Prevod od "sbalené" do Srpski

Prevodi:

spakovane

Kako koristiti "sbalené" u rečenicama:

Brašny mám sbalené a přede dveřmi."
"Moje torbe su spakovane, eno ih kod vrata".
Věci máme sbalené a čekají venku v taxi.
E pa stvari su nam spakirane, èekaju vani u taksiju.
Tvoje věci jsou možná sbalené narychlo, ale jsou všechny tam.
Odeæa je možda samo nabacana ali tu je.
Sandřina neurologická praxe dobře prosperovala, ale jednou její kufry byly sbalené a můj kámoš na ní čekal venku... v jeho Ferrari...
Сандрина пракса неурологије је баш напредовала и онда се једног дана само спаковала, а напољу је чекао мој најбољи пријатељ у своме Ферарију.
Všechno, co můžu říct je měj sbalené své věci.
Mogu ti reæi samo da držiš torbe spremne.
I oni byli nalezeni ve sklepě... a stejně jako Crawfordovi, měli sbalené kufry na dovolenou.
Naðeni su u podrumu kao i Crawfordovi. Torbe su im bile spakovane.
Můj táta má osobní věci mé mámy sbalené v garáži a měl se jich už zbavit.
Tata èuva mamine stvari u garaži, a trebalo je da ih pokloni.
Máš sbalené svoje kufry a děláš si starost o to, že mě bude z vína bolet hlava?
Spakovao si se i misliš da æe me boleti glava zbog vina?
Budou sbalené a my budeme na odchodu do tří minut.
Novac je ovde. Želim da sve sredite za tri minuta.
Zavazadla sbalené, tvoje auto bude zanecháno v přístavu a tvoje modrá rukavice je zpět v koši.
Koferi su spakovani, tvoj auto æe biti ostavljen u luci. A plava rukavica je vraæena u tvoju kantu za djubre.
Plavky a krém na opalování mám sbalené. Jen vyrazit.
Kupaæi kostim i krema za sunèanje su spakirani i spremni za put.
Zavazadlo do New Yorku už měla sbalené, a rozloučila se s Damianem.
Sa kovèegom spakovanim za Njujork, Meri se oprostila od Dejmiena.
Ale u dveří měl sbalené tašky, které naložil do kufru a odjel.
Ali imao je torbe spakovane pored vrata. Podigao ih je, stavio u auto, i otišao.
Ty kufry měli sbalené už když jsme tam přišli.
Кофери су им већ били спаковани када смо стигли.
Viděla jsem u tebe v pokoji sbalené tašky.
Videla sam tvoje spakovane torbe u tvojoj sobi.
Měla jsem sbalené své věci a čekala jsem na tvůj telefonát, a nic.
Spakovala sam stvari i èekala da mi je javiš i - ništa!
Všecičko, co ze mě dělá magnet na upíry, vše prakticky sbalené do jediné kuličky.
Sve što me čini magnetom za vampire, sklupčano u ovoj malenoj zgodnoj kugli.
Byli tam mladí i staří a měli sebou sbalené spacáky a jídlo.
Ima i mladih i starih, i nose razne ranèeve na leðima, podmetaèe i džakove sa hranom.
Vlastně jsou všechny Gabbyiny věci sbalené, jako by byla připravená na cestu domů.
Èak su i Gabine stvari spakovane kao da je bila spremna za povratak kuæi.
V době střelby jste měla sbalené věci na přespání.
Ali u vreme pucnjave, imali ste putnu torbu kod sebe.
Dala bych je do vody, ale všechno je sbalené.
Stavila bih ih u vodu, ali sve je spakovano.
Když jste s ním chtěl jenom mluvit, proč jsme u vás našli sbalené kufry a lístek do Mexika?
Gospodine, Hjum, ako ste samo želeli da razgovarate sa njim, zbog èegaVas je policija zatekla sa dva kofera i kartom za Meksiko?
Přijde ti ta rodina jako někdo, kdo má pod postelemi sbalené tašky?
Je li ti ova porodica odavala utisak onih koji imaju spremne kofere pod krevetima?
Kufry budeš mít sbalené, až se vrátíš na Farmu.
Торбе ће бити спреман када се вратиш на фарму.
0.33933806419373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?