Prevod od "roztomilé" do Srpski


Kako koristiti "roztomilé" u rečenicama:

Neříkala jsem, že je to roztomilé místo?
Zar ti nisam rekla da je ovo divno mesto?
Vykoupejte ho a oblečte mu to roztomilé černé pyžamko.
Okupaj ga i obuci mu ono slatko crno odelce.
Musely jste být roztomilé, když jste pobíhaly po lodi.
Vas dve ste sigurno bile slatke, trckajuci okolo na teretnjaku.
Myslíš si, že je to roztomilé, co?
Misliš da je sladak, zar ne?
No to je roztomilé, snaží se ti dostat do kalhotek.
O, kako slatko. Samo je hteo da ti se uvuèe u gaæice.
To je roztomilé, že opice nosí šaty.
Slatko je kad majmun navuèe odjeæu.
Jsou roztomilé a neumí gramatiku, protože to jsou kočky.
Slatke su i ne umeju da speluju jer su maèke.
Nějak mi scházel můj denní příděl roztomilé pronásledovatelky.
Па, некако ми недостаје дневна доза ухођења од слатке девојке.
Myslím si, že je to roztomilé.
Ja... pomislila sam da je slatko.
Bylo tak roztomilé, že jsem si ho brávala každou noc do postele.
Bila je toliko slatka da sam je svaku noæ nosila u krevet.
Jestli nejsou roztomilé, najděte koně nebo něco.
Ako nisu slatka, nadji konja ili tako nešto.
A to jeho děťátko je tak roztomilé.
A ta njegova nova bebica je prosto preslatka.
Není roztomilé nebo originální, tak doufáš, že bude aspoň teplé.
Nije kao da je sladak ili originalan nadala si se da æe biti toplo.
A než půjdete, zastavte se v laborce, protože ty smetanové kelímky jsou roztomilé.
Prije nego odete svratite do laboratorija jer su te porcije vrhnja neodoljive.
Je to roztomilé a zranitelné, a přesto, čestné a přímé.
Tako nežno i ranjivo, a opet iskreno i direktno.
Asi je docela roztomilé, že jsi taková drsňačka.
Dobro je što si tako opaka.
Pořád přidává "roztomilé" fotky Marvina, ale celé je to jen propaganda.
Objavljuje slatke Marvinove slike, u svrhu svoje propagande.
Zatímco jste všichni hráli chlastací hry a připíjeli si na to, jaký jsem příšerný člověk, vymýšlela jsem způsob, jak se přesunout do Eleniny roztomilé hlavinky.
Dok ste vi pijanèili i nazdravljali tome da sam loša osoba, planirala sam kako da uðem u Eleninu slatku glavicu.
Přesunula jsem se do Eleniny roztomilé hlavinky.
USELILA SAM SE U ELENINU SLATKU GLAVICU.
V tomhle věku jsou tak roztomilé.
Како су слатки у тим годинама.
Ne, to si myslí jedna tvá část, druhá si myslí, že je to roztomilé.
Jedna polovina tebe misli da je dražesno.
Podle ní to bylo roztomilé, ale otec to zjistil...a...
Mislila je da je to slatko. Tata je saznao i...
Jestli si vaše roztomilé zadečky neporadí se 750 voltama, nesahejte na třetí kolej.
Ne dirajte treću šinu osim ako možete podneti 750v.
A pak se seznámil s jednou dámou, měl krásný svatební dort a roztomilé miminko.
I sreo je damu, i imao je svadbenu tortu, i krasnu bebu.
A jestli je to nové štěně až tak roztomilé, mohl by náš mimi byznys zkrachovat, mimina.
Ako je ta kuca slatka koliko se plašimo, mogla bi posao s bebama izbaciti iz posla, bebo.
Ta není jenom v Číně, ale taky ve Spojených státech jsou nějaké malé, sice roztomilé, ale zlé kočky.
Ne samo u Kini, već i u Sjedinjenim Državama postoje male i ljupke, ali zle mačke.
A protože si moje babička myslela, že je to roztomilé, a já je měl rád, nechala mě v tom.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
Vím, je to vtipné a svým způsobem roztomilé.
Znam, smešno je i na neki način je slatko.
Rodiče to považovali za roztomilé, a tak to neřešili. Když jsem ale přišla do školy, tam už to za roztomilé nepovažovali.
Mojim roditeljima je to bilo simpatično, pa mi nisu zamerali, ali kad sam krenula u školu, njima to nije bilo simpatično.
Pojďme dále - pokud by děti nevypadaly tak jak vypadají, pokud by vypadaly takto, pak by nám právě toto přišlo roztomilé. Říkali bychom: Jejdamane, můžu si ho pochovat?
Sada, kada bebe ne bi izgledale kako izgledaju, i ukoliko bi izgledale ovako, onda bi nama to bilo simpatično, to je ono što bismo smatrali - misllili bismo, oh, Bože, da li želim ikada da zagrlim ovo.
Zkusil jsem to jinde, ale všichni mi řekli to samé: "Roztomilé. Avšak ne pro nás."
Probao sam kod drugih i svi su rekli istu stvar, "Simpatično. Nije za nas."
Pro naše účely, řekněme, že mým úkolem je získat 15 koláčů a ty mohu získat, když zabiji tyto malé roztomilé příšerky.
Recimo, u svrhu ove priče, da je moja misija da nabavim 15 pita, i nabaviću ih ako ubijem ova slatka, mala čudovišta.
0.68736696243286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?