Vsadím se, že ruský car nikdy tolik nezaplatil za koně.
Кладим се да ни руски цареви нису толико плаћали за једног коња.
Víš, že ti ten ruský velvyslanec úplně zobal z ruky?
Руски амбасадор ти је јео из руку, знаш ли т?
Doufám, že to zase není nějaký ruský špión!
Nadam se da nije opet ruska špijunaža!
Johnny Tapia kuchá šéfy ruský mafie v kuchyni svý máti.
Tapia reže ruske mafijaše u maminoj kuhinji.
Během následného vyšetřování nás zkontaktoval ruský politik, Vladimir Neski.
Za vrijeme istrage... kontaktirali smo ruskog politièara, Vladimir Neski
Ruský emigrant, který pracuje jako převozce orgánů.
Ruskog emigranta koji radi kao prevoznik organa.
Je možné, že ta technologie, kterou náš ruský přítel ukradl, mu umožnila stát se stínem.
Могуће је да технологија коју је наш руски пријатељ украо њему омогућава да постане ова сенка.
Není to choroba, ale ruský román.
Није то болест, то је руски роман.
Vede přímo do Evropy, což nechává ten ruský úplně mimo hru.
Direktno vodi u Evropu što èini Ruski naftovod nevažnim.
Jak se zdá, 98% lidí v Jižní Osetii má náhle ruský pas.
Oèigledno, 98% ljudi iz Južne Osetije... odjednom ima ruske pasoše.
Ruský majitel tohoto skvělého obchůdku si byl zrovna jako náhodou zakouřit, když se to všechno seběhlo.
Vlasnik ove trgovine, Rus, bio je na pauzi za cigaretu dok se to dogodilo.
Sjednotí 5 rodin a postará se o ten ruský odpad.
Ponovo æe ujediniti pet obitelji i izbaciti rusko smeæe.
Violet četla nějaký depresivní ruský román, já přikládal do ohně, a ty jsi byla na gauči a kolébala miminko.
Violet je èitala neki depresivni ruski roman, ja sam potpaljivao vatru, a ti si na krevetu ljuljala bebu.
Před třemi lety jeden ruský vědec vypracoval studii na téma užití fúzní reakce pro vojenské účely.
Пре три године, руски научник је објавио научни рад о претварању фузионих реактора у оружје.
Ulevilo by se vám, kdybyste věděl, že ten ruský vědec zemřel při leteckém neštěstí před šesti měsíci?
Да ли бисте се боље осећали знајући да је руски научник погинуо у авионској несрећи пре 6 месеци?
Velitelství protivzdušné obrany hlásí, že ruský satelit utrpěl zásah raketou.
Норад јавља да је руски сателит претрпео ракетни удар.
Vím o výprodeji jednoho skladu, týpek tam má zesilovače, germaniový rezistory, ruský elektronky, můžu tam zajít.
Ima jedno skladište gde lik prodaje kvalitetna pojaèala... Ima nemaèke tranzistore, sovjetske tube, mislio da svratim i vidim...
Jasně, aby tvůj ruský kamarád vylákal Hraběte a bdělý strážce ho mohl sejmout.
Desno, tako da vaš prijatelj Ruskie Izvlači The Count, osvetnik vodi ga prema dolje.
Myslím, že ten zavražděný byl ruský turista...
Mislim da je ubijen ruski turista, Viktor Fokin.
Náš ruský přítel se bude soustředit na slečnu Tellerovou a strýce Rudiho.
Naš ruski prijatelj æe da se fokusira na gospoðicu Teler i njenog ujaka Rudija.
Ruský ministr kultury má slabost pro klasickou architekturu, a proto tvého snoubence poslal do Říma, aby tam studoval.
Ruski ministar kulture ima slabost prema klasiènoj arhitekturi i poslao je tvog èoveka u Rim da je prouèava.
Da, ale ruský architekt by se bránil.
Da, ali ruski arhitekta bi se borio.
Povězte mi, jak se ruský architekt seznámil s německou automechaničkou ve Východním Berlíně?
Recite mi, kako je ruski arhitekta upoznao nemaèku automehanièarku u Istoènom Berlinu?
Ruský špión sem přišel ohrožovat naše životy!
Ovaj ruski špijun je došao da ugrozi naš naèin života.
Alexi Koskov, ruský oligarcha, s obrovskou kolekcí kradených mistrovských děl.
Aleksej Koskov. Ruski oligarh koji skuplja ukradena remek-dela.
Byla ruský špion a já ji nikdy nepoznala.
Ona je ruska špijunka koju nikad nisam upoznala.
Jedna identita je ruský vzpěrač a zvedne trojnásobek své váhy.
Postoje trenuci kada dva identiteta mogu zauzeti svetlo, mesto ili svest u isto vreme.
Zítra večer nad tou oblastí proletí ruský Novosat.
Sutra uveče, ruski NOVSAT preći će ovaj sektor.
To je dobrý nápad, šampióne, ale bohužel se ruský ministr obrany se zapletl do incidentu na půdě USA, takže spolu obě vlády chvíli mluvit nebudou, a pak už může být pozdě.
Dobro razmišljaš, samo što je ruski ministar odbrane imao mali incident na amerièkoj teritoriji, a dve vlade ne prièaju.
Říkali tomu 'missile gap' - ruský předstih v raketách.
To je prouzrokovalo jaz u razvoju raketa.
Tahle vyhrála Pulitzerovu cenu. To je ruský baletní tanečník."
Добила је Пулицерову награду. Он је руски балетан.“
0.77551102638245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Кладим се да ни руски цареви нису толико плаћали за једног коња. 