Na obrazovce se objevil bílý záblesk, právě před tím, než se to stalo a v tu samou chvíli vyhořel kontrolní ukazatel.
Imali smo blesak na tabli malo pre nego što se dogodilo... i indikator nedostataka je pregoreo u isto vreme.
Eratosthenes se ptal sám sebe, jak je možné, že v jednu a tu samou chvíli tyč v Asuánu nevrhá žádný stín, a tyč v Alexandrii, 800 km severněji, nesporně stín vrhá.
Eratosten se zapitao kako to da, u isto vrijeme, štap zaboden u Sijeni ne baca nikakvu sjenu, dok štap u Aleksandriji, 800 km sjevernije, baca zamjetljiviju sjenu.
A v tu samou chvíli ho mám rád a obdivuji ho.
U isto vreme ja ga volim i divim mu se.
V tu samou chvíli se tisíc mil severněji, v Baton Rouge, v Louisianě, objevuje "on".
У истом моменту, хиљаде миља северније у Батон Ружу у Лујзијани, "он" се појавио.
Neumím si představit, že bych někdy stála... na jevišti v tu samou chvíli, jako vy.
Ne mogu da zamislim kako je to biti sa tobom na sceni.
a ona kouká do tvých nic není jako dřív protože se cítíš silnější a slabší v tu samou chvíli jsi rozechvělý radostí a zároveň strachem.
i ona pogleda tebe sve je ne sasvim normalno jer se osecas jace i slabije u isto vreme uzbudjeno i u isto vreme uplaseno.
A v tu samou chvíli jsem byl střelen zaťnik'telem, který se objevil odnikud.
I u istom trenutku mene je pogodio zat'n'ktel koji se pojavio niodkud.
Byli jsme infikováni v tu samou chvíli.
Hejs i ja smo se zarazili u isto vreme.
V tu samou chvíli přijímá GPS čipy signály z vesmíru přesněji, z nejméně tří obíhajících satelitů.
Istovremeno GPS èip prima signale iz svemira od najmanje tri satelita u geosinhronoj orbiti.
A v tu samou chvíli je tu ten ohromný tlak na hrudníku, jako... jako velké zvíře, možná vačice nebo mýval sedící na něm... a vy se nemůžete nadechnout.
A u isto vreme tu je i taj neverovatno veliki pritisak na grudi, kao... kao da ti velika životinja-- možda oposum ili rakun-- sedi tu... i ne možeš da doðeš do daha.
Opakuje přesně v tu samou chvíli.
Ponavlja... U isto vreme s nama.
V tu samou chvíli... se Lelara rozhodla vzít dceru na zmrzlinu.
U isto vreme, Lajla je povela svoju æerku, da joj kupi sladoled.
Řekla si o něm, že skvěle líbá, což mi znělo jako vtip a zároveň pravda v tu samou chvíli.
Rekla si tu vrlo veliku stvar o njemu da se odlièno ljubi, što je nekako zvuèalo kao vic, a ujedno i nije.
A v tu samou chvíli se Liam obrátí na Talia, žádajíc ho o pořádnou střelnou sílu.
I u isto vrijeme, Liam zapošljava Taliu da mu nabavi oružje.
Zajímalo by mě, jestli se Rita dívá na ten samý měsíc v tuhle samou chvíli.
Pitam se da li Rita gleda u isti mesec u ovom trenutku.
Jací jsme pro kontrolu mise, živí... a mrtví v tu samou chvíli.
Imali smo je u Kontroli. Živa i mrtva u isto vrijeme.
Ale kontrola mise to neví, protože komunikace nefunguje, takže pro svět jsme Schroodingerova kočka - mrtví a živí v tu samou chvíli.
Ali Kontrola to ne zna zato što je komunikacija ugašena tako da smo svijetu mi Schrodingerova maèka. Mrtvi i živi istovremeno.
V tu samou chvíli, čím víc prostředků máš v poli tím větší je šance na odhalení.
Istovremeno što više resursa imaš u toj oblasti većem riziku se izlažeš.
Kdyby Erika netestovala její opravný systém, přesně v tu samou chvíli, vážně se mohli někam dostat.
Da Erika nije testirala svoj program za popravku u tom trenutku, možda bi i uspeli.
Ale také v tu samou chvíli zastavíme je před tím aby skórovali.
Istovremeno, ne dopustimo da poentiraju. -Ne tumaèi kako se igra.
Je to jako bych spal a byl vzhůru v tu samou chvíli.
Kao da sam budan i spavam u isto vreme.
Bezpečnostní algoritmy bank hledají cokoliv neobvyklého... převody velkých sum v ten samý den, nebo do mnoha zemí v tu samou chvíli.
Bankarski sigurnosni algoritmi traže bilo šta neobièno, transfere u velikim iznosima, istog dana, ili prema više zemalja u isto vreme.
Podle té složky, se to stalo, v tu samou chvíli.
Prema izveštaju, dogodili su se otprilike u isto vreme.
Možná jste si všimnul trochu ischemie, jak jsou nadaní lidé zvyklí, ale v tu samou chvíli jste spáchal další chirurgickou chybu.
Možda ste primetili malo ishemije, kao što bi briljantan èovek primetio, ali otprilike u isto vreme napravili ste još jednu hiruršku grešku.
Poslouchala jsem, co říkáš ale v tu samou chvíli jsem cítila tíhu svého těla.
Slušala sam te, ali u isto vreme sam mogla da osetim težinu svog tela.
Jak zvláštní, že jste tam byli oba v tu samou chvíli.
Baš neobièno što si se zatekla tamo u isto vreme.
V tu samou chvíli jsem přišla o kontakt se svou sestrou.
U isto vreme sam izgubila kontakt sa sestrom.
V tu samou chvíli se stalo něco ještě divnějšího.
Nešto se desilo u isto vreme što je bilo još čudnije.
A jeho telefon ohluchl zhruba v tu samou chvíli.
I u isto vreme mu je iskljuèen telefon.
Ale v tu samou chvíli taky zvláštně konejšivý.
Ali u isto vreme, bio je i èudno ohrabrujuæi.
Ale vzala auto tohoto muže bez jeho svolení a v tu samou chvíli unesla jeho matku.
Ali ona je uzela auto od èovjeka bez njegovog pristanka, a u isto vrijeme, ona je otela njegovu majku.
A v tu samou chvíli... se stal budoucím králem Anglie.
No u istom èasu je postao buduæi Kralj Engleske.
Flirtovala s SVP a zároveň v tu samou chvíli oškubávala svýho tatíčka...
Flertuje sa OPA, drži se svog starog, a u isto vreme...
Tak jsme všichni tady, na konci světa, v tu samou chvíli, míříme stejným směrem ze stejného důvodu.
I evo nas. Na kraju sveta. U istom trenutku, kako idemo u istom pravcu, iz istog razloga.
A pokud dokážeme změnit tyto čočky, nejen že pak dokážeme ovlivnit vaše štěstí, ale v tu samou chvíli můžeme změnit každičký vzdělávací a obchodní výstup. Když jsem se přihlásil na Harvard, bylo to pouze "z hecu."
Ako možemo promeniti sočiva, ne samo da možemo promeniti svoju sreću, možemo istovremeno promeniti svaki pojedinačni obrazovni ili poslovni ishod.
3.8386390209198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imali smo blesak na tabli malo pre nego što se dogodilo... i indikator nedostataka je pregoreo u isto vreme. 