Prevod od "rybníku" do Srpski


Kako koristiti "rybníku" u rečenicama:

Víc buřiny nevýhodou může být v cizím rybníku
Uvek se misli da je u tudem svetu bolje.
Když jsem byla malá, bála jsem se dokonce rybníku s kačenkama.
Plašila sam se i od pacje bare kada sam bila mala.
Protože můj otec odešel pít do hospody a zmrzl v rybníku kvůli svý koňský noze.
Изјели је вуци док је отац локо у механи, па се смрзо у баруштини.
Josephine Marchová, ty jsi šla od rybníku jen ve spodním prádle?
Džozefina Marè, došla si èak s jezera Volden u ovim gaæama?
Na opačném konci příjezdové cesty na druhé straně naproti od rybníku.
Ona je na drugom kraju prilaznog puta, preko teniskih terena i jezerceta.
Fotbal na univerzitě se hraje v sobotu, profesionální v neděli a v mém rybníku nejsou žádné ryby.
Ragbi na koledžima igra se subotom, a profesionalni nedeljom. I u mom jezeru nema riba, uopšte.
Neříkal jste na té kazetě, že ve vašem rybníku nejsou žádné ryby?
Zar snimak ne kaže da u vašem jezeru nema riba?
Jo, zmiz od našeho rybníku, zrůdo!
Yeah, drži se dalje od našeg jezera, nakazo!
No, tohle, dřív než jsem spadl do rybníku, býval důkaz se všemi informacemi a...
Pa, ovo je... Pa bilo je ti i brojeva i svega dok nisam upao u jezero sve informacije.
Spadl jsem do rybníku, tak se to nedá přečíst.
Ipao sam u jezero, pa nemožeš da proèitaš.
Jsem jen malá ryba ve velkém rybníku plném mnohem větších žraloků.
Ja sam samo mala riba u velikom jezeru puno mnogo veæim ajkulama.
Já nejsem ta, kdo se zpil do němoty a nechal Max skoro utopit v rybníku.
Ja nisam pijandura koja je dozvolila da se Max skoro udavi u jezeru.
Chcete jít kolem rybníku nebo lesem?
Zelite li da idemo stazom ili kroz sumu?
A teď si místo rybníku představte Atlantský oceán.
Sad zamislite Atlantski ocean kao jezerce.
Mohl jste skončit v rybníku s obrovskou štikou nebo s kajmankami dravými.
Mogao si završiti u ribnjaku s golemom štukom ili agresivnom kornjačom.
Rád se v noci čachtá v rybníku a jeho poník se jmenuje Jiskřící lívanec.
Uživa u noænom kupanju u jezeru i ima ponija po imenu Svjetlucava Palaèinka.
Viděla jsem tě plavat v dědově rybníku.
Vidjela sam te kako plivaš u ribnjaku mog djeda.
Všechny jsem varoval, aby nelovili ve firemním rybníku, ale jsou ještě mladí.
Mislim, sve sam ih upozorio da ne švrljaju po firmi, ali mladi su.
Můžete si s Kishou zaplavat v rybníku.
Ti i Kisha se možete kupati u jezeru.
Podívejte, vy a já neplaveme ve stejném rybníku.
Gledaj, ti i ja ne red na istim vodama.
Mystic Falls je prostředkem ke konci, jako malý kamínek hozený do hodně velkého rybníku.
MISTIK FOLS JE SREDSTVO ZA CILJ, POPUT KAMENÈIÆA BAÈENOG U VELIKO JEZERO.
Podle Reddingtona jsou tyhle gangy jenom malé ryby v obrovském rybníku.
Red kaže da su to sitne ribe u velikom jezeru.
Wille, jako cizince jsem tě vytáhla z rybníku.
Vile, izvukla sam te iz jezera kao stranca.
Já jsem jen maličká rybička v obrovským rybníku.
Ja sam samo jedna riba u ogromnom moru.
Když se lidé do toho rybníku ponoří, upadnou do hlubokého spánku.
Kad ljudi odu pod vodu u bari, utonu u dubok san.
Ti tvorové z jiné planety mají na dně toho rybníku mnoho lidí, skladují je.
Stvorenja sa druge planete imaju mnogo ljudi na dnu bare. Tamo ih pohranjuju.
My dva jsme, i přes naše úspěchy, pouze malými rybami v hlubokém a temném federálním rybníku.
Vi i ja smo zbog naših postignuæa, male ribe u dubokom federalnom bazenu.
Když jsem byl v tvém věku... dědeček mě občas místo školy vzal k rybníku u našeho domu a prostě jsme jen rybařili, víš?
Kad' sam ja bio tvojih godina... Deda je ponekad'... umesto da idem u školu poveo bi me do jezera blizu naše kuæe i samo smo pecali.
Když jsem poprvé bruslila na sousedově rybníku.
Moje prvo klizanje po zaleðenom jezercetu kod komšije.
A já: "Kašlu na to, všechny jsou v rybníku, kam se nikomu nechce."
Ja sam bio u fazonu, mani to. Sve su u jezeru, a niko tamo ne ulazi.
A když pohřížen byl vůz v rybníku Samařském, střebali psi krev jeho, též když umývali zbroj jeho, vedlé řeči Hospodinovy, kterouž byl mluvil.
A kad prahu kola na jezeru samarijskom, lizaše psi krv njegovu, tako i kad prahu oružje njegovo, po reči koju reče Gospod.
Odtud jsem jel k bráně studničné, a k rybníku královskému, kdež nebylo brodu hovádku, na němž jsem jel, aby přejíti mohlo.
Otuda prodjoh na izvorska vrata i na carsko jezero, a onde ne beše mesta da kljuse poda mnom predje.
Za ním opravoval Nehemiáš syn Azbukův, hejtman nad polovici kraje Betsur, až naproti hrobům Davidovým, a až k rybníku udělanému, až k domu silných.
Za njim popravlja Nemija, sin Azvukov poglavar nad polovinom kraja vet-surskog do prema grobovima Davidovim i do jezera načinjenog i do kuće junačke.
A řekl jemu: Jdi, umej se v rybníku Siloe, jenž se vykládá: Poslaný.
I reče: Idi umij se u banji siloamskoj (koje znači poslan).
On odpověděl a řekl: Člověk ten, kterýž slove Ježíš, bláto učinil a pomazal očí mých, a řekl mi: Jdi k rybníku Siloe, a umej se.
On odgovori i reče: Čovek koji se zove Isus načini kao, i pomaza oči moje, i reče mi: Idi u banju siloamsku i umij se.
1.2210199832916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?