrány ke sbírání arašídů.
Ono što je meni važno nije da možemo istrenirati vrane da pokupe kikiriki.
Na příklad, proč je nevycvičit pro sbírání odpadků po koncertech?
Zašto ih ne naučimo da kupe smeće nakon događaja na stadionima,
a návrh zákona říká, že státní peníze by se neměly využívat na sbírání dat o rasové segregaci.
Nacrt zakona kaže da novac vlade ne treba koristiti za prikupljanje podataka o rasnoj segregaciji.
Zatím jsem mluvila pouze o tom, jak jsou data zveřejněna, ale způsob sbírání je stejně důležitý.
Do sada sam govorila samo o načinu na koji se podaci saopštavaju, ali način njihovog prikupljanja podjednako je bitan.
Takže dnes budu mluvit o sbírání příběhů netradičními způsoby.
Dakle, danas ću da pričam o sakupljanju priča na neke neuobičajene načine.
0.28488802909851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolest moje majke je ostavila moga oca u dugovima Pošto je baka izgubila razum, svi kuæni poslovi, skupljanje ogreva i rad na polju su pali na njega 