Abyste rozdrtili hlavu Ďábla, potřebujete sílu boží.
Da bi ðavolu smrskao glavu, moraš da imaš snagu Božju.
Člověče, den kdy jsme rozdrtili Emeraldy.
Човече, оног дана када смо разбили Емералдсе.
Vyslyš nás, vojáky, kteří Tě volají, aby ozbrojeni Tvou mocí postupovali od vítězství k vítězství a rozdrtili útlak a bezbožnost nepřátel a nastolili Tvou spravedlnost mezi lidmi a národy.
Graciozno nas saslušaj kao i vojnike koji se pozivaju na Te naoružani sa tvojom moæi da napredujemo iz pobede u pobedu da razbijemo ugnjetavaèe i slabosti našeg neprijatelja da uspostavimo Tvoju pravdu meðu Ijudima i nacijama.
Dobrý Bože, prosíme tě o ochranu až vstoupíme na hrací plochu doveď nás k vítězství a nedopusť, aby naši soupeři měli nad námi převahu a rozdrtili---.
Dragi Bože, iskreno te molimo da nas vodiš i zaštitiš, dok se opremamo da izaðemo na bojno polje. Odvedi nas sve do pobede u ime Isusa...
To moc rádi nemají, takže vzali kladivo chytli ho a rozdrtili mu postupně všechny prsty.
To im se baš i nije svidelo, pa su uzeli èekiæ, držali su ga uz pod i razbili mu svaki prst.
Říká, že jste rozdrtili všechny, kteří se vám opovážili vstoupit do cesty.
Govori kako si pobedio sve one koji su se usudili da te nadmaše.
Slyšel jsem, že ho dorazili a jeho zbytky rozdrtili.
Èuo sam da su ga sredili a nas ostavili da se raspadnemo.
nejsi žádný car viděl jsem, jak zabili Fjodora botou mu rozdrtili hrdlo.
Видео сам како Федора убише. - Смрвили су му главу чизмама.
Časem budeme dost silní, abychom je rozdrtili úplně.
Do vremena kada možemo da postanemo dovoljno moæni da ih u potpunosti slomimo.
Vznešený vlastenec, mladý Caesar Octavian, se připojí k našim generálům s vlastní armádou, aby rozdrtili rebely společně.
Plemeniti rodoljub, mladi Cezar Oktavijan, pridružuje se našim generalima sa svojim vlastitim legijama, da smrvi pobunjenike.
Jedním z překvapeních letošní sezóny je překvapivě dobrá týmová hra Highlandských a poté, co dnes rozdrtili tým z Boise, několik trenérů z pobřeží se shodlo na tom, že budou favoritem číslo 1 ve finále v Colorado Springs.
Pa, toliko je prica bilo ove sezone o Hajlendovoj posvecenosti timskoj igri i nakon sto su smrvili Bojze danas na putu su ka Pacifiku da budu broj 1 u Nacionalnom Sampionatu u Kolorado Springsu.
Spustili jsme operaci Valkýra, abychom rozdrtili povstání a zachránili Hitlerovo Německo.
Pokrenuli smo Operaciju Valkira da ugušimo pobunu i spasimo Hitlerovu Nemaèku.
Tobinova zcela rozdrtili naše finanční jistoty.
Tobins su nam potpuno uništii financijsku sigurnost.
Tobinovi nám zcela rozdrtili naše finanční jistoty.
Tobini su nam potpuno uništili financijsku sigurnost.
Kdyby nebylo paktu mezi našimi šéfy, tak bychom váš všivý klan rozdrtili.
Да нема пакта међу нашим шефовима, уништили би ваш пишљиви мали клан. Шта?
Předchozích 140 let nás naučilo, že jsme národ dobrosrdečných poražených, které Němci skoro vždy rozdrtili.
Za proteklih 140 godina smo bili narod srèanih gubitnika koji je uvek poražen od Nemaca.
Jsme tu, abychom rozdrtili všechny ostatní lodě.
Овде смо да згромимо сваки други брод.
Rozbili každé vejce, rozdrtili každé co se slunilo, na povrchu nic nedělali.
Разбили су сва јаја. Разбили све корпе. Ништа није стигло до површине.
Šel jsem na ples a rozdrtili mi ruku, zjistil jsem, že nemám zdravotní pojištění, tak jsem potřeboval minutku pro sebe.
Otišao sam na ples i sad mi je šaka zdrobljena. Saznao sam da nemam zdravstveno osiguranje, pa mi je bio potreban trenutak nasamo.
Ve věku 14ti let mě přijali na technologický institut, ale moji rodiče rozdrtili mé sny jako nepoužitelnou žabí hlavu.
Upisao sam se na MIT sa 14 godina, ali roditelji su mi uništili snove kao odbaèenu žablju glavu!
Od doby, co doma rozdrtili revolucionáře, rozšířila Ochranka svou jurisdikci.
Pošto su smrvili revolucionare kuæi Ohrana je proširila svoju nadležnost.
Hammer na nás šel s laciným robotem - my ho rozdrtili.
Hamer nas je napao sa njegovim sirastim robotom. Mi smo ga rasturili.
Měli bychom jí v primárkách pomoct vyhrát, abychom ji v hlavním kole rozdrtili.
Neka osvoji preliminarne, pa da je pregazimo na opštim.
Rozdrtili jsme to, jako plechovku od levného piva.
Whoo! Slomiti smo tu stvar kao jeftinu pivu!
Takže si to neber osobně, ale rozdrtili jsme tě.
Dakle, ništa lièno, ali smrvili smo te.
Vlastně bych si přál, abys mi to neukázal, protože teď vím, že bychom je totálně rozdrtili.
Poželim da mi ovo nisi pokazao jer sad znam da bismo ih pobedili.
Už jsme jejich armádu jednou rozdrtili a uděláme to zase.
Jednom smo zgazili njihove vojske i uradiæemo to opet.
To ty jsi začal prodávat falešné občanky, za které ti rozdrtili ruku.
Ti si zapoèeo sa prodajom lažnih isprava, zbog èega ti je ruka slomljena.
Takže tam byl, když jste rozdrtili Duke?
Bio je tu kada ste razbili Djuk u šesnaestini finala?
Ale rozdrtili jsme svobodu neviných civilizací jednoduše proto, že byly jiné.
Ali oduzimali smo slobodu nevinim civilizacijama samo zato što su bili drugaèiji.
Rozdrtili by nás ještě před příjezdem na bojiště.
Razbili bi nas pre nego što bismo i stigli do bojnog polja.
První bederní obratel byl jako kdybyste upustili arašíd, šlápli na něj, rozdrtili na tisíc kousků.
Pršljen L1 je bio kao kad vam ispadne kikiriki, pa ga zgazite i smrvite u hiljade delića.
Pokud by průměrný učitel dneška se mohl stát tak dobrým, jako tito učitelé, naši studenti by zbytek světa rozdrtili na prach.
Kada bi prosečan nastavnik današnjice mogao da postane dobar kao ti nastavnici, naši učenici bi oduvali ostatak sveta.
Existuje spousta zajímavých výzkumů dokládajících, že máme lidi radši poté, co si s nimi zahrajeme nějakou hru, dokonce i v případě, že nás úplně rozdrtili.
Mnogo interesantnih istraživanja pokazuju da nam se ljudi više dopadaju nakon što odigramo s njima neku igru, čak i ako nas rasture u njoj.
1.3933851718903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?